Готовый перевод You can keep the male lead / Ты можешь оставить главного героя себе: Глава 3.2. Прекрасная улыбка.

Принц, который остановился, когда я оглянулась на главных героев, посмотрел на меня и осторожно спросил: «Должны ли мы?»

Я кивнула и полностью отвернулась от них.

Руперт забрал Хлою, и я уже не видела, куда они направились.

- Ха, верно.

Свадебное платье было действительно тяжелым, и как же его было трудно носить. Было нелегко даже найти точку опоры, когда я держала мужчину за руку.

Энох, который наблюдал за моей борьбой, остановил меня, положив ладонь на плечо.

- Секунду.

Пока я удивленно смотрела на него, принц обхватил мои колени под подолом платья и поднял меня, помогая сесть в экипаж.

Когда спокойный, но тяжелый аромат заполнил мои чувства, мой запутанный разум мгновенно опустел.

- Пожалуйста, подождите минутку, - спокойно сказал он мне, пока я нервно ерзала на сидении. Мужчина терпеливо ждал, пока я кивну, прежде чем закрыть дверь и уйти.

Только тогда я смогла оказаться первый раз за день в полной тишине.

Вздохнув, я закрыла глаза. «Почему я...»

В голове пульсировало. Была ли эта головная боль Эрин или моей? Пока я прижимала пальцы к вискам, чтобы унять неприятные ощущения, шум снаружи постепенно стих.

Как раз в тот момент, когда я выглянула в окно, чтобы посмотреть, что происходит, дверь кареты открылась. Возле входа стоял Энох, и я не разглядела ни единой души за его спиной.

Возможно, он всех отправил по домам.

Когда он на мгновение посмотрел на меня, я подумала, будет ли он колебаться, но мужчина вошел и сел напротив меня. Сначала я думала, что это карета была довольно просторной, но, как только принц присоединился ко мне, пространство резко сузилось.

На мгновение воцарилась тишина, а затем мужчина вздохнул. «Хаа, он был не таким парнем.»

-...В любом случае, это фиктивный брак.

Принц тут же покачал головой: «Даже если это так, творить такие вещи – ужасно.»

Руперт позаботился о Хлое, поэтому Энох никак не взаимодействовал с девушкой. Но что же заставило его прийти сюда?

-...Ваше Высочество.- Мой голос, звеневший в карете, был сдавленным. Я даже не знала, правильно ли я говорю. Однако серьезные зеленые глаза собеседника побудили меня продолжать.- Зачем вы привели меня сюда?

- Это...

Впервые за все время на его лице появилось смущение. Словно обдумывая ответ, он нахмурился и избегал моего взгляда.

Увидев, как он борется, я не могла не пожалеть его.

- Я не хотела спорить. Уже поздно, но спасибо за вашу помощь.

Даже на мою благодарность принц промолчал.

- Итак…

Я хотела объяснить больше, но он перебил меня.

-...Я видел много свадеб, некоторые из которых, как сказала граф, были фиктивными.- Мужчина медленно и тщательно подбирал слова.

Он наклонился вперед, поставив локти на колени, благодаря чему мы стали еще ближе.

- Дворяне редко женятся по любви. Однако, даже при такой ситуации, я никогда не видел свадьбы, на которой невеста не могла даже надеть обувь. Вот и все.

Сказав это, разговор снова закончился.

Итак, каблук сломался, и история разошлась с оригиналом, потому что я сняла эти туфли? Хаа, я больше ничего не понимаю.

Казалось, что принцу просто жаль Эрин Спилет, которая стояла там.

Честно говоря, было бы ложью, если бы я сказала, что не была впечатлена его действиями и словами, которые спасли меня. Но, наоборот, ситуация стала немного запутанней.

Даже если бы Эрин знала о поведении Руперта, разве кронпринц вышел бы из себя вместо девушки?

Нет, этого не может быть.

Помимо действий Руперта на этой свадьбе, было ясно, что шантаж Эрин и сделка с Рупертом были ужасны.

Это то, за что я платила сейчас. Как это расстраивает.

Когда я подумала об этом, у меня кровь застыла в жилах.

Да, я должна проснуться.

В конце концов, принц все еще был вторым героем в романе. Другими словами, он также мужчина Хлои.

- Куда бы вы хотели отправиться?

Я не могла ответить сразу. Свадьба закончилась. Итак, куда обычно идет невеста?

-...Куда я могу пойти?

Энох моргнул, глядя на меня своими прекрасными зелеными глазами.

Да, признаю, это был глупый вопрос. Но спокойный до этого мужчина расхохотался.

- П-почему вы смеетесь?

- Граф, у которой сегодня не дрогнул ни один мускул на лице, теперь краснеет.

- Ах...

Я закрыла лицо тыльной стороной ладони и посмотрела на улыбающееся лицо принца. Было приятно видеть улыбку на этом красивом лице. Его смех был заразительным, и, хотя сейчас было не время смеяться, я не смогла удержаться от смешка.

- Если вам неудобно идти в дом герцога, мы можем отправиться во дворец сегодня вечером.

К счастью, его слова были намеком. Думаю, я поеду в особняк Руперта.

- Свадьба только что закончилась. Я не могу принять такое щедрое предложение, Ваше Высочество, если возможно, не могли бы вы отвести меня в особняк герцога Клиффорда?

Однако лицо мужчины вытянулось, и он замолчал.

http://tl.rulate.ru/book/86821/2896056