Готовый перевод I Stayed At Home For A Century, When I Emerged I Was Invincible / Я Просидел Дома Сто Лет, а Когда Вышел, Стал Непобедим: Глава 20 — Первый заместитель лидера секты Чжан Куй

Чтобы гарантировать, что репутация Башни Черной Луны не пострадает, она даже готова была убивать людей, чтобы заставить их замолчать. Однако сил и статуса Ван Чанга было недостаточно для реализации этих планов. Если бы его оппонентом была лишь незначительная фигурка в царстве смертных, то дело могло бы обернуться иначе. Но Чу Тяньмин — патриарх семьи Чу. С учётом его статуса, одна лишь его сила не была чем-то, с чем мог бы справиться Ван Чан. Если бы он обратился за помощью к экспертам Башни Черной Луны, это означало бы признание того, что его действия навредили репутации Башни, вынудив экспертов устранить Чу Тяньмина, чтобы заставить его замолчать. Он не мог ни компенсировать их, ни допустить, чтобы репутация Башни была подорвана. Таким образом, единственным выходом для него оставалось предложение обмена информацией.

— Брат Чу, у меня есть важная информация о культе. Миллион кристаллов духа — это не слишком большая цена, верно?

Чу Тяньмин ответил с улыбкой:

— Миллион — это немаленькая сумма. Стоит ли информация о культе таких денег?

Ван Чан в сердцах выругался. Фактически, они вымогали у него деньги.

— Как насчет этого? Я окажу вам бесплатную услугу. Как только злой императорский двор предпримет какие-либо необычные действия в отношении Королевства Цинь или семьи Чу, я немедленно сообщу вам, брат Чу. Я не буду задерживать информацию. Как вам такой вариант?

Он понимал, что неправ. Даже если Чу Тяньмин предъявлял слишком высокие требования, Ван Чан мог лишь терпеть. Чу Тяньмин в ответ выругался в душе. Ван Чан был настоящим мерзавцем. Если он не ошибался в своих выводах, как можно было ожидать, что тот предупредит его о любых странностях со стороны злого императорского двора? Когда у семьи Чу не будет возможности обратиться за помощью, дабы избежать полного уничтожения от рук злого императорского двора, разве им не придется заплатить бешеную цену за защиту у Башни Черной Луны? Какой же черствый человек!

— Хорошо, давайте сделаем так, ради долгосрочного сотрудничества, брат Ван. — Семья Чу страдала от недостатка силы. Каждый год они платили определённую сумму, чтобы Башня Черной Луны следила за движениями злого императорского двора. Если бы Ван Чан, этот человек с черным сердцем, действительно задержал важные новости, семье Чу грозила бы серьезная катастрофа. Конечно, возможности Башни Черной Луны по сбору информации не были безграничными. Семья Чу всегда опасалась полного уничтожения. Не все потомки находились на территории семьи; многие рассеялись, что позволяло сохранить наследие на случай сокрушительного удара.

— Первый вице-лидер секты и два защитника еретического культа уже прибыли в уезд Чу, — с улыбкой сообщил Ван Чан. — Брат Чу, эта информация стоит миллион кристаллов, не так ли?

Выражение лица Чу Тяньмина изменилось. Первый вице-лидер культа еретиков в Королевстве Цинь был вторым по силе человеком в культе, его сила достигала пика восьмого уровня царства пустоты, и он собирался прорваться на девятый уровень. Не говоря уже о том, что защитники находились на седьмом уровне царства пустоты.

— Где его точное местонахождение? Если первый вице-лидер секты еретиков начнет действовать необдуманно в уезде Чу, это приведет к серьезным потерям для семьи Чу.

— Это совершенно другая информация, — хмыкнул Ван Чан.

Чу Тяньмин усмехнулся:

— Одна лишь информация о том, что он приезжает в графство Чу, не стоит и миллиона кристаллов. Хотя информация из Башни Черной Луны поступает быстрее, я могу гарантировать, что менее чем за день моя семья Чу сможет узнать о прибытии противника в округ Чу. В конце концов, округ Чу находится под контролем семьи Чу. За многие годы работы они выработали неплохие навыки по сбору разведданных.

— Хорошо, вот их текущее укрытие, — Ван Чан достал лист бумаги и положил его на стол.

Чу Тяньмин поднял его и взглянул:

— Спасибо, брат Ван.

Он немедленно покинул Башню Черной Луны, намереваясь уничтожить первого вице-лидера секты и двух защитников!

В небольшом фермерском доме менее чем в 300 ли от территории семьи Чу первый вице-лидер секты еретиков в Королевстве Цинь, Чжан Куй, сидел на стуле с холодным выражением лица. Дун Цянь, глава отделения секты в округе Чу, опустил голову и сказал:

— Заместитель лидера секты, мы не знаем причины, по которой Чжу Цян внезапно сошел с ума. Мы подозреваем, что это как-то связано с защитником Королевства Пурпурной Луны, но не понимаем, что стоит за его действиями.

— А Чжу Янь? Она мертва или жива? Если она мертва, то кто убил её? — мрачно спросил Чжан Куй.

— Я не знаю, — сказал Дун Цянь с беспомощным выражением лица.

После внезапного нападения семьи Чу культ еретиков терпел бедствия одно за другим, и многие старейшины пали в битвах. Даже несмотря на то, что они использовали злые техники и имели поддержку злого императорского двора, число экспертов в царстве пустоты было ограничено. В этот раз можно было сказать, что еретический культ понес серьезные потери. Во всем филиале округа Чу осталось всего четыре эксперта в царстве пустоты, включая самого Дун Цянь, лидера ветви, находившегося на третьем уровне царства пустоты.

Семья Чу была ужасной! Выражение лица Чжан Куя было крайне мрачным. За тысячу лет еретический культ ещё никогда не терпел таких огромных потерь. Филиал округа Чу был почти наполовину уничтожен. Не говоря уже о том, что во всем Королевстве Цинь еретический культ потерял пятую часть своей первоначальной силы.

— Как семья Чу узнала, где прячется злой культ?

Они обладали секретной техникой из мистического царства, которая позволяла скрывать ауру своих злых методов совершенствования. Это помогало членам еретического культа скрываться на виду. После многих лет планирования их шпионы проникли в королевства Цинь, Пурпурной Луны и Великого Чжоу. Им просто нужно было постепенно укреплять свою мощь и влияние. В конечном итоге они могли бы стать влиятельными фигурами в этих странах. Затем они ожидали момента для внезапного восстания и захвата контроля над тремя странами под знаменем злого императорского двора. Как только они захватят три страны, остальные окружающие сильные страны осознают, что оказались под контролем злого имперского двора. С позиций этих сильных стран они совсем не кинулись бы воевать с злым императорским двором за этот бесплодный регион.

Как только план увенчается успехом, они, безусловно, смогут занять высокие должности во злонамеренном имперском дворе и привлечь внимание ненасытного короля. Они также станут значительными фигурами в дворе. Благодаря их вкладу в обеспечение безопасности трех стран, они, без сомнения, будут щедро награждены. Тогда они смогут перебраться в злой имперский двор и покинуть этот бесплодный край. Прибытие к жестокому имперскому двору принесет им не только награды, но и новые ресурсы, которые помогут им осуществить свой замысел — достичь царства единства. Однако кто бы мог подумать, что тщательно вынашиваемые многолетние планы вдруг разрушит семья Чу? Культ еретиков понес тяжелые потери в мгновение ока, а шпионы, скрывавшиеся в трех странах, были почти полностью уничтожены! Как это ужасно! «Интересно, может ли это быть связано с информацией, предоставленной Башней Черной Луны?» — размышлял он.

— Башня Черной Луны не всеведуща, — произнес Дун Цянь низким голосом. — Более того, учитывая стиль её работы, как они могли так легко продать такую важную информацию ради неизвестной выгоды?

Лицо Чжан Куя потемнело от беспокойства. С его расследования следовало, что семья Чу в последнее время не получала значимой информации от Башни Черной Луны. Как могла Башня продать столь важные сведения по такой низкой цене? Действия семьи Чу можно было отследить, наблюдая за перемещением их ресурсов в определенный период времени. Чжан Куй никогда не предполагал, что причиной всего этого фиаско стало лишь желание пешки культа взять на себя ответственность и контролировать Чу Сюаня. — Приготовься! Следуй за мной на территорию семьи Чу сегодня вечером! — произнес он решительно.

— Мастер культа, на территории семьи Чу множество сильных экспертов. Что если... — обеспокоенно отозвался Дун Цянь.

— Старый призрак Чу Тяньмин уже покинул территорию семьи. Если я решу ворваться на территорию семьи Чу, то и что? Я осмеливаюсь, значит, у меня есть уверенность, что покину этот мир целым и невредимым, — с твердостью заявил Чжан Куй. Он поднялся, и его аура взорвалась мощью.

— Лидер секты, вы... вы прорвались? — воскликнул Дун Цянь с потрясением.

Лицо него выразило недоумение. Эксперты девятого уровня царства пустоты считались сильнейшими в Королевстве Цинь. Если Чжан Куй действительно прорвался, тогда в еретическом культе Королевства Цинь оказалось бы два эксперта такого уровня! Как бы силен ни был Чу Тяньмин, он все еще не достиг царства единства, и Чжан Куй мог бы сразиться с ним лицом к лицу. Единственное, чего не хватало Кую, так это мощного артефакта.

— Сегодня вечером ты пойдешь со мной для того, чтобы бросить вызов семье Чу, — сказал он, вынув черную бусину и бросив ее Дун Цяню.

— Это... это пространственная спасательная бусина? — удивленно спросил тот.

Дун Цянь был приятно удивлен. Бусина пространственного побега продавалась за один миллион кристаллов духа в Башне Черной Луны и, как следует из названия, была духовным артефактом для побега. Если кто-то оказывался в кризисной ситуации, он мог активировать спасательную бусину и мгновенно убежать на сто ли. С этой бусиной, даже если их окружили старейшины семьи Чу, они, если бы не были убиты мгновенно, смогли бы спастись. Ранее, когда они окружили Чу Цина, он воспользовался шансом и активировал спасательную бусину. В противном случае его бы схватили или убили!

http://tl.rulate.ru/book/86394/3432081