Готовый перевод The Accelerator in DC / Акселератор в DC: 86 Глава: Истинный вдохновитель

Том сидел за своим столом, его глаза были прикованы к экрану компьютера, пока он просеивал собранную информацию. Он не мог избавиться от ощущения, что что-то не так во всей этой ситуации с Хашем. Как полиция могла так быстро выяснить, кто был вдохновителем хаоса? Настоящего криминального вдохновителя не раскрыли бы так легко, он бы не допустил такой оплошности.

Он начал перебирать факты в своей голове, пытаясь собрать воедино то, что происходило на самом деле. Пока он думал, в его голове начала формироваться теория. 'Что, если Хаш на самом деле не был вдохновителем всего этого? Что, если он был просто приманкой, призванной отвлечь полицию и Бэтмена, пока настоящий вдохновитель осуществлял свой план?'

От этой идеи по телу Тома пробежал трепет. Если это было так, то Хаш держал всех за дураков. Том не мог удержаться от усмешки при мысли о таком хитром плане.

Он быстро повернулся к своему искусственному интеллекту, Артурии, и попросил ее напрямую взломать полицейскую базу данных и собрать всю имеющуюся у них информацию о Хаше. Ему нужно было знать все, что знали они, чтобы он мог понять, что происходит на самом деле.

Искусственный интеллект Тома, Артурия, передал ему все, что было у полиции на Хаша, и Том нетерпеливо начал просеивать все это. Он изучал каждую деталь, пытаясь собрать воедино головоломку личности Хаша и его истинных мотивов, ища любые зацепки, которые могли бы подтвердить его теорию. Работая, он чувствовал, как по его венам разливается адреналин.

По ходу своего анализа информации он начал понимать, каким человеком был Хаш, информацию о нем он бы не смог просто так получить из Интернета. Он был криминальным вдохновителем, который в основном использовал других преступников для выполнения его приказов, манипулируя ими из тени для осуществления своих зловещих планов. Глаза Тома немного расширились, когда он осознал масштабы власти и влияния Хаша. Если его не остановить, никто не знает, какой ущерб он может нанести Готэму.

С глубоким вздохом Том переориентировал свое внимание и попросил Артурию поискать последнее известное местонахождение Хаша, используя информацию, которую они получили из полицейской базы данных, и используя камеры видеонаблюдения на автобусных остановках, зданиях, компаниях и записи с камер наблюдения из любого места, где был резервный генератор на случай отключения электроэнергии. Он знал, что Хаш должен быть где-то в городе, и он был полон решимости найти его, прежде чем он сможет осуществить свою следующую атаку.

Когда Артурия начала собирать отснятый материал и триангулировала местоположение Хаша, Том почувствовал, как внутри него нарастает волнение. Мысль о срыве планов Хаша после того, как он воспользовался затруднительным положением города для своей личной выгоды, была для него невероятно волнующей.

Он внимательно наблюдал, как начали поступать кадры, его сердце колотилось в груди с каждым новым изображением. И вот, наконец, он увидел это. Темная фигура, движущаяся по улицам Готэма, его лицо скрыто капюшоном, а шаги целеустремленные, осторожные но все же решительные.

Том громко и маниакально расхохотался. Он нашел Хаша. И теперь это был только вопрос времени, когда он сможет победить его. С угрожающей ухмылкой на лице Том приступил к работе, готовый раз и навсегда покончить с одним из самых опасных преступников Готэма, оставаясь все так же незамеченным.

Сердце Тома бешено колотилось, когда он наблюдал, как темная фигура движется по улицам Готэма на записи с камер видеонаблюдения и исчезает в переулке. Он обыскал местность и обнаружил заброшенное здание, которое, очевидно, было убежищем Хаша.

"Артурия", - сказал он низким и настойчивым голосом. "Посмотри, сможешь ли ты найти какие-нибудь устройства связи в этом здании. Подключись к ним и собери любую информацию, которую сможешь найти - электронные письма, контакты, сообщения, что угодно".

"Поняла, сейчас отсканирую", - ответила Артурия со своим холодным британским акцентом .

Том наблюдал, как цифровой интерфейс Артурии ожил, ее процессоры зажужжали, когда она начала искать любые доступные сигналы связи в этом районе. И затем, внезапно, она кое-что нашла.

"Я справилась", - сказала она торжествующим голосом. "В непосредственной близости от последнего известного местоположения Хаша есть сигнал сотового телефона. Я подключаюсь к нему сейчас".

Том наклонился ближе, его глаза были прикованы к экрану, пока Артурия творила свое волшебство. Он мог видеть, как быстро прокручивается экран, когда Артурия взломала операционную систему телефона, извлекая огромное количество информации о его владельце.

"Хорошая работа", - сказал Том, его голос был едва громче шепота. "Что-нибудь полезное?"

Ответ Артурии последовал незамедлительно. "Да, сэр. Здесь есть несколько сообщений и электронных писем, все они связаны с недавней деятельностью Хаша. Похоже, что он координировал действия с несколькими другими преступниками в этом районе, и есть даже планы предстоящей атаки на городское водоснабжение ".

Том улыбнулся, услышав это. "Итак, следующим шагом Хаша было уничтожение городского водоснабжения, как я и предсказывал ранее". Том подумал про себя. И теперь, благодаря взлому что провернула Артурия, они точно знали, когда и где произойдет атака.

"Хорошо, у нас есть то, что нам нужно", - сказал Том стальным голосом. Список контактов Хаша сразу же привлек его внимание, и он почувствовал себя неловко из-за этого.

Мысли Тома лихорадочно соображали, когда он смотрел на информацию, предоставленную Артурией о контактах Хаша. Он знал, что ключ к тмогу что бы остановить Хаша и его план по захвату города лежит в раскрытии того, кто на самом деле стоит за всем этим.

"Артурия", - сказал он низким и настойчивым голосом. "Не могла бы ты собрать больше информации об этом контакте, с которым Хаш общался чаще всего? Мне нужно знать, кто этот человек и как он связан с Хашем".

"Конечно, сэр", - ответила Артурия, ее цифровой интерфейс снова ожил. "Я проверяю все доступные данные об этом контакте".

Том наблюдал, как цифровой интерфейс Артурии прокручивал строки кода в поисках любой информации о таинственном контакте. И затем, внезапно, на экране появилось имя: Ра'с.

"Ра'с", - повторил Том, его мозг лихорадочно соображал, пытаясь вспомнить это имя. "Кто такой этот Ра'с?"

Голос Артурии был холодным и взвешенным, когда она отвечала. "Ра’с аль Гул - печально известный международный преступник, известный своими связями с несколькими высокопоставленными преступными организациями и участием в различных глобальных заговорах. Также необходимо знать что Ра'с Аль Гул или же «Голова Демона», является лидером Лиги Убийц".

Озорная ухмылка появилась на лице Тома, когда он услышал это. "Значит, Ра'с является настоящим вдохновителем всего этого хаоса". Он пробормотал. "А теперь подумаем об хорошо продуманной дьявольской схеме."

Глаза Тома расширились, когда он обработал информацию, которую только что предоставила Артурия. Ра'с Аль Гул, печально известный криминальный авторитет, был тем, кто стоял за планом Хаша по захвату города. Неприятное чувство поднялось в животе Тома, когда он осознал серьезность ситуации. Полиция и Бэтмен преследовали приманку.

Но затем странное чувство охватило его, и он обнаружил, что безудержно смеется, в его голосе появились маниакальные нотки. "Хa! Ра'с Аль Гул, из всех людей, кукловодом оказался именно ты." - Том усмехнулся, его глаза засияли опасным блеском. "Так, так, так. Эта ситуация только что стала интересней".

Цифровой интерфейс Артурии мигнул в ответ, явно озадаченная внезапной переменой в поведении Тома. "Сэр, с вами все в порядке? Ваше поведение несколько... необычно".

Но Том проигнорировал ее, погрузившись в свои мысли, поскольку он обдумывал лучший способ уничтожить заговор Ра'с Аль Гула и криминальную империю, связанную с Хашем. Это был вызов, не похожий ни на один из тех, с которыми он сталкивался раньше, и он наслаждался шансом проявить себя против таких грозных противников.

Том откинулся на спинку стула, его глаза были устремлены на экран перед ним, когда он обдумывал свой следующий ход. Он знал, что борьба с Ра'с Аль Гулом и его организацией привлечет нежелательное внимание, но он также знал, что это был единственный способ уничтожить их. И у него был план.

"Артурия", - сказал Том низким и серьезным тоном. "Отправь анонимное сообщение Бэтмену. Передай ему всю имеющуюся у нас информацию о Ра'с Аль Гуле и его участии в плане Хаша. Мы должны дать ему все, что ему нужно, чтобы расправиться с Хашем и Ра'с Аль Гулом и навсегда положить конец их криминальной деятельности в городе Готэм ".

"Мастер Том", - нерешительно ответила Артурия. "Вы уверены насчет этого? Мы действительно хотим сотрудничать с Бэтменом и его командой?"

В глазах Тома вспыхнул опасный блеск. "Конечно, нет. Но пришло время Ра'с Аль Гулу заплатить за то, что он сделал. И кроме того," - добавил он со злой усмешкой, - "будет гораздо интереснее положить конец его плану так, чтобы никто не узнал, как это произошло ".

Когда Артурия послушно принялась за работу, Том не мог не почувствовать, как по его телу пробежала дрожь возбуждения. Его всегда привлекала темная сторона вещей, и срыв планов такого криминального гения, как Хаш, и препятствование целям Ра'с аль Гула были конечной задачей. Благодаря своему интеллекту и технологическому мастерству Артурии, он был уверен, что они смогут помочь Бэтмену и его команде положить конец планам Ра'с Аль Гула и поставить Хаша вместе с его преступной организацией на колени.

И кто знает? Может быть, только может быть, он даже смог бы воспользоваться возможностью, чтобы получить еще немного власти и влияния в тенях Готэма, как только уляжется пыль. Возможности были безграничны, и Том был готов воспользоваться только теми, которые ему действительно были нужны.

http://tl.rulate.ru/book/85927/3022299