Готовый перевод Princess Consort Is No Pushover / Принцесса-консорт не слабачка: Глава 18

Глава 18: Ваше Высочество и мадам, пожалуйста, продолжайте

Вскоре после этого служанка и Юн Руоюэ прибыли ко входу в павильон "Звезды Рассвета". Издалека Мо Ли уже увидела ее приближение, держа в руках несколько флагов. Она неторопливо вошла в павильон позади служанки, как будто была на обзорной экскурсии по поместью. Когда он увидел сцену перед собой, его лоб сморщился, а уголки рта приподнялись.

На протяжении всего времени Юн Руюэ всегда пряталась за вуалью, скрываясь от посторонних глаз, но до недавнего времени и после того, как она превратилась в прекрасную леди, она была совершенно другой. Ей больше не нужно закрывать лицо; каждый ее момент был элегантным и сдержанным.

Мо Ли уже заметил ранее, что она держала в руках несколько флагов, он шагнул вперед, поднял руку, чтобы преградить ей путь. “Ваше высочество, вы не можете пронести эти вещи с собой”.

“Мне нужны эти флаги, чтобы подбадривать Его высочество, это не оружие. Как вы знаете, сегодня брачная ночь, первая ночь, когда Его высочество и наложница Наньгун спят вместе. Как принцесса-консорт, я обязана поддержать их и поддержать. Почему? Я не имею права это делать?” Юн Руюэ моргнула своими круглыми красивыми глазами, размахивая перед ним флагами.

Ее красивые глаза ярко блестели, когда она говорила, она была довольно милой, это зрелище попало в глаза Мо Ли, и он напрягся.

“Эр, конечно, у тебя есть право, однако....” Для него это была довольно странная просьба.

“Если это так, то я не пойду внутрь, чтобы обслуживать их”. Юнь Руоюэ закончила свое предложение и повернулась, чтобы уйти.

В этот момент послышался глубокий и низкий мужской голос. “Кто издает звуки снаружи, это Юн Руюэ? Если да, то отправляйся сюда прямо сейчас. ”

Юн Руюэ не был удивлен и немедленно ответил: “Да, ваше высочество, это был я, и я иду прямо сейчас”. Она помахала руками Мо Ли, прежде чем войти в комнату, как будто собиралась навестить друга.

Несколько секунд спустя она толкнула дверь и вошла в брачную комнату.

Мо Ли был сбит с толку этим происшествием; он долго стоял там, задумчиво глядя. В любом случае, это было всего лишь несколько флагов; это не должно было навредить принцу.

В то же время ему было любопытно, что она собирается делать с флагами?

Мо Ли мог слышать счастье в тоне Юн Руоюэ и не мог не быть озадачен. Если бы это была она раньше, когда она узнала о том, что Его высочество собирается завести знакомство с другой женщиной; она бы определенно выплакала глаза от боли или разбила каждую вещь в доме.

Когда Юнь Руюэ вошла в брачную комнату, она увидела, что Чэнь Сюаньчэнь и Наньгун Роу были на кровати за красными полупрозрачными занавесками. В тусклом свете свечей она может видеть две темные фигуры; худощавый розовый силуэт откинулся назад в объятиях широкой темно-черной фигуры.

Она пошла в направлении кровати, и внезапно послышался строгий голос Чу Сюаньчэня. “Остановитесь, стойте прямо там, если этому принцу и мадам понадобятся ваши услуги, вас позовут”.

Юн Руюэ подняла глаза и сказала: “О, правда? Хорошо, тогда, ваше высочество и мадам, пожалуйста, продолжайте с того места, где вы остановились. ”

“……..” Чу Сюаньчэнь был ошарашен ее ответом. Он думал, что она будет очень расстроена или разгневана его словами; напротив, она казалась спокойной.

Он намеренно вызвал ее, чтобы унизить, и определенно не оказал бы ей никакого уважения.

Чу Сюаньчэнь пристально посмотрел на нее, а затем строго проинструктировал: “Мадам хочет пить, принесите чашку чая, чтобы обслужить ее”.

“Хорошо, без проблем”. Она быстро положила флаги на стол и налила чай.

Полупрозрачные занавески на кровати мешали ему смотреть за пределы кровати, поэтому он не должен был видеть эти флаги на столе.

Через мгновение Юн Руоюэ закончила разливать чай; она подошла к кровати и осторожно приподняла красные полупрозрачные занавески.

В тот момент, когда занавески были подняты, она была застигнута врасплох первым, что бросилось ей в глаза; это было красивое, но безжалостное лицо Чу Сюаньчэня. Он уставился на нее острым холодным взглядом, от которого ее сердце подскочило к горлу.

“Мадам, пожалуйста, выпейте чашечку чая”. Юн Руоюэ подняла обе руки, чтобы подать чай, она была вежливой и услужливой.

Внезапная смена выражения лица Юн Руоюэ напугала Наньгун Роу. Она боялась, что чашка чая упадет и снова упадет на нее. Она немедленно отпрянула и свернулась калачиком в объятиях Чу Сюаньчэня, ее большие красивые глаза расширились, когда она ответила Юнь Руоюэ нежным и очаровательным голосом. “Старшая сестра, в этом нет необходимости, как я смею просить тебя подать мне чай.”

Она повернулась и посмотрела на Чу Сюаньчэня: “Чэнь, не мог бы ты, пожалуйста, отпустить старшую сестру, это ее расстраивает”.

Юн Руюэ вмешалась: “Все в порядке, я в порядке, пока моя Младшая Сестра счастлива”. Слабая улыбка мелькнула на лице Юн Руюэ и быстро исчезла.

Острые глаза Чу Сюаньчэня поймали выражение ее лица, и в его сердце заколотилась ярость, потому что он почувствовал, что ее улыбка на самом деле была насмешливым смехом над ним.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/85890/2754685

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь