Читать Ron Weasley, Boy Who Lived / Рон Уизли, Мальчик, который выжил: Глава 7: Возвращение домой :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Пополнение для Украины: Добавлен монобанк

Готовый перевод Ron Weasley, Boy Who Lived / Рон Уизли, Мальчик, который выжил: Глава 7: Возвращение домой

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гермиона снова вздохнула. Пятый год отстой. Был уже конец октября, а они так и не узнали абсолютно НИЧЕГО по Защите от Темных Искусств. Во всех остальных классах учителя наваливались на работу, чтобы быть готовыми к СОВ, но в ДАДА они читали из книги (она не удостоила бы ее словом учебник), в которой утверждалось, что все угрозы уже было решено, и рассказал о законодательстве, которое было принято по этому поводу. В обычном мире это может быть реалистично, но в волшебном мире каждому человеку вручают смертоносное оружие в возрасте 11 лет и говорят: «Вот, получайте удовольствие!» Постарайся никого не убивать! И в то время как большинство людей были ответственными людьми и старались не причинять вреда другим, это было очень легко для тех, кто не был так склонен использовать магию для злых намерений.

Не говоря уже о (иногда опасных) волшебных существах, которых, казалось, тянуло к ведьмам и волшебникам.

— Пятый курс — отстой, — простонал Рон, бросая пергамент на стол. «Еще только октябрь, а у нас уже куча домашних заданий. Я не знаю, как доживу до июня». Они занимались в библиотеке, так что он постарался говорить потише и не превращался в королеву драмы, как делал обычно.

Гермиона не стала спорить с Роном о необходимости домашнего задания — это было бессмысленно. И в конце концов он это сделает. В конце концов. С ее помощью. — Не забывай, что сегодня вечером у нас урок защиты.

«Не напоминай мне». У них уже было два занятия, и это превратилось в зубрежку по СОВ. Все студенты, которые не были пятыми курсами, выбыли, включая Джинни и Луну. Теперь это была половина Рэйвенкло, а остальные — Хаффлпафф и Гриффиндор. «Джордж удивительно хороший учитель». Раньше Рону и в голову не приходило обратиться за помощью к своему старшему брату-желтоцвету. Тем не менее, несмотря на опасения Рона, все обошлось. За исключением того, что это означало больше домашней работы.

— Привет, Гермиона. Измученный гриффиндорец поднял голову, услышав ее имя, и увидел, как Дафна Гринграсс опускается на стул рядом с ней.

«Да, Гринграсс? Вы хотите присоединиться к нашей исследовательской группе по обороне?»

«Это не так.. Вообще-то, почему бы вам не рассказать мне больше об этой учебной группе?» Дафна быстро переключила передачу, прислушиваясь к тому, как Гермиона начинает свою рекламную презентацию почти на автопилоте. Слизеринка кивнула, подсчитывая плюсы и минусы общения с непритязательными гриффиндорцами по сравнению с преимуществами реального изучения Защиты. — Похоже, это может быть полезно.

Наступила пауза, так как никто не знал, что сказать. Наконец Рон выпалил: «Почему ты здесь?»

"Правильно. Мне было любопытно посмотреть, неграмотны вы или просто грубы. Я склоняюсь ко второму".

— Почему ты… — Рон набирал обороты, когда Гермиона прервала его. «Может, Гринграсс, рутину «таинственной дамы». Мы не можем читать ваши мысли».

Дафна раздраженно хмыкнула: «Ваш друг перешел в другую школу, где он не знает ни одного человека. Вам бы следовало написать ему хотя бы одно письмо, чтобы узнать, как у него дела».

Рон все еще тупо смотрел на слизеринца в замешательстве, когда Гермиона ответила: «Мы не были близки с Невиллом».

«И все же вы все были в одном доме. Это должно что-то значить».

— Наверное, — угрюмо ответил Рон. Он не хотел писать Невиллу, но, наверное, это было правильно.

Дафна встала и разгладила свое платье, хотя оно и не было ничуть не к месту. «И ваша исследовательская группа по обороне — я буду там». Когда она повернулась, чтобы уйти, она повернулась и прокомментировала через плечо: «Мне было бы полезно узнать больше о том, как думают гриффиндорцы, до следующего вторника», — ее ледяной фасад сломался, чтобы показать озорную ухмылку.

Гермиона моргнула, пытаясь сообразить, что могла иметь в виду слизеринка. Она повернулась к Рону. «В следующий вторник Хэллоуин, верно? В школе что-то особенное?»

— Меня больше беспокоит, что Малфой что-то замышляет. Рон нахмурился: «Держу пари, она насмехается над нами».

Гермиона вздохнула. Казалось, она много вздыхала рядом с Роном. «Рональд, Дафна не такая».

— Все слизеринцы такие. Некоторые просто лучше это скрывают, — задумчиво ответил Рон. «Если они не начинают таким образом, то ко второму году обучения превращаются в полных придурков. Там, внизу, что-то витает в воздухе». Рон указал вниз, в сторону подземелий и общежитий Слизерина. «Я пойду предупрежу Джинни. Она знает, что к чему».

Это Джинни нашла Рона за ужином в тот вечер. - Нам нужно что-то сделать с Драко.

Рон проглотил курицу и кивнул. — Что задумал этот скользкий ублюдок? Он просто знал, что замышляет что-то гнусное, и, вероятно, это было связано с Хэллоуином.

«Он беспокоит первоклашек: угрожает им и заставляет выполнять его поручения».

"Ой." Рон кивнул, сдувшись. Он уже знал, что Драко был ослом. Он думал, что Джинни застукала его за получением Темной метки или чем-то действительно злым.

«Не говори мне «ой», бастер. Нам нужно что-то делать!» Джинни нахмурилась, хотя ее негодование было больше вызвано черствостью Драко в Хогвартс-экспрессе по дороге в школу, чем его издевательствами над младшими учениками. Она просто хотела сбить эту самодовольную улыбку с его лица! Как он смеет шутить о смерти Гарри!

— Послушай, Джин, Драко мне нравится не больше, чем тебе, но я на первом курсе — я не могу получать отработки — я и так едва справляюсь с уроками! Я просто хотела Скажи тебе, чтобы ты следил за Дафной — она что-то замышляет. Могу поспорить, что она тоже в сговоре с Драко».

«Хорошо, будь собой!» Джинни бросилась прочь. Кому какое дело до того, что делает слизеринка. Драко был тем, кто должен был страдать. Она должна была знать лучше, чем просить своего брата о чем-либо. Гарри бы понял (или даже Невилл).

Она направилась на поле для квиддича, чтобы немного полетать и проветрить голову. Кроме того, скоро начнется сезон квиддича, так что больше времени на метлу может только помочь.

Когда она летела по воздуху, это было еще одной вещью, которая казалась неправильной. В этом году она легко попала в основную команду Гриффиндора, заменив Гарри на посту Искателя. Но даже месяц спустя это все еще казалось неправильным, как будто она проявляла неуважение ко всему, что сделал Гарри, так небрежно занимая его место.

Она нырнула между башнями и вниз вдоль стены, почти касаясь камней кончиками пальцев ног. Она знала, что не должна была лететь так близко к замку, но никто еще ничего об этом не сказал, так что в ее сознании все было хорошо. Она сделала крутой поворот, чтобы отклониться, прежде чем пройти перед окном МакГонагалл, но когда она это сделала, ее нога задела зубец, отправив ее в вращение. Она сильно врезалась в стену и едва удержалась на метле.

Она чуть не врезалась в землю, остановившись в последний момент, так что, споткнувшись, она приземлилась и зацепилась за стену. Пошатываясь, она встала и на мгновение взяла себя в руки. Ее плечо чертовски болело, а одежда была в дорожной сыпи, но она была в порядке. Джинни сделала пару вдохов, чтобы успокоиться, прислонилась к стене и огляделась. К счастью, ее никто не видел.

— Что теперь? В ней было так много адреналина, что руки тряслись — наверное, лучше не летать. Но если бы она шла по коридорам школы с метлой, люди бы это заметили. Она быстро починила свою мантию и снова села на метлу.

Когда она взлетела, ее метла закачалась. Когда наконечник начал прецессировать, ей пришлось бороться с метлой, чтобы она не врезалась в стену. « Должно быть, он задел что-то на пути вниз» . Она крепко держалась коленями и здоровой рукой, осторожно поднимая метлу. Метла снова закачалась, и казалось, что осталось всего несколько мгновений до полного отказа. Джинни приходилось постоянно корректировать свой вес, чтобы предотвратить его скручивание. Стиснув зубы, она перелетела через стену и вернулась к полю. Но альтернативой было приземлиться и отнести метлу обратно на поле. И ни хрена она не собиралась объяснять, почему ходит с метлой. Джинни Уизли НЕ несла свою метлу — ее метла несла ее!

Дафне было трудно усидеть на месте — был почти четверг, пик ее недели.

Она устроилась за своим обычным столиком в библиотеке, вокруг нее были разбросаны книги, некоторые из которых были искусно сложены так, чтобы не было видно, над чем она работает. Потому что она не делала домашнюю работу и не писала в своей маленькой черной книжке (где она хранила все пикантные сплетни / потенциальный материал для шантажа). Вместо этого она писала письмо Невиллу. Обычно она писала понемногу каждый день прямо перед обедом (когда вокруг было меньше любопытных глаз) и рассылала во вторник вечером, когда брала свой еженедельник в совятню.

Ответы Невилла обычно приходили в четверг.

Она предположила, что камуфляжа, разбросанного по столу, будет достаточно, чтобы никто из ее товарищей-слизеринцев не узнал, что она делает (ибо ей не поздоровится, если она окажется в чьей-нибудь «маленькой черной книжке»), но любой, кто увидит нехарактерная улыбка на ее лице давала понять, что что-то неладно.

Пока что Невилл нормально приспосабливался к новой школе, но американские дети были немного групповатыми — большинство знали друг друга с первого года или даже раньше. Поэтому Дафна позаботилась о том, чтобы держать его в курсе всего, что происходит в Хогвартсе, включая богохульство против всего, что связано с образованием Амбридж, чтобы он не чувствовал себя потерянным.

"Встань на колени и поцелуй его!" Драко протянул ногу. У его отца в кабинете была картина, на которой крестьянин целует ногу королю, и ему всегда нравился этот образ. Гойл стоял рядом с ним и хихикал. Они загнали в угол первокурсника, когда он срезал путь через редко используемую галерею на третьем этаже.

Но редкое использование не означало заброшенность: Драко и его друзья сочли это место удобным для того, чтобы тусоваться и курить, и горе тому первому, кто был достаточно глуп, чтобы проникнуть в их логово.

Мальчик с Хаффлпаффа, казалось, был на грани слез, когда посмотрел на двух более крупных подростков, но, не видя выхода, опустился на колени и уже наклонился, чтобы поцеловать протянутый ботинок, когда на голову Гойла упало ведро. Когда Драко поднял голову, услышав возглас удивления, в него попал слизняк, вырвавший проклятье. Ему едва хватило времени, чтобы мельком увидеть кого-то в тени, прежде чем он согнулся пополам, опорожняя желудок. Хаффлпаффец помчался прочь, пригибаясь, чтобы не попасть под ведро, когда Гойл сбросил его с головы. Гойл взревел от ярости только для того, чтобы быть пораженным проклятием летучей мыши, прежде чем его глаза смогли сфокусироваться на нападавшем.

Когда из его носа вырвались летучие мыши, сглаз студенистых ног бросил Драко в кучу его рвотных слизней. И приступ икоты поразил Гойла, так что он едва мог дышать, и закончилось тем, что он вдохнул несколько летучих мышей, пытавшихся вырваться из его левой ноздри.

Когда Гойл наклонился, кашляя, а Драко извивался в куче слизняков, нападавший развернулся и убежал. Весь шквал заклинаний был произнесен так быстро, что хаффлпаффец не успел увидеть, кто его спаситель — все, что он холодно сказал, это то, что это была девушка.

— Эй, Луни, что ты ищешь? Луна подняла взгляд — это спросил один из ее товарищей по Рэйвенкло — третьекурсница, имя которой она так и не удосужилась узнать.

«Кажется, я ошиблась в заметках по гербологии», — она заглянула под его кровать. Иногда ее записи попадают туда.

— Может быть, их забрал Волосатый Вумпасс, — сказала другая девушка наполовину Луне, наполовину своей подруге. Две девушки захихикали.

"Такого не бывает.. уф!" Лицо Луны уперлось в пол, когда одна из девушек ударила ее ногой в спину.

"Видите? Толстая задница!" Они хихикнули и ушли.

Луна вытащила свои записи из-под кровати и стряхнула с них пыль, прежде чем выбежать из общежития — она снова опоздала на урок. Хотя в общежитии было еще несколько девушек, никто ничего не упомянул. Теперь, когда мальчики Поттеры ушли, иногда проходили дни, когда с ней никто не разговаривал, кроме профессоров в классе.

"Я знаю, что я видел!" — задумчиво ответил Рон, не обращая внимания на Гермиону, которая настойчиво пинала его под столом. Они были на уроке защиты от темных искусств, за исключением того, что сегодня (как и каждый день в этом году) они сидели за маленькими круглыми «групповыми столами», чтобы обсудить учебник, который читали. Столы были покрыты скатертями и даже имели центральные предметы, что делало их похожими на что-то из высококлассного ресторана, а не классной комнаты.

— Хм, хм, — подошла профессор Амбридж. «Вы напрасно агитируете своих сокурсников. Министр уже объяснил, что вы подверглись нападению заблудших культистов, поклоняющихся Тому, Кого Нельзя Называть».

«Ваш глупый министр был не тем, кого похитили и чуть не убили!» — возразил Рон. Он сохранил все это (по настоянию Гермионы), но это было уже слишком. «Его там не было, и он не знает, что я видел. Волдеморт…»

"ЗАДЕРЖАНИЕ!" — завопила Амбридж, перебивая Рона прежде, чем он успел произнести пугающее имя.

Все остальные ученики сидели тихо во время этого противостояния, не глядя на Рона из страха быть обвиненными в поддержке его взглядов. Никто не хотел, чтобы это было правдой.

И никто не хотел попасть на плохую сторону Э-суки.

— Здравствуй, Люциус, — Джеймс пошел в ногу с патриархом Малфоев, когда тот выходил из зала Визенгамота, — я хотел бы зайти, чтобы поболтать при первой же возможности о финансировании отдела мракоборцев на следующий год. "

Люциус нахмурился: «Мне очень жаль — я сейчас очень занят. Я даже не знаю, когда мне будет удобно. Почему бы вам не связаться со мной, секретарем, и она запишет вас». Он подошел к камину, не останавливаясь, и произнес: «Малфой Мэнор». И, с последней улыбкой и кивком отпрыску Поттера, шагнул внутрь.

Джеймс вздохнул и направился в свой кабинет. «Может быть, я смогу хотя бы оформить кое-какие документы, чтобы день не был потерян».

"Не повезло?" — спросил Сириус, присоединяясь к нему, когда он вошел в DMLE.

"Не ты?" Сириус лишь покачал головой.

Оберег, установленный Джеймсом в поместье Малфоев, активировался несколько недель назад, что указывало на присутствие большого количества людей с Темной меткой. Джеймс отчаянно хотел попасть в поместье Малфоев и узнать, кто там собирается и почему. Наконец-то это может быть зацепкой о том, где скрывается Волдеморт (или это может быть само убежище, хотя Джеймс сомневался, что Малфой таким образом подвергнет опасности его семью). Но ни охрана, ни темная метка не были основанием для ордера на обыск, поэтому Джеймсу и Сириусу пришлось проявить изобретательность, чтобы придумать предлог, чтобы проникнуть внутрь и заняться старомодными раскопками. Джеймс полагался на свои политические связи с Малфоями, в то время как Сириус координировал свои действия с Уизли в отделе неправомерного использования маггловских артефактов, чтобы выяснить, смогут ли они получить ордер на основании собранных им зацепок. К сожалению, Уизли. Информация не была надежной, и ничего, кроме официальной жалобы, поданной в министерство, было бы достаточно, чтобы министерство выдало ордер на обыск. Не для Малфоев.

«Мы что-нибудь найдем. А пока я дам знать Дамблдору». Может быть, Орден сможет получить информацию там, где официальные каналы не сработали.

Джинни быстро свернула за угол и спряталась в тени доспехов. С тех пор, как Рон предупредил ее, что слизеринцы что-то замышляют, она стала особенно осторожной. И сегодня это окупилось — Трейси Дэвис преследовала ее, без сомнения, по какой-то гнусной причине.

Когда другая девушка бросилась к своему укрытию, Джинни вышла из-за своего «Encarcerous!» Джинни нахмурилась, когда «веревки» обмотались вокруг слизеринца — они были намного тоньше, чем она предполагала. К счастью, Трейси не была такой спортивной, как Джинни. , так что даже веревки, которую ей удалось наколдовать, хватило бы, чтобы удержать ее.

— Почему ты преследуешь меня, Дэвис?

"Я не. У меня есть класс."

"Какой класс здесь?" В этом коридоре была только ванная комната Плаксы Миртл и пара неиспользуемых классных комнат, давно превращенных в складские помещения.

«Я собираюсь Уход за магическими существами, но я шел долгим путем, потому что мне нужно было кое о чем подумать.

"Как что?"

— Например… — Трейси посмотрела в пол. — Например, не хочешь ли ты пойти со мной в Хогсмид на этих выходных?

"Э?" Палочка Джинни опустилась, когда ее мозг попытался сложить 2+2 и получил «ОШИБКА». Не считается'.

«Мне, ммм, ты нравишься», — добавила Трейси, выбираясь из сотворенных веревок.

Джинни сглотнула: «Эм, да, извини. Я не такая. Извини!» Она повернулась и побежала.

«Мы должны быть готовы», — заявил Рон за ужином в тот вечер. — Я уверен, что слизеринцы что-то замышляют.

«Нет, настоящая проблема в Амбридж! Мы должны что-то с ней сделать, она невыносима!» — возразила Джинни. Она не была ботаником, как Гермиона, поэтому не была так расстроена учебной программой (или ее отсутствием), но то, как женщины относились к ученикам в ее классе, было преступным!

Рон провел рукой по волосам. Он был так расстроен тем, как его младшая сестра отказалась слушать его предупреждения, что даже не обратил внимания на свой обед, даже несмотря на то, что эльфы подавали сэндвичи с солониной, его любимые.

Это правда, что тот факт, что они ничему не учились на занятиях ЗОТИ, тоже был не очень хорош, но Гермиона позаботилась об этом благодаря организованному ею обучению Защиты, так что ему не нужно было об этом беспокоиться. Вместо этого он читал Джинни лекцию о Дафне, новом проклятии его существования (она была даже хуже Драко. Возможно. Когда он понял, что она задумала). — Гм, Джин? Все в порядке? Он с опозданием сообразил, что Джинни частично сползла под стол, так что она была почти полностью скрыта от глаз, за ​​исключением ее головы и плеч, и даже они были почти скрыты стратегически расположенным кувшином с водой.

«Да, я в порядке. Тренировки по квиддичу были утомительны».

Рон только кивнул и вернулся к педантизму. Джинни краешком глаза взглянула на стол Слизерина. Трейси разговаривала с Дафной. — Надеюсь, я не сказал ничего глупого. Те пять минут после того, как Трейси призналась, остались в ее памяти совершенно пустыми. Она понятия не имела, выставила себя дурой или нет. — Может быть, мне стоит извиниться, на всякий случай. Но что, если она воспримет это неправильно. Я не хочу ее обманывать. Хотя, оглядываясь назад, она была несколько впечатлена смелостью слизеринской девушки — учитывая отношение большинства чистокровных к однополым отношениям, приглашение ее на свидание, должно быть, требовало большого мужества. «Если кто-то из моих друзей выйдет, я обязательно порекомендую его ей».Но почему слизеринка решила, что ей это будет интересно? Она подавала какой-то странный знак или что-то в этом роде? Она вела себя слишком «мальчишески»? Джинни скользнула дальше под стол, пока Рон говорил.

«Ну, Джордж делает большую работу». - ответил Дин. Он сидел с другой стороны от Джинни. «Кстати, как вы думаете, нам стоит заняться сбором денег? Несправедливо, что он делает всю эту работу бесплатно».

Рон замолчал, открыв рот, чтобы ответить, и задумался. С одной стороны, это был Джордж. Он был навязчивым — он всегда соглашался, когда Рон просил его сделать за него работу по дому. Но, с другой стороны, больше денег для семьи — это хорошо.

Но прежде чем Рон успел сформулировать ответ, Дин уже пошел дальше, повернувшись к Джинни. "Эй, коротышка, разве у тебя нет игры против Рэйвенкло в следующее воскресенье?"

Джинни застонала и выпрямилась. Сезон квиддича начался в первое воскресенье ноября игрой Слизерин против Гриффиндора. Им едва удалось одержать победу, а Слизерин отстой. Предстоящий матч был против Рэйвенкло. "Да. Нас облиют из шланга!" С уходом двух лучших игроков у команды начались проблемы с прорезыванием зубов. Как новый Искатель, Джинни была в ужасе — Гарри задал (очень) высокую планку. Но, по крайней мере, она могла летать. Единственная сила Джека Слоупера как нового вратаря заключалась в том, что он был настолько огромным, что заблокировал большую часть ворот только из-за своей массы. К сожалению, он тоже полетел как кирпич. Но почти по той же причине никто не хотел играть против него.

— Я бы хотел, чтобы Гарри был здесь. Или Оливер Вуд . Она быстро поправилась. На самом деле, наличие Оливера имело бы больше смысла, так как им нужен был Хранитель. Может, она и не так хорошо ищет, как Гарри, но уж точно лучше Драко.

Но она все еще больше скучала по своей лучшей подруге.

Гермиона расхаживала по гостиной. Большинство других гриффиндорцев уже легли спать, а те немногие, что еще не спали, работали или болтали, привыкли не обращать на нее внимания. Когда портретная дверь, наконец, открылась, она подняла глаза и увидела, как входит изможденный Рон.

"Ты в порядке? Что эта ведьма заставила тебя делать?" Рон отбывал наказание вместе с Амбридж, и оно длилось долго. Очень долго – было почти одиннадцать.

"Я в порядке." Рон отвернулся от лохматого назойливого человека. Он не хотел говорить об этом. Или о том, как он чувствовал себя совершенно бессильным, когда Амбридж говорила с ним сверху вниз, говоря ему, что он все выдумал. И заставил его писать строки кровавым пером. Это было унизительно. Он хотел ударить старуху, но не смел ничего сделать или сказать, иначе он получит еще большее наказание.

И он был хорошим Уизли. Он должен был восполнить смущение, которое было его сестрой. Его отцу было бы стыдно за него, если бы он узнал об этом.

— Я в порядке, — повторил Рон и прокрался вверх по лестнице в мужское общежитие. Возможно, Джинни была права. Возможно, Амбридж была большей проблемой, чем Дафна или Драко.

Декабрь был холоднее обычного, и в воздухе каждый день кружился снег, хотя сильного снегопада еще не было. Все пятикурсники работали как сумасшедшие, поскольку приближались зимние каникулы, а с ними и промежуточные экзамены. Даже у Рона был свой нос на точильном камне.

Джинни вздохнула. Ей было скучно. Все ее друзья (те, что были еще живы, добавил горький голосок у нее на затылке) были на год старше и, следовательно, были недоступны.

« Я могу пойти взобраться на что-нибудь». Летать в школьные часы было против правил, даже если у вас был свободный период. Взгляд Джинни обратился к башне Гриффиндора. Восхождение на него тоже было против правил, но оно было запрещено ВСЕГДА, то есть было так же разрешено лезть сейчас, как и после обеда. Улыбка расплылась по лицу Джинни, когда она почти подбежала к башне и схватила Вьющийся Плющ. « На этот раз я собираюсь добраться до вершины». Она поднималась на Башню много раз, но каждый раз спускалась на галерее третьего этажа, где останавливалась большая часть Вьющегося Плюща. Если она пойдет выше, ей придется карабкаться свободно, держась только за камни.— Миномет сильно изношен. Есть куча поручней» . И что самое худшее могло случиться? Если она умрет, она снова увидит Гарри.

Джинни бросилась вверх по знакомому маршруту. Пока она поднималась, ученики во дворе внизу остановились, чтобы посмотреть, а некоторые с криками убежали. Джинни не было ясно, наняли ли они учителя или позвали друзей, чтобы те пришли посмотреть, но ей было все равно. Ей нужно было избежать ограничений Хогвартса.

"Вау, посмотрите, как она идет!" Кто-то крикнул снизу.

«У нее будет столько неприятностей — держу пари, что на этот раз ее отстранят».

Несколько голосов прозвучало их согласие

«Джинни, не слушай, как они продолжают карабкаться. ВПЕРЕД, Джинни! Кто-то начал ее подбадривать. На самом деле это было мило. Она прошла мимо третьего этажа, тщательно выбирая захваты для рук. На уровне четвертого этажа ее руки уставали, и это становилось все труднее. Она подтянулась трясущимися руками, но ее решимость не ослабела. «Я остановлюсь, когда доберусь до вершины». Она как раз потянулась к очередной выемке в ступке, когда почувствовала, что ее тянет назад. Ее охватила паника, и она чуть не закричала, когда поняла, что левитирует.

Медленно заклинание опустило ее обратно на землю, лицом к профессору Дамблдору. Его глаза не мерцали. «Мисс Уизли, если вы чувствуете необходимость подняться, пожалуйста, убедитесь, что вы используете защитное снаряжение. И желательно, чтобы за вами наблюдал член факультета».

— Это было спонтанно, профессор, — пробормотала Джинни, глядя вниз. Она знала, что то, что она сделала, было глупо. Но ей просто нужно было что-то делать.

Альбус вздохнул и задумался. «Я не против того, чтобы ты занималась скалолазанием, Джинни. Мы можем организовать скалолазный клуб с надлежащими мерами безопасности, но ты не можешь продолжать заниматься этим без какого-либо планирования. Подумай, как бы чувствовала себя твоя семья, если бы с тобой что-то случилось». ."

Джинни мрачно кивнула.

«Очень хорошо, мисс Уизли. 20 баллов с Гриффиндора и отработка».

"Который она будет служить со мной!" Профессор Амбридж прервала ее, когда она подошла к сцене. — Я видел, как ты балуешь учеников, Альбус. Так не пойдет. Если наказание не соответствует поступку, они никогда не научатся!

Профессор Дамблдор открыл рот, а затем закрыл его, ничего не сказав. Министерство назначило Делорес, и они дали ей широкие полномочия «навести порядок» в школе до такой степени, что она могла опровергнуть большинство его заявлений.

«По моему опыту, наказание редко приводит к исправлению, Долорес», — наконец заявил он разочарованным тоном, прежде чем повернуться и отправиться обратно в свой офис — у него была работа, которую ему нужно было наверстать. Несмотря на весь свой авторитет, Долорес на самом деле не занималась никакими документами, созданными ее «Указами об образовании».

Джинни только что бросилась в одно из мягких кресел в гостиной Гриффиндора, когда к ней подошел Колин Криви.

— Гм, Джинни? Вот, — он неуверенно протянул что-то. Джинни даже не посмотрела — ей было не до болтовни. Она была занята тем, что дулась на то, что с ней обращаются как с маленьким ребенком. «Я сфотографировал, как ты карабкаешься».

Джинни почти против воли повернулась, чтобы посмотреть на фотографию. "Это очень хорошо."

"Да. Думаю, да. Ты был великолепен!" Коллин улыбается Джинни. — Хочешь копию?

— Да, конечно, — двойственно ответила Джинни. С одной стороны, приятно, когда тебя ценят. Она перевела взгляд на другой конец комнаты, где Гермиона снова обучала Рона. ' Видишь? У меня тоже может быть свой фан-клуб». Но с другой стороны, это был Коллин, и он был стопроцентным слабаком.

— О, эм… Хочешь пойти со мной в Хогсмид на следующей неделе? — добавил он в спешке.

— Я… — Джинни не знала, что ответить, — может быть, если у меня не будет слишком много домашней работы. Надеюсь, это было достаточно нейтрально, чтобы не обидеть на вид гиперактивного мальчика.

"Хорошо! Тогда увидимся!" Коллин махнул рукой и убежал, исчерпав запас храбрости.

" Где это?" — прошипел Волдеморт, наклоняясь вперед, как змея, готовая нанести удар, и его лицо без губ и носа еще больше усугубляло этот образ.

« Извините, я не смог его достать, милорд! Он заколдован, так что только принципы могут вынести его из комнаты!» Мужчина средних лет съежился на полу, не смея поднять взгляд, вокруг него стояли несколько одетых в мантии Пожирателей смерти, с трепетом наблюдая за происходящим.

« В таком случае ты мне больше не нужен, дурак. Авада Кедавра!» Когда заклинание поразило дрожащего человека, из него вырвался влажный стон, и он рухнул, как марионетка с перерезанными нитями.

Рон проснулся — он взглянул на часы — было еще рано, всего 23:30. 'Что со мной не так?' Это был второй раз, когда ему снится, что он Волдеморт. За первым последовали дни беспокойства, когда он задавался вопросом, хочет ли он тайно быть монстром. На этот раз была просто путаница. « Почему я вижу то, что видит он?»

Рон встал и взял стакан воды. Он знал, что какое-то время не сможет снова уснуть, поэтому спустился в гостиную — по крайней мере, огонь там был веселый. Но когда он подошел к плюшевым стульям у камина, то обнаружил, что одно из них занято. — Джинни? Что ты все еще делаешь без сна?

Джинни сидела, подтянув ноги и упершись подбородком в колени, угрюмо глядя на пламя.

"Не мог уснуть. Почему ты не спишь?"

— Мне… приснился сон — мне приснилось, что я Волдеморт, — виновато ответил Рон. Он действительно не хотел говорить об этом, но слова как бы выливались из него.

Джинни раздраженно вздохнула. «Ну, иди поговори с мадам Помфри. Ты, наверное, что-то съела!» Наверное, все, что он ел. Это чудо, что у него не было несварения желудка все время из-за той дряни, которую он набивал себе в желудок в любое время дня.

«Это происходит не в первый раз!» Рон возразил, что только подтвердило подозрения Джинни, но затем продолжил: «На прошлой неделе мне приснилось, что Волдеморт замучил маглорождённую женщину до смерти. А на следующий день о её смерти сообщили в «Пророке»!»

— Ты говорил об этом с Гермионой?

"Да, нет. Я знаю, что она сказала бы - она ​​найдет какое-то объяснение тому, что это все в моем воображении, что я видел газету, а потом видел сон, а не наоборот".

Джинни кивнула. Гермиона была умной девочкой, но иногда она была слишком умна для своего же блага. Иногда самые простые объяснения оказывались правильными… — Может быть, в таком случае тебе стоит поговорить с Дамблдором, а не с мадам Помфри. Может, Волдеморт посылает тебе видения.

— Но зачем ему это делать? — раздраженно спросил Рон. Почему Волан-де-Морт всегда хотел его достать? Что он когда-либо делал с ним?

«Я не знаю. Вот почему ты должен спросить Дамблдора».

«Почему девушки всегда говорят «попроси кого-нибудь другого», а не делают это сами!» Рон взорвался. Дело в том, что он пытался увидеть Дамблдора, но его нигде не было. Рон бросился обратно к общежитию мальчиков.

«Может быть, потому что иногда тебе нужен кто-то еще!» Джинни позвала его вслед.

Но Рон не остановился — возможно, он уже преодолел чары шумоподавления, которые защищали общежитие от общей комнаты.

Джинни вздохнула. — Может быть, я пойду с Коллином в Хогсмид. Она пропустила тот, на который он ее пригласил, но через неделю после того, как они вернулись с рождественских каникул, были выходные в Хогсмиде.

"Еще один день!" Рон ликовал, собирая свой набор для зелий. Это был декабрь, был еще один день занятий (и сопутствующие промежуточные), а потом были рождественские каникулы! В голове Рона плясали образы глазированной ветчины, пудинга и еще раз ветчины. И даже будут подарки (правда, его отец никогда не получал ничего особенного. В прошлом году это была подписка на журнал о квиддиче).

«Завтра вас ждет сюрприз», — удивленно обернулась Гермиона, увидев за спиной ухмыляющуюся Дафну Гринграсс.

"Чего ждать?" Но отчужденный слизеринец не ответил и вышел, а за ним последовала Трейси.

«Я так и знал. Произойдет что-то плохое!» Рон сердито посмотрел на Снежную Королеву. Она просто обязана была прийти и испортить ему хорошее настроение! «Как только промежуточные экзамены закончатся, нам нужно выяснить, что она замышляет». Он повернулся к Гермионе: «Ты девушка, так что можешь проследить за ней и посмотреть, что она задумала».

Гермиона обернулась и посмотрела на Рона. — О, теперь ты заметил, что я девушка! Я думала, что я просто твой личный дворецкий!

— Что на тебя нашло? Рон в замешательстве поднял взгляд, его блокнот повис в руке.

"Неважно!" Гермиона перекинула сумку с книгами через плечо и вышла из класса Зелий.

Это было на следующий день, и Гермиона возвращалась из библиотеки. У нее больше не было занятий до рождественских каникул, но она больше не могла выносить монолог Рона. Весь ужин он говорил и говорил о том, что, должно быть, планируют слизеринцы, и каждый план был абсурднее другого. « Он хуже, чем злодей Бонда». В детстве ей нравились фильмы о Джеймсе Бонде с Роджером Муром. Они были захватывающими и волшебными, и хорошие парни всегда побеждали. Это было одной из причин, почему ей нравилось учиться на Гриффиндоре — это заставляло ее чувствовать себя таким героем, хотя она понимала, что, вероятно, никогда им не станет — она была слишком робкой и книжной.

Она все еще размышляла, идя к общежитию Гриффиндора, когда наткнулась на кого-то, спускавшегося со стороны кабинета директора.

"Уф, прости!" Ей удалось удержаться от падения.

"Ничего страшного."

Голос был знакомым. У Гермионы закружилась голова. "Гарри?"

"Ага."

Гермиона схватила его за торс и сжала, уткнувшись головой ему в грудь. — Ты жив!

"Ага."

"Ты в порядке?"

"Нет - не могу дышать!"

— Блин, — Гермиона отпустила Гарри, — я имею в виду… Ты понимаешь, о чем я. Думаю, ты в порядке, иначе тебя бы здесь не было. Джинни знает, что ты жив?

«Нет, я не был готов встретиться с людьми до сих пор, поэтому мои родители никому не объявляли об этом до прошлой недели».

"Ну, пошли, сообщим им хорошие новости!" Гермиона взяла Гарри за руки и чуть не подтащила его к Портрету.

— Эм, это нормально? — спросил Гарри, когда они остановились перед Полной Дамой. На Гермиону озадаченный взгляд. Он добавил: «Я имею в виду, чтобы ты схватил меня вот так».

Гермиона покраснела: «Я, нет… просто я была так взволнована, увидев, что ты жив. Обычно я не обидчива, я не имею в виду, что с этим что-то не так, но я думаю, что это неправильно. на публике, за исключением, может быть, свиданий с парами. Не то чтобы я что-то подразумевал. Я имею в виду с тобой, поскольку, ты знаешь, Рон, мне… нравится… — Она сделала панические жесты между собой, Гарри и портретом (хотя это было вероятно, намеревался указать внутрь, на предполагаемое местонахождение Рона).

«Я имел в виду это совершенно серьезно — я знаю, кто вы: вы Гермиона Грейнджер. Но я не могу вспомнить подробности того, как мы взаимодействуем.

"О", изобилие Гермионы рухнуло. — Ты не в порядке, да?

«Нет. Вот почему мои родители решили отправить меня обратно в Хогвартс — они надеются, что знакомая обстановка освежит мою память».

«Хорошо. Давайте войдем и начнем. Если для вас все станет слишком много, просто дайте мне знать, и я выручу вас». Гермиона чувствовала себя хорошо. На самом деле у нее будет шанс отплатить Гарри за спасение Рона, хотя бы в небольшой степени.

«Я пока не вернусь - я, наверное, вернусь на шестой год».

"Ты собираешься повторить год?"

«Я так не думаю — мои родители тренируют меня, чтобы я мог наверстать упущенное. Моя мама написала расписание. Оно довольно напряженное.

«О, хорошо. Было бы странно, если бы вы не учились в одном классе». Гермиона застенчиво прокомментировала: «Я скучала по тебе в этом году».

[[Воспоминание]]

Гарри шел по травянистому... полю? Путь? Он не был уверен, где находится и как сюда попал. Все, что он помнил, был зеленый свет, а затем много криков и стука.

Это было громко.

Ему это не понравилось, поэтому он начал ходить

У него болела голова, и его взгляд был направлен на маленькое пятнышко земли прямо перед ним. Он пошатнулся, споткнувшись обо что-то, но сумел устоять на ногах. Здесь был небольшой уклон вниз, так что он шел, пока не достиг дна — там был раздвоенный рельсовый забор, а затем грунтовая дорога. Забор был высотой всего по пояс, но Гарри не знал, как его преодолеть, поэтому сел.

"Здравствуйте, сэр? Вы в порядке?" Прошло некоторое время, и Гарри, подняв глаза, увидел склонившегося над ним мужчину в светящейся синей униформе. Он не был уверен, как долго он сидел. Поскольку он также не был уверен, что с ним все в порядке, он не ответил.

— Вот, позволь мне помочь тебе подняться. Мужчина помог ему встать, а затем повел в машину.

Развалившись на заднем сиденье, Гарри смутно слышал, как мужчина говорил, и потрескивание радио, но ничего не мог разобрать, прежде чем снова потерял сознание.

Когда Гарри в следующий раз очнулся, он лежал на каталке. Все было нечетко, как когда он смотрел в телескоп, расфокусированный, а над головой светились флуоресцентные лампы.

«Да, он потерял сознание в моей машине по дороге в больницу». Он мог бы тут кому-нибудь сказать: «Алкоголем от него не пахнет, но вы должны сделать анализ крови на героин».

— У него есть при себе какое-нибудь удостоверение?

«Нет, ничего. Нам придется подождать, пока он придет в сознание, прежде чем мы узнаем, кто он».

«Ну, это Джон Доу». Гарри повернул голову и увидел молодого человека в светло-голубой футболке с длинными рукавами и таких же тканевых штанах. У него была табличка с именем. — О, ты проснулся. Ты знаешь, как тебя зовут? И вокруг него была своего рода тень — сияние, хотя он был светло-бирюзового цвета, который контрастировал с его одеждой.

На этот вопрос Гарри тоже не знал ответа. Почему все задавали ему такие сложные вопросы? Он просто повернулся, чтобы лечь поудобнее, и закрыл глаза – от этого голова меньше болела.

«Или мы можем дождаться сообщения о пропаже человека». Голос звучал обеспокоенно.

Гарри проснулся, чувствуя себя лучше. Голова не болела, хотя он все еще мало что помнил. Удивительно, но это его не смутило. Он развлекался, глядя на пищащую машину, стоявшую слева от его кровати. Через мгновение он понял, что он был привязан к нему проводами. У него было мгновенное желание оторвать эти провода, но затем он не мог найти мотивацию.

Он находился в комнате, отгороженной занавесками. С одной стороны занавески были задернуты лишь наполовину, и он мог видеть только другую кровать, на этой с лежащим на ней спящим мужчиной средних лет. Вокруг него была голубоватая тень, но она трепетала, словно на невидимом ветру, и казалось, что она может сорваться в любой момент.

— О, хорошо, ты проснулся! Молодая медсестра — она была не более чем на несколько лет старше его — вошла в палату и заметила, как он вытянул голову, чтобы взглянуть на другого пациента. — Ты что-нибудь помнишь?

"Нет." Гарри потребовалось пару попыток, чтобы ответить — во рту у него было очень сухо. "Можно ли мне немного воды?" У медсестры тоже был забавный голубой ореол вокруг нее.

Медсестра просияла, как будто он только что правильно ответил на все вопросы своей СОВ, что сделало ее пухлое лицо привлекательным. — Я принесу это тебе!

[[сейчас]]

Джинни сидела и болтала с Коллином, хотя, по правде говоря, в основном она слушала его длинные рассуждения о том, что привлекло его внимание в тот день. И каждый день это было что-то другое: у этого мальчика был бесконечный запас чуда. Это было мило, и это выкинуло Джинни из головы, заставило ее перестать беспокоиться обо всей той ерунде, о которой, как она знала, волноваться не следует.

"Привет".

Джинни сначала не заметила приветствия, но заметила, когда разговор в гостиной Гриффиндора затих и прекратился.

"Гарри!" Рон взвизгнул, как фанатка, и помчался к подростку-призраку. Он остановился всего на мгновение, когда добрался до него (вероятно, обдумывая приличие обнять другого парня), прежде чем обнять его медвежьими объятиями и хлопнуть по спине. "Ты не умер!"

«Да. В основном», — застенчиво ответил взлохмаченный подросток. Остальные гриффиндорцы подошли к нему.

Джинни тоже встала, но не знала, что делать — вокруг Гарри было мало места, так как ее брат и Гермиона уже окружили его. И теперь она встречалась с Коллином, так что бросаться к другому парню было бы... странно. Она сознательно присоединилась к Коллину в толпе людей, окружавших Гарри. — Я поговорю с ним позже. Главное, что Гарри был жив.

— Как ты выжил? Рон спросил: «Я… я видел, как тебя поразило убийственное проклятие!»

Все остальные тоже замолчали — по-видимому, другие тоже задавались этим вопросом (а некоторые задавались вопросом, не выдумал ли Рон все это).

«Мой папа думает, что я заблокировал большую часть заклинания, когда бросил горсть грязи на его пути. Но в любом случае это помогло мне — я не мог вспомнить, кто я такой, в течение нескольких месяцев, и у меня до сих пор есть некоторые пробелы в моей памяти. "

«Ты меня помнишь? Я твоя девушка!» Парвати улыбнулась, принимая позу.

Гарри замер в панике, прежде чем увидел, как Дин расхохотался (и ухмыляющуюся Лаванду на заднем плане).

— Не дразни так Гарри! Гермиона хмуро посмотрела на Парвати, делая шаг перед Гарри, защищая его: «Он чуть не умер, и он все еще выздоравливает!»

"Эм, да. Но причина, по которой я здесь, состоит в том, чтобы помочь мне вспомнить. Я пока не собираюсь возвращаться в школу, но мои родители хотят, чтобы я пару раз приезжал в гости, просто чтобы помочь мне побегать. Память."

— Ой, извините, — на самом деле сокрушенно звучала поверхностная индийская ведьма.

«Знаешь, с тем, как ты обманул смерть, ты как тот парень из сказки о барде Бидле, Повелитель Смерти!» – пошутил Рон. Он не знал, как вести себя с Гарри — он чувствовал себя виноватым за то, что произошло, хотя на самом деле это была не его вина. Он хотел сделать что-то приятное для парня, но это умение не входило в его репертуар, так что лучшее, что он мог предложить, — крутое название.

— Рон, не будь бесчувственным! Гермиона упрекнула рыжеволосого, положив одну руку на бедро, а другой виляя в его сторону.

— Все в порядке, Гермиона. Гарри пожал плечами: «Но меня заклинание на самом деле не поразило, так что я не думаю, что это считается».

"Это все еще в плохом вкусе!" Гермиона сердито посмотрела на Рона, чтобы убедиться, что он понял: то, что Гарри не расстроился, не является для него поводом повторять подобные вещи.

«Да, не было». Гарри согласился, дружелюбно пожав плечами и улыбнувшись.

Остаток вечера Гарри провел в беседе. Джинни сидела рядом с Коллином и в основном слушала. «Я заскочу к Поттерам на зимних каникулах, и мы сможем оживить несколько снежных человечков, чтобы напугать магглов». Тайная улыбка появилась, когда Джинни представила, какие розыгрыши они могут провернуть.

В конце концов, около 10:30 Гарри ушел в кабинет директора, чтобы вернуться домой.

Значит, его не было рядом, когда Рон проснулся среди ночи с криком, что на его отца напала змея.

Гарри откинулся на спинку стула и огляделся — был рождественский обед, и в этом году настала очередь Петуньи принимать гостей. Ее квартира была небольшой, но очень аккуратной – нигде не было ни пылинки. Это было действительно впечатляюще, учитывая, что она добилась всего этого без магии. К слову о «без магии», все Поттеры были одеты в маггловскую одежду, так как Петуния пригласила и друга по работе — Джека из бухгалтерии.

Все столпились вокруг обеденного стола, который едва помещался в столовой. Разговор протекал дружелюбно, пока Лили тонко допрашивала Джека (из бухгалтерии).

Было приятно быть в кругу семьи, но в комнате было слишком тесно и слишком душно. — Если вы не возражаете, я пойду прогуляюсь. — объявил Гарри, вставая из-за стола.

"Ты в порядке?" — заботливо спросил Джеймс. С тех пор, как он вернулся к жизни, оба его родителя были слишком осторожны с ним. Это немного раздражало.

«Да, я в порядке. Мне просто нужно немного свежего воздуха».

Лили уже собиралась порекомендовать Невиллу присоединиться к ним, когда Петуния избила ее: «Дадли, почему бы тебе не пойти со своим двоюродным братом. Только вернись через час».

Увидев, что у Невилла все еще есть полная тарелка, Лили просто кивнула в знак согласия.

Двое подростков вышли на свежий декабрьский воздух. После удушающей жары у Петунии было приятно оживленно – она всегда держала температуру слишком высокой.

«Спасибо, что вытащил меня оттуда», — прокомментировал Дадли, пока они шли по направлению к парку. «Этот парень, Джек, меня раздражал».

— Думаешь, твоя мама будет с ним встречаться?

«Боже, я надеюсь, что нет». Дадли напряг свой массивный бицепс: «Он веточка. Я мог бы сломать его пополам». Хотя то же самое можно сказать и о Гарри. Через мгновение Дадли добавил: «У тебя есть девушка?»

"Нет." По крайней мере, он так не думал. « Я помню, как тусовался с Джинни, но не думаю, что испытывал к ней какие-то чувства». И он был почти уверен, что Гермиона встречается с Роном, а Невилл встречается с Луной. "У тебя есть девушка?"

«Я чемпион по боксу в своей школе — я в университетской команде, и я могу победить даже старшеклассников. В моей школе все девочки хотят большую тройку», — Дадли гордо ткнул большим пальцем в грудь.

Они свернули, чтобы пройти под эстакадой — это был обычный короткий путь к парку, но в день Рождества дорога была пуста. Гарри подул на руки — стало холодно.

Дадли неожиданно кивнул. «Знаешь что, ты должен пойти со мной на один из моих школьных танцев. Я познакомлю тебя с некоторыми девушками». Увидев, что Гарри колеблется, он добавил: «Ты можешь проникнуть без проблем — учителя никогда не проверяют документы».

«Я… Думаю, я мог бы, не мог бы я». Гарри понял, что, поскольку его родители собирались обучать его дома в течение семестра, он действительно мог пойти. Гарри остановился на краю парка. "Что-то не так." Оглядевшись, он заметил их — к ним приближалась пара дементоров!

— Дадли, беги!

Гарри вытащил палочку.

Дадли не убегал — он не убегал от вещей (в его мире люди боялись его, а не наоборот). Особенно, когда он даже не мог ясно видеть, от чего бежит.

Но когда он, наконец, увидел смутно то, на что смотрел Гарри, он почувствовал, как в нем растет чувство непреодолимого ужаса при виде этой... твари? Люди? Что приближались.

"Бегать!" — повторил Гарри, пытаясь сосредоточиться на счастливой мысли. "Экспекто". Но один из дементоров налетел быстрее, чем он ожидал, и ударил его сзади по лицу. Гарри отшатнулся в шоке, как от того, что дементор прибегнет к физической атаке, так и от ощущения отчаяния, которое на мгновение пробежало по его телу при контакте. Его пятка зацепилась за бордюр, и он рухнул назад, вертя руками. Он сильно ударился, ударившись головой об асфальт.

Два дементора повернулись к нему, словно акулы, почуявшие раненую добычу. Когда они приблизились, Гарри постарался подобрать свою палочку. От удара по голове все снова затуманилось — или, может быть, дело было в том, что у него не было очков. Кроме того, он снова начал видеть ауры, за исключением того, что ауры дементоров не окружали их, как у обычного человека. Вместо этого у каждого была черная штука, которая развевалась позади них, прикрепленная прямо к горлу.

Два монстра столпились вокруг Гарри, пока он полз назад на четвереньках.

— Эй, — попытался закричать Дадли. Он не был уверен, что происходит — он мог лишь мельком видеть, как что-то ужасное напало на Гарри, — но все его худшие воспоминания всплывали, все его подростковые опасения и страхи. Он снова почувствовал себя бессильным, как тогда, когда мама и папа все время ссорились. Его горло сжалось так, что все, что он чихнул, было хриплым шепотом. "Оставь его!" Он попробовал, чуть громче.

Дементоры не обращали внимания на Дадли. Один наклонился к Гарри, словно желая поцеловать его. Гарри, наконец, схватил свою палочку и вспомнил ощущение, когда он в реабилитационном центре, поняв, что он волшебник, воткнул палочку прямо в горло монстра: «Экспекто Патронум!» Он закричал. Заклинание было слабым, производя лишь тонкую вспышку золотого света, но Гарри ткнул кончиком палочки прямо в узел, соединяющий черную ауру с телом дементора. Туман покрыл узел золотой сферой, рассекая черную ауру, как меч.

Дадли с ужасом наблюдал, как на Гарри появилось скелетообразное тело. Его двоюродный брат, пошатываясь, толкнул вещь на землю, где она рухнула в кучу пыли.

Чувство ужаса исчезло.

- Что случилось? - спросил Дадли. Он украдкой посмотрел вниз, чтобы увидеть, не потерял ли он контроль над своим кишечником. К счастью, нет.

«Кажется, я только что уничтожил дементора. Я не знал, что это возможно». По-видимому, другой дементор тоже не знал, что это возможно, так как после ошеломленного момента он бежал быстрее, чем Гарри когда-либо видел их движение раньше.

[[Воспоминание]]

Гарри сел на скамью возле Центра. Был теплый сентябрьский полдень, и он уже привык к распорядку в реабилитационном центре. После завтрака он работал с терапевтом, пытаясь вспомнить события из своей жизни. Она показывала ему фотографии, и они говорили о том, что он видел, и о том, что он чувствовал при этом. Было весело, но не очень продуктивно. Он до сих пор не мог вспомнить, кто он такой. Но, с другой стороны, он не был уверен, почему его это должно волновать. Все было окутано мягким коконом, изолировавшим его от мира. Это было приятно, и ничего не казалось важным.

Он действительно чувствовал себя лучше, чем когда приехал. Его головные боли прошли, и вещи больше не выглядели размытыми (оказывается, ему просто нужны были газы!), но у большинства людей, которых он видел, все еще была какая-то тень вокруг них. Его терапевт утверждал, что он, должно быть, испытывает синестезию и что его, должно быть, ударили по голове.

Гарри почесал руку. Там что-то было, но он не удосужился проверить. Однако в последние несколько недель зуд становился все сильнее и сильнее. Он не мог вспомнить, мыл ли он это место, когда в последний раз принимал душ — что-то в нем заставляло его забыть об этом, за исключением тех случаев, когда оно зудело. Хотя краем глаза он иногда видел, что к его руке прилипла какая-то палка.

Гарри откинулся назад, чтобы насладиться солнцем, как кошка.

Внезапно он почувствовал, как упала температура, и его хорошее настроение исчезло. Гарри резко выпрямился, его сердце колотилось в груди.

Женщина с растрепанными волосами направила на него палочку. Как только его взгляд сфокусировался на ней, голос прошипел из свертка в другой руке: «Убей лишнего».

Женщина ткнула в него палочкой. "Авада Кедавра!"

Гарри пришел в себя как раз в тот момент, когда одетая в черное фигура — дементор — вышла из секции престарелых Центра. Внутри сработала сигнализация, сигнализирующая о том, что пациент вошел в «код».

Гарри принял боевую стойку, но дементор улетел в другую сторону, даже не взглянув в его сторону.

Когда Гарри опустил палочку, его охватило чувство восторга. Он был волшебником!

Он знал, кто он такой!

Гарри подошел к краю дороги и поднял свою палочку, стреляя искрами, чтобы вызвать Рыцарский автобус.

http://tl.rulate.ru/book/85392/2731423

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку