Готовый перевод Lord of Glory / Лорд славы: Глава 35: Сбор четырех сторон

Глава 35: Сбор четырех сторон

Огромный демон, окутанный черным дымом, летел к краю обрыва. Наконец он вздохнул с облегчением и злобно выругался: "Береги свое тело, человек. Иначе наш с тобой договор будет недействителен!"

Как только он это произнес, тело великого демона стремительно уменьшилось. Рога на голове, чешуя на теле, хвост и огромные крылья исчезли. Остался только длинноволосый мужчина, бессильно рухнувший в джунгли. При ближайшем рассмотрении он выглядел просто потрясающе, в нем чувствовалась какая-то героическая сила. Его можно было бы назвать красавцем, если бы не налитые кровью глаза, делавшие его лицо несколько отвратительным. Трудно было представить, что для такого хладнокровного человека в маске настоящее лицо Багрового Клинка было таким красивым!

Едва удержавшись на земле, Багровый Клинок открыл отверстие в дереве рядом с собой, в котором надежно хранилась черная каменная пластина размером с обеденную тарелку. Если бы Моррис был здесь, он бы сразу понял, что это такое. Это была еретическая злая штука, способная общаться с бездной и вызывать демонов, - Черные Врата! Измученный Багровый Клинок поднял Черные Врата и засунул их в сумку. Он бросил сложный взгляд на филиал Ассоциации Масонов, после чего хмыкнул и с трудом пошел прочь.

Сейчас, находясь в здании Ассоциации, Моррис безучастно смотрел на рухнувших перед ним офицеров. Тела этих офицеров уменьшились, словно мумифицированные трупы, высушенные палящим солнцем. Не осталось даже следов крови. Моррис ошарашенно оглядел трех оставшихся офицеров. Он беспомощно вздохнул. Он понимал, понимал очень хорошо. Платой за призыв Божественного Наказания была плоть и кровь всех, кто участвовал в молитве. Чем больше жизней, тем больше сила Божественного Наказания.

Вера Морриса на мгновение пошатнулась.

"Божественное Наказание" называют одним из важнейших божественной магией Святого Престола. Цена - плоть и кровь живых. В чем разница между этим божественной магией и злой, темной, неживой магией?"

Он ненадолго задумался. Моррис быстро отбросил эти мысли.

"Как можно сравнивать грязную и злую магию некромантии с божественной магией Святого Престола? Они отличаются от некромантии в разы. Те, кто приносит себя в жертву, могут обрести спасение и вернуться в объятия Бога. Это должно быть хорошо". Набожно, - улыбнулся Моррис.

Доктрина Святого Престола запрещала самоубийство как средство возвращения в объятия Бога. Исключение составляли случаи самопожертвования ради других. Они удостаивались высшей чести.

Моррис уже собирался с улыбкой на лице помолиться за своих погибших подчиненных, когда его слух уловил небольшое движение. С суровым выражением лица он повернул голову и крикнул в сторону замка. "Кто там?! Выходите!"

Дверь распахнулась. Из нее вышли три группы людей, каждая из которых держала в руках свое оружие. Среди них было несколько дрожащих студентов из Ассоциации Масонов. Моррис увидел мага в плаще и с палочкой в руках, с острыми и холодными глазами. Кольцо на его руке ясно указывало на то, что он из Хеллита, волшебник из Леса Башен.

Были и другие, одетые в кожаные доспехи из кожи магических зверей и легкого железа. В руках они держали тонкие мечи, украшенные рунами. Группа использовала магию и мечи, таким образом, она была между магами и мечниками, Братство Магов-Мечников! Среди них особенно выделялась группа огромных, громоздких, диких мужчин в рваных и отвратительных кожаных доспехах, с огромными топорами и молотами. Такая необычная форма тела. Моррис сразу понял, что это варвары, которые круглый год воюют с черными орками на севере. Принадлежат они к нынешней династии варваров Рурух. Пробудившаяся грозная физическая сила передавалась по родословной и служила основой для путешествия по континенту.

Эти три группы людей целенаправленно избегали двух мужчин, которые стояли в центре и неторопливо прогуливались по двору. Один из них был одет в роскошный халат, каждое его движение было элегантным. Шаль и длинные черные волосы дополняли его эксцентричный вид. Он должен был быть крупным дворянином, но Моррис не знал, к кому он принадлежит и какой властью обладает.

В сравнении с другими людьми он вызывал у окружающих ощущение, что он не человек. Ослепительно светлые волосы, простая мантия и никакого оружия на теле. Все как у обычного человека. С другой стороны, именно этот человек вызывал у Морриса наибольшее беспокойство. Человек, способный сделать так, чтобы он не смог хоть в малейшей степени увидеть его происхождение, явно находилось за пределами его понимания. Люди всегда врожденно боялись неизвестности.

Моррис с опаской посмотрел на двух мужчин в центре и сказал: "Хеллит из Леса Башен, Братство Магов-Мечников, стражники династии Рурух. Что вы здесь делаете?!"

Высокий вождь варваров покачивал своими огромными доспехами и вертел в руках огромный топор. Он пристально посмотрел прямо в глаза Моррису, а затем громко крикнул: "Нужно ли это говорить?! Вы, фанатики, наверное, пришли сюда за этим свитком. Все верно. Мы, династия Рурух, не отдадим вам сокровища!"

Моррис осторожно встал и слегка отступил назад. Ситуация складывалась неблагоприятно для него. Не только он сам был ранен, но и большинство его подчиненных были убиты или ранены. Если бы они действительно хотели сражаться, то не смогли бы избежать смерти. Поэтому он нарочито спокойным тоном сказал: "Нет никаких причин. Хотя вы все знаете о тайне десятитысячелетней давности, по прошествии стольких лет нет никаких сомнений, что свитка здесь нет. Несмотря на то, что эта ветвь уже давно пользуется уважением, вы все неоднократно рылись в ней снаружи и внутри. Но так и не нашли даже тени свитка. Что привело вас сюда сейчас, спустя тысячи лет?"

Как только Моррис это сказал, волшебный мечник, державший в руках светящийся тонкий меч, слегка поправил свои кривые зачарованные доспехи. Он посмотрел на Морриса мрачными и острыми глазами. С сарказмом он сказал: "Сумасшедший верующий. Ты, Святой Престол, не прикидывайся дурачком. Не думай, что только у тебя есть копия Письма Пророка. Она есть у всех крупных сил".

"Письмо Пророка? Откуда оно у вас?!" Зрачки Морриса мгновенно сузились. В них чувствовалась некоторая недоверчивость. Он отчетливо помнил, что в архивах Святого Престола было написано, что все люди, причастные к "Письму Пророка", были сожжены на костре по обвинению в ереси. Никто из них не выжил.

Молчавший до этого маг в черной мантии вдруг встал. Слегка приподняв волшебную палочку высшего уровня, освященную сорока последовательностями рун, он язвительно сказал: "Темное небо, Око Ночи закроет свои глаза. Небо и земля станут абсолютно темными. Кощунство произойдет еще раз. Легендарное сокровище снова будет купаться в лучах утреннего солнца, но умолкнет в пламени".

Потрясение в глазах Морриса исчезло, как только были произнесены эти слова. На смену ему пришло ледяное выражение. Отрывок, произнесенный магом из Леса Башен, в точности соответствовал пророчеству, записанному в Письме Пророка. Очевидно, этот пророк обманул весь Святой Престол. Драгоценное Письмо Пророка стало достоянием гласности, и основные силы завладели им. Все втайне ждали наступления "Ока Ночи" - лунного затмения.

"Тогда как можно подтвердить факты? Возможно, это не обязательно относится к лунному затмению в прошлом месяце, а скорее к будущему! Если это не так, то не является ли это пустой тратой времени?" Моррис тут же задал вопрос, но ему возразил волшебный мечник.

"Вот почему сюда пришли только мы, приспешники. Настоящий босс даже не шелохнулся. Поэтому Святой Престол прислал только тебя, главного распорядителя двора".

http://tl.rulate.ru/book/85319/3302219