Готовый перевод Marvel Anime Extraction / Марвел: Извлечение Аниме Способностей!: Глава 1: Извлечение.

------------------------------------

Средняя школа при Университете науки и технологии штата Нью-Йорк, США.

Нью-Йоркский мегаполис — очень известное место площадью 1214,4 кв. км, но эта школа сама по себе не очень известна, и в ней также не учатся знаменитости.

Один необычный мальчик по имени — Фин (Финеас, Фанни), просто решил посещать эту школу, потому что он имеет лучшее оснащение среди ближайших к его дому школ.

«Хааах… Кажется, остался еще целый год…» — тихо пробормотал Фин со следами беспокойства между бровями. Он ступил на мягкую зеленую траву, направляясь по ухоженной лужайке ко входу в школу.

«Хааах…» Фин не мог удержаться, чтобы снова не испустить долгий вздох, глядя на бесконечный поток людей у школьных ворот. Остался один год… Всего лишь через один год мир, где жил этот мальчик, перевернется с ног на голову в результате события, которое никто не мог себе представить.

«Я скажу это в последний раз. Я не хочу с тобой пить, и, пожалуйста, больше не беспокой меня, хорошо?»

Знакомый сердитый голос внезапно достиг ушей парня и повернув голову, он увидел группу людей во главе с высоким и сильным мужчиной, окружавших красивую девушку недалеко от ворот.

У девушки были длинные тёмные волосы, тонкие черты лица, высокий нос и пара янтарных глаз, полных нетерпения.

Выражение лица Фина резко изменилось, когда он узнал эту прекрасную девушку. Он быстро подошел и оттолкнул высокого и сильного парня, встав между ним и девушкой.

«Брайан, что ты пытаешься сделать?» — спросил Фин низким голосом.

Карсон Брайан, капитан школьной баскетбольной команды. Его внешность и навыки казались довольно хорошими, что делало его одной из популярных фигур в школе. Пусть Фин не был хорошо знаком с ним, но, по крайней мере, слышал его имя.

«Фин Хельсед?!» — удивленно воскликнул высокий и сильный подросток, увидев парня перед собой, но затем он ухмыльнулся: «Эй, Хельсед, ты тут ни при чем, верно? Я просто хочу пообщаться с молодой леди, которая стоит за тобой».

«Фин!» Красивая девушка позади юноши также удивленно назвала его имя, что сообщило Карсону об их знакомстве.

«Она моя сестра, так неужели ты до сих пор думаешь, что я тут ни при чем?!» — резко ответил Фин, не испытывая страха, несмотря на явное преимущество Карсона в росте и мускулатуре.

«Твоя сестра?!» — Карсон был ошеломлен. Он и его группа явно не ожидали такой ситуации. Его выражение лица было слегка неловким, а тем временем… Всё больше и больше студентов собирались вокруг, чтобы посмотреть.

Карсон вздрогнул от холодного взгляда Фина и тут же почувствовал себя неловко, когда заметил удивленный взгляд своей группы. Он проглотил свое смущение и шагнул вперед к юноше, грубо бросив: «Я не знал, что она твоя сестра. Я просто пригласил её выпить».

«Ты что, глухой? Разве ты не слышал, что она уже отказалась?» Фин легко выдержал его бесстрашный, пронзительный взгляд. Сам Фин не стал бы создавать проблемы, но он не собирался игнорировать откровенные издевательства.

«Фин, забудь об этом. Пойдем.» — девушка потянула брата за одежду, глядя на растущее число людей вокруг. Она явно хотела покончить с этим, как можно быстрее.

И Фин согласился… Он тоже не хотел создавать проблемы на глазах у стольких людей.

«Будь осторожен, а то вдруг упадёшь…» — холодно сказал Фин, но специально не закончил, после чего в последний раз взглянув на Карсона, потащил девушку подальше от толпы.

Зловещие слова Фина смутили Карсона. Он повернулся, и спросил своих товарищей по команде: «Что он мог иметь в виду?»

Прежде чем он успел закончить свои слова, его левая нога споткнулась о правую, и он упал на землю, рассекая губу в падении, откуда сразу же потекла кровь. Он не получил серьезных травм, но выглядел крайне жалко. Зрители были шокированы, а несколько девушек закричали. А девушка, которая уходила вместе с Фином, обернулась и тоже увидела эту сцену.

Они вдвоем пошли в ту сторону, где стояла машина. Большие янтарные глаза девушки с водительского сиденья были полны любопытства. Она уставилась на Фина и спросила: «Что случилось с тем человеком только что?».

«Закон Мёрфи. Если что-то может пойти не так, то оно именно, что пойдёт не так. Если вы беспокоитесь о том, что что-то произойдет, то вероятность этого возрастает». Фин дал бессмысленное объяснение с совершенно ровным лицом.

«Чушь!» Девушка нахмурилась с недовольным личиком. «Я не ходила в колледж, и мои оценки были не такими хорошими, как у тебя, но это не значит, что я легковерная дурочка».

«Тц…»

Фин скривил губы и ничего не сказал, что ещё больше разозлило девушку. Она схватила младшего брата за ухо и начала угрожать: «Так ты мне скажешь или нет? Иначе я могу рассказать маме и папе о том, что ты… Пьёшь!»

«Ладно, ладно… Давай, я первый». Услышав такую жестокую угрозу Фин быстро взмолился о пощаде, а затем пробормотал низким голосом: «Ты всегда угрожала мне этим… Хотя именно ты хотела выпить эту штуку и даже заставила меня сопровождать тебя. Ты очень жестокая и злая сестра! Знаешь об этом?»

Фин был беспомощен против своей сестры. Если бы он знал, что с ним такое случится… То он бы выбрал другую сестру. Да… Вы не ослышались…

То, что случилось с Карсоном, произошло не из-за законов Мёрфи или чего-то ещё. Это произошло из-за одной из способностей Фина, которую он получил, когда прибыл в этот мир.

------------------------------------

Фин не был родом из этого мира… Да. Он один из тех самых… Как их там называют? Попаданцев! Именно так. Он попал с одного мира в другой.

Фин не знал, как и почему он попал в этот мир, но это было правдой. И всё что он понял тогда, это то как внезапно стал ребёнком, который мог только и делать, что плакать с момента открытия своих глаз.

К счастью, похоже, что он попал в этот мир не таким беспомощным, как казалось изначально… Он обнаружил, что перешёл в этот мир вместе с мощной системой, которая позволяла ему извлекать всевозможные навыки и способности из самых различных аниме… Да… Это было что-то из разряда невероятной фантастики!

'Ars Magna'. Это был первый навык, который Фин извлек через свою систему. Можно сказать, что он был очень, очень, очень мощным! Хотя, Фин не знал… Достаточно ли будет сказать «очень» три раза? Жаль, что он пока не мог раскрыть всю мощь этого навыка.------------------------------------«Арс Магна»

Источник: «Индекс Волшебства.»

Описание: «Магия, изменяющая реальность в соответствии с мыслями человека».

------------------------------------

'Пусть исполнятся все ваши желания'.

Так проще всего было бы описать это умение. Когда Фин впервые получил этот навык, его волнение заставило мальчика фантазировать о всевозможных прекрасных будущих, что также вызвало у его родителей большие тёмные круги вокруг глаз на следующий день.

Однако, успокоившись, он понял, что всё не так просто, как мальчик ожидал. Эта способность, на самом деле… Не работает… Мда.

Занимаясь экспериментами, он представил, что стал выше, но даже после часовой концентрации ничего не изменилось, даже прядь волос не выросла. Конечно, могло быть и так, что он вырос каким-то неведомым ему образом, но как это узнать, если признаков совершенно нет?

Видимо он слишком сильно переоценил систему, которую ему впихнули при переводе в другой мир. В итоге Фин обнаружил, что система может только «ИЗВЛЕКАТЬ» навыки, но «использование» этих навыков зависит от возможностей самого пользователя.

Другими словами, он сам виноват в том, что не может использовать навыки.

Фин почувствовал себя так, словно он упал с небес на землю, потеряв свои крылья… Но к счастью не прямо в ад, потому что он понял, что даже если он не может использовать навыки прямо сейчас… То возможно, есть способ полностью использовать их в будущем. Когда его крылья отрастут вновь! Все его прекрасные фантазии ещё могут осуществиться.

Фин временно отложил навык 'Ars Magna' и начал изучать так называемую Систему Извлечения, которую он назвал в соответствии с её функцией.

Во всей системе есть два очень простых компонента: система извлечения и пустая полоса прогресса. Перед тем, как он извлек свой первый навык, она была заполнена. Очевидно, что до следующего извлечения нужно было ждать, пока шкала снова не заполнится. Он искал множество способов ускорить прогресс, но, похоже, не было другого способа, кроме как ждать, пока он не пополнится естественным образом.

До того случая…

------------------------------------«Арс Магна» — Способность из Аниме — «Индекс Волшебства.»

------------------------------------

http://tl.rulate.ru/book/85078/2726019

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 15
#
Поехали народ!
Развернуть
#
Имя гг(женское) еврейское, так режит "слух" гендерная толерантность мать его
Развернуть
#
Нет. Тут без этого.Фанни это веселье на английском, родители тем самым хотели чтобы он был озорником и весёлым мальчиком. И если бы я поменял имя, то весь смысл потерялся бы. Можешь читать как Фин, если тебя это не устраивает. )
Развернуть
#
Ну тогда может лучше хеппи?
Развернуть
#
Так это счастье, а не веселье. К тому же вдруг с его именем дальше будет какой-то сюжетный момент? Раз уж автор взял такое имя, то думаю не спроста. И не стоит его менять.
Развернуть
#
А, так это перевод? Тогда ноль проблем
Развернуть
#
Ага перевод
Развернуть
#
Фанни не виселие а **** на тросах что убивает тебя под башней
Развернуть
#
Всё-таки решил изменить его имя на Фин, заодно отредактирую.
Развернуть
#
Будет сюжетный момент можно будет отредачить. Внимательный читатель всегда найдет до чего докапаться.
Развернуть
#
в ней также не учатся знаменитости.

Алилуйя!!! Надоело уже, что все попадают либо в мидтаунскую к паучку, либо к Ксавьеру, либо вообще на шк забивают.
Как будто в окрестностях Нью-Йорка только эти две школы и есть.

Это по моему вообще единственный фанфик, где на это обратили внимание. (По крайней мере я помню знаю только этот. Ну, или забыл.)
Развернуть
#
Ага. Мне тоже это нравится. Было бы слишком опасно находится рядом с будущими важными персонажами из Марвел.
Развернуть
#
Спасибо за арт!
Развернуть
#
Всегда пожалуйста!)
Развернуть
#
Она
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь