Готовый перевод Is it wrong to Speak in a Dungeon? / [Данмачи] Неужели Говорить В Подземелье — неправильно?: Глава 4📷

Ярость, Гнев и Злость. Часть 4

Ощущения, пока мне передавали Фалну, странные. Это все, что я могу описать, так как я слишком умственно долбанутый, чтобы заботиться и много анализировать это.

Я жду, когда она наконец закончит, так как лежу уже несколько минут, но вдруг чувствую, как меня несколько раз ударяют по макушке.

– ЧТО ЭТО ТАКОЕ!? МАГИЯ И ДВА НАВЫКА? ТЫ ХОЧЕШЬ, ЧТОБЫ МОЯ СЕМЬЯ БЫЛА ПОЛНОСТЬЮ УНИЧТОЖЕНА ВСЕМИ ЖАДНЫМИ БОГАМИ? – она продолжает шлепать меня, пока я задумчиво смотрю на нее.

Два навыка? Я ожидал, что Проклятая Речь будет магией, но если я получил полный пакет Инумаки, то, вероятно, смогу использовать Проклятую Энергию. Но что за второй навык?

– Леди Гестия, если вы не перестанете кричать, кто-нибудь может услышать, и за вами действительно будут охотиться из-за моих навыков. Кроме того, я думал, ты будешь благосклонной богиней, которая будет заботиться обо мне, а не бить меня при каждом удобном случае, – я говорю без эмоций в своем тоне, выдавая ухмылку на моем лице, которую она не может видеть.

Она прекращает нападать на меня, и я слышу, как она надувается.

– Секунду... вот. Посмотри уже на свою статистику, фрик! – она кладет бумажку мне на спину, затем что-то чертит и пихает бумажку мне в голову.

Имя: Майкл Инумаки

Раса: человек (колдун)

Уровень: 1

Показатели способностей:

Сила: I-0

Выносливость: I-0

Ловкость: I-0

Скорость: I-0

Магия: I-0

Магия

Проклятая речь:

Эта магия позволяет пользователю наполнить свои слова проклятой энергией, чтобы улучшить дух своих команд, заставляя всех, кто их слышит, повиноваться.

[]

[]

[]

Навыки

Манипуляция проклятой энергией:

Способность собирать, направлять и высвобождать Проклятую энергию. Чем больше негативной энергии присутствует, тем больше энергии можно направить и собрать.

Персональный сбор:

Увеличивается Экселии при сборе Проклятой энергии.

...

– О...

– ЧТО ЕЩЁ ЗА "О"? ГДЕ ТВОЁ УДИВЛЕНИЕ?! – она кричит на меня, пока я смотрю на бумагу.

Ну... я был прав насчет Проклятой речи и Манипуляции проклятой энергии, а вот Персональный сбор...

Значит ли это, что пока вокруг много негативной энергии, я получаю больше Экселии?

Кажется, этот навык создан для злодея, а не для героя...

Ну что ж.

– Я ожидал Проклятой речи и Манипуляции проклятой энергией, так как это нечто само собой разумеющееся в моем клане. Но я впервые слышу о Персональном сборе... У тебя есть какие-нибудь соображения насчет этого навыка? – я встаю со своего лежачего положения, а Гестия мягко падает на диван, когда слезает с моей спины.

– Не-а! Я не слышала ни о каком подобном навыке раньше. Итак! Ты сейчас же расскажешь мне, что это ещё за Проклятая энергия такая, мистер! – она с обвинением и драматично тычет в меня пальцем.

– ... Это негативная энергия. Энергия, производимая отрицательными эмоциями, – я медленно объясняю.

Её брови нахмурились, когда она уставилась на меня.

– ... По сути, когда кто-то испытывает горе, гнев, печаль и другие негативные эмоции, он выпускает Проклятую энергию. А я могу использовать её, – я объясняю дальше под ее вопросительным взглядом.

Когда она собирается ответить, кто-то открывает дверь в подвал.

– Я дома, Богиня! – раздается юношеский голос, и Гестия тут же отворачивается от меня и бежит ко входной лестнице, совершенно забыв о серьезном моменте, который мы сейчас переживаем, в пользу того, чтобы прижаться к своему Беллу.

Я ухмыляюсь, и начинаю надевать рубашку обратно.

– Белл-кун! Ты не поверишь, что произошло, пока я работала! У нас новый член Семьи! – радостно сообщает она прибывшему Беллу, а я наконец-то хорошо разглядываю главного героя.

Он такой же, каким я его помню. Красные глаза, белые волосы, такой же высокий, как я... Черт.

В общем, с первого взгляда он выглядит не очень. Что справедливо, ведь он и сейчас ничего особенного из себя не представляет... но как только он получит Лиариз Фриз или как там её... Всё сильно изменится.

Пока же я собираюсь закрепить за собой статус крутого старшего брата, пока он не обогнал меня своей читерской скоростью роста.

Стоп! Персональный сбор увеличивает мой прирост Экселии... смогу ли я не отставать от Белла?

Я останавливаюсь на несколько секунд в размышлениях об этом...

То есть... это возможно, разве нет? У меня тоже увеличился прирост Экселии. Хотя у меня нет такого нелепого увеличения, как у Белла, у меня есть двухнедельное преимущество перед ним, если канон останется тем же, и у меня уже есть сила Второго уровня, возможно, даже очень слабого Третьего. Впрочем, всегда возможно, что я просто переоцениваю себя.

– Эм... это нормально, Белл. Он молчит большую часть времени, за исключением тех случаев, когда хочет сказать что-то язвительное, – Гестия неловко улыбается, и я понимаю, что еще ничего не сказал и просто смотрел на Белла.

– Ах, прощу прощения. Я просто был ошеломлен, увидев своего нового члена семьи. Приятно познакомиться с тобой, Белл. Меня зовут Инумаки Майкл. Пожалуйста, зови меня Майк. Надеюсь, мы будем поддерживать друг друга в будущем, – я слегка поклонился, а Белл покраснел и быстро поклонился в ответ.

– Меня зовут Белл Кранел, приятно познакомиться, Майк. Надеюсь, мы сможем расти вместе и в будущем! – его восторженный голос вызывает улыбку на моем лице, когда я поднимаю голову и смотрю на него.

– Да. Богиня сказала мне, что я должен пойти с тобой и зарегистрироваться как Авантюрист как можно скорее, – я сообщаю ему то, что сказала мне Гестия, но меня прерывает сама богиня.

– Ничего подобного! У нас появился новый член Семьи, так что... время праздновать! Я смогла пронести несколько джагамарукунов, чтобы нам было чем насладиться! – Гестия самодовольно поднимает в воздух сумку, а я недолго гадаю, где она ее спрятала.

Она могла... о! Воу...

http://tl.rulate.ru/book/83647/2914245