Готовый перевод Dungeon Prowler: One Man Army / Бродяга в подземелье: Человек армия: Глава 6: Обучение планирование!

Глава 6: Обучение планирование!

Наступило утро, и Юнан и Леол проснулись с первыми лучами солнца, увидев свой нерящлевый вид друг на друге, они долго смеялись над собой, они точно знали, какие кошмары приснились друг другу, и это было довольно забавно для них, соседей по комнате, делить как комнату, так и стыд и ночные кошмары. Медленно растущая дружба, которая появляется у этих детей, - хорошие семя дружбы, если они смогут её сохранить.

Сегодня Юнан не стал заниматься обычными тяжёлыми упражнениями, а решил пробежать несколько кругов в очень неторопливом темпе, сделал несколько упражнений на растяжку и немного помедитировал, быстро приняв ванну после упражнений, он направился в столовую и позавтракал с Леолом, сегодняшней темой выбора было выдающееся планирование и Бай мог сделать ещё один фарс из чего-то серьёзного, именно об этом начал думать Леол.

"Как ты думаешь, что Бай сделает с тобой сегодня?" - спросил Леол, жуя булочку. "Ты не пойдёшь со мной?" Юнан нахмурился, он думал, что вчерашние слова Леола были просто последствием пения. "Нет", - ответил Леол, - "я не планирую больше посещать с вами занятия, мне достаточно повторения заклинаний и формул, кроме того, если я присоединюсь к вам, мой учитель рассердится на меня, он разрешил мне только эти два дня, потому что ему нужно было учить слишком много детей, кроме того, некоторая нормальность - это хороший противовес твоему инструктору", - он посмотрел на Юнана с жалостью, он мог понять его боль.

"Я думаю, менять учителей на ленивых маньяков - это безумие само по себе, что ж, иди наслаждайся скучными занятиями, расскажешь мне об этом позже, мне нужен будет другой взгляд на мир, чтобы оставаться в здравом уме", - двое пожали друг другу руки в знак согласия, а затем расстались после окончания завтрака и направились к своим местам.

Когда Юнан вошёл в библиотеку, библиотекарь встретила его широкой улыбкой, он с нетерпением ждал развлечения, с ожидание развлечением. Юнан просто прошёл в заднюю часть зала и сел за свой обычный стол, спрятанный за рядами книжных полок. Несколько мгновений спустя громкий зевок возвестил о прибытии инструктора Бая, он посмотрел на библиотекаря, который мгновенно указал туда, где ждал его Юнан, и украдкой поднялся, чтобы последовать за Баем и посмотреть на зрелище.

У Бая были с собой карандаши и стопка блокнотов, которые он бросил на стол, он тяжело опустился на стул рядом с Юнанем и сказал: "У тебя есть полчаса, чтобы записать все шаги, которые ты предпринимаешь, чтобы спланировать поход со мной за городские стены, продолжительностью от одной ночи до недели, я только обеспечиваю тебе безопасность, и забочусь о своих потребностях, ты планируешь маршрут и место, где мы разобьём лагерь", - затем, прежде чем Юнан смог ответить, Бай скрестил руки на столе, использовал их как подушку и почти мгновенно заснул.

Пока Юнан думал о том, чтобы нарисовать что-нибудь на лице Бая за то, что он спал на работе, библиотекарь и ещё несколько человек, которые также пришли понаблюдать за ним, разочарованно обернулись, с другой стороны, Юнан начал записывать свои планы и что делать в походе. Вскоре прошёл час в тишине, в библиотеке теперь было гораздо больше учеников, и библиотекарю стало скучно наблюдать, как дети тихо читают, когда сзади раздался крик: "ТЫ ПЫТАЕТЕСЬ МЕНЯ УБИТЬ? ЭТО ПОХОД!" сразу же после очередного возгласа возразил: "НУ И ЧТО? ВСЕ МОЖЕТ СЛУЧИТЬСЯ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ, ПЛАНИРУЙТЕ ЭТО".

Несколько минут назад инструктор Бай проснулся как по тревоге после того, как прошёл час, он взглянул на то, что написал Юнан, а затем сказал серьёзным тоном: "Планирование это единственная способность, которой обладают все успешные искатели приключений, у тебя хорошая голова для этого. Из того, что я увидел в написанном у тебя, теперь давай обсудим детальней" с этими словами он бросил блокнот на стол и начал с простого вопроса: "У тебя есть дорожная сумка, готовая к немедленному выходу?" Юнан просто ответил: "Нет, у меня этого нет, так как нам не разрешается покидать город при поступлении в академию", и здесь урок превращается в фарс.

Бай: "Неправильно, всегда будь готов к переезду в любой момент, теперь, когда тебе нужна сумка, что ты в неё положишь?"

Юнан: "Я думаю, что нужна смена одежды, зажигалка, охотничий нож, ботинки, непромокаемый плащ и, возможно, одеяло и спальный мешок".

Бай: "Давай собирай свою сумку, мы собираемся в поход"

Юнан: "О'кей, пока я собираю свою сумку, я возьму лук и несколько стрел, переоденусь в дорожное снаряжение и куплю сухой паек, пока буду гулять по городу, я встречу тебя у восточных городских ворот".

Бай: "Почему восточные ворота? Любые ворота должны подойти"

Юнан: "Восточные ворота находятся ближе всего к безопасному холму, по обочине которого протекает чистый ручей".

Бай: "Хороший выбор, а как насчёт маршрута, по которому мы пойдём?"

Юнан: "Мы едем по дороге на восток в сторону столицы провинции, затем сворачиваем на холм, чтобы добраться до холма с дороги, на это уйдёт около часа, и примерно утро, чтобы добраться туда отсюда".

Бай: "Какие-нибудь опасности на пути?"

Юнан: "С любыми бандитами вы справитесь, притом этот участок дороги наиболее обезопасен от бандитов, что касается зверей, мы можем разделывать их для еды во время отдыха".

Бай: "Хорошо, как только мы подъедем к перекрёстку, ведущему на холм, погода резко изменится и будет ливень , что бы ты сделал?"

Юнан: "Надену мой непромокаемый плащ, я обязательно надеваю его, когда у меня на спине сумка, я должен был взять водонепроницаемую сумку".

Бай: "Хорошая реакция, но слишком поздно, дождевая вода уже пропитала твои вещи, вот почему это называется ливнем, он бьёт быстро, и воды достаточно, чтобы утопить вас, если вы посмотрите вверх".

Юнан: "Поскольку мы с сумкой промокли, я все равно использую плащ, чтобы защитить как можно больше от дождя, прежде чем отправиться в пещеру, откуда вытекает ручей".

Бай: "Мы добираемся до пещеры, и там нет никакого зверя, что дальше?"

Юнан: "я вынимаю из сумки всё, чтобы дать вещам высохнуть, после этого иду за дровами, так как они все мокрые, я выбрал несколько деревьев поближе, чтобы срезать ветки и кору, чем быстрее мы разведем костёр, тем лучше".

Бай: "Пока ты пытаешься разжечь дрова для костра, я выхожу и приношу немного грибов и ягод из окрестностей".

Юнан: "Вы проверяли, ядовиты ли они?"

Бай: "С чего бы это мне делать? Это просто ягоды и грибы. Сухие пайки размокли и больше не съедобны, нам нужно что-нибудь съесть"

Юнан: "Может быть, вам и не нужно проверять, но я проверяю, я не авантюрист, и у меня нет никаких противоядий, я не могу их есть!"

Бай: "Не будь придурком и ешь их, я должен как-то сохранить тебе жизнь".

Юнан: "ТЫ ПЫТАЕШЬСЯ УБИТЬ МЕНЯ? ЭТО ПОХОД!"

Бай: "НУ И ЧТО? ВСЕ МОЖЕТ СЛУЧИТЬСЯ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ, ПЛАНИРУЙ ЭТО".

Юнан: "Мне 10 лет, вы не можете ожидать, что я буду питаться ядовитыми ягодами, иди убей зверя, съедобного, которого я могу съесть".

Бай: "Я должен подождать, пока закончится дождь, он смоет все следы, оставленные добычей, а пока сварите эти испорченные сухие пайки, суп должен сохранить нам жизнь на два или три дня".

Юнан: "Я не взял котелок"

Бай: "Все, собирайся, мы сейчас возвращаемся в город, иначе ты умрёшь у меня на руках, в следующий раз постарайся получше".

И вот как тишина библиотеки была нарушена, Юнан тратит полчаса, пытаясь подготовиться к воображаемому походу, пока Бай спит, затем, когда Юнан готов, инструктор Бай придумывает возможные способы испортить поездку, лучшее, что мог получить Юнан, - это трёхдневный поход без сучка и задоринки, до того, как Бай начал использовать какие-то глупые и необоснованные причины, чтобы провалить план Юнана, их препирательства по поводу воображаемого похода были восхитительным глотком свежего воздуха для скучающего библиотекаря.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/83573/2684968