Готовый перевод I am dragon in the world of Azeroth / Я дракон в мире Азерота: Глава 45

Глава 45 Вытрезвитель

"Эй, эй, эй, новички! Первый раз, да? Как насчет незабываемого опыта? Он единственный в своем роде в этих краях, вы можете получить билет в первый раз бесплатно! " Сказал неряшливо выглядящий гоблин, ну, мне все еще нужно было найти гоблина, который не выглядел неряшливо...

По-видимому, он продавал напиток и сказал, что это билет в волшебное место, но только после того, как я выпью, я смогу добраться до него.

У Трэга был любопытный взгляд, и он хотел узнать, как будет выглядеть незабываемый опыт в этом месте, к тому же прошло много времени с тех пор, как он пил что-то для развлечения.

"Траг, ты, кажется, заинтересован? Это наверняка небезопасно, если это предлагает гоблин ... " Как я уже сказал, пандарен и тортоллан вышли из-за спины гоблина с просьбой выпить, как бы показывая, что об этом не нужно беспокоиться.

Услышав, что Трэгг интересуется выпивкой, Селия, которая никогда раньше не пила и всегда была любопытной, также посмотрела на меня умоляющими глазами.

Единственным, кто выглядел так, будто у нее были противоречивые чувства, была Эммарель, которая, казалось, хотела забыть, но также и вспомнить что-то, глядя на напитки гоблина, казалось, колеблясь, прежде чем сказать.

"Я думаю, мы должны попробовать, не всегда можно освободиться, и мы путешествуем уже некоторое время, почему бы просто не попробовать один раз, а затем вернуться к делу", - сказала она, что вызвало у меня подозрения, но в то же время любопытно, почему этот ночной эльф, которому тысячи лет, потерял ее самообладание при таких вещах.

Видя, что я был единственным, кто был против "незабываемого" опыта, который они давали, я мог только пойти и сказать: "Хорошо, хорошо... но будь начеку!"

Вскоре мы взяли напитки и быстро осушили их... Селия сначала закашлялась, прежде чем допить свой напиток, похоже, ей понравилось ощущение жжения, которое он вызывал.

Трэг проглотил его, как будто это было действительно то чувство, по которому он скучал, выпивка с друзьями всегда была хорошим воспоминанием, в основном...

Что касается Эммарель, она проглотила это в мгновение ока, изо всех сил стараясь не потерять контроль над собой, пока шла к северу от пирса.

Вскоре напиток подействовал, под нами появился свет и проложил путь к северу от пирса, там мы увидели падарена и тортоллана, прежде чем прыгнуть в воду, как будто в этом не было ничего плохого.

К моему удивлению, прежде чем я смог понять, что происходит, Эммарел прыгнула в воду, сразу после того, как ее Селия посмотрела на меня, прежде чем взять меня за руку и прыгнуть вместе, Трэг не видел другого выбора, кроме как последовать ее примеру.

Сначала я был озадачен, почему люди, которые не могли дышать под водой, такие как пандарены, бросаются в воду, но вскоре я увидел пару "наземных жителей", плывущих в том же направлении, в том направлении, куда вел путь света.

Вскоре, следуя по пути иллюзорных огней, мы наткнулись на то, что казалось подводным баром, он был заполнен эльфами, тортолланами, падаренами, гномами, гоблинами, гномами, людьми и троллями, был даже кобольд, пытающийся зажечь свою свечу, которая сидела у него на голове под водой, которую он, по-видимому,хотя и преуспел.

В этом месте стоял густой запах алкоголя, который пьянил даже рыбу поблизости, в то время как радужные медузы вокруг светились, медленно меняя цвета.

Были те, кто танцевал, те, кто развлекался, и другие, которые были настолько под кайфом, что больше не имели понятия, что происходит.

Эммарель направилась к барменам, выглядя так, будто хотела что-то спросить у тортолланцев, но я не мог понять, о чем они говорили, потому что меня тащила Селия, которая смотрела на танцующие пары и хотела взять меня с собой, все это время вдыхая ароматный аромат различных видов спиртных напитков, которые также будутстарайтесь танцевать вместе с песней, создавая довольно психоделическое зрелище.

Селия выглядела взволнованной этим и сказала мне, что хочет научиться танцевать.

Как может кто-то, кого редко приглашали на вечеринки, и он видел такие вещи только по телевизору, помочь ей в этом, он понятия не имел, поэтому они начали неловко смотреть на то, что делают другие, прежде чем пытаться подражать или просто позволять своим телам двигаться в ритме и инстинкте, увлекая за собой другого.

Тем временем Трэг был довольно навеселе, прежде чем что-то сделать, была причина, по которой люди в Альтераке избегали давать ему алкоголь, и даже его друг Валимар не пил с ним...

Вскоре он схватил морского льва и начал с ним драться, говоря, что ему не следовало надевать рога на рот, они должны были оставаться на голове в знак гордости!

В разгар этой большой вечеринки никто не заметил пьяного таурена, а тем более его товарищей, которые заметили, что он накурился.

-----

Эммарел подошла к бармену и спросила: "Привет, Фил, давно не виделись ..." она использовала извиняющийся тон, разговаривая с тортолланом.

"О, если это не холодная мисс, что привело тебя на те берега? Чувствуем ли мы себя виноватыми?" Сказал Фил с некоторой обидой.

"Фил... ты знаешь, что у меня не было намерения причинить ему боль ... Просто мы не можем быть вместе, у меня важная работа, а он состарится в мгновение ока для кого-то такого же возраста, как я ... " - сказала она, вспоминая человека, с которым у нее однажды чуть не завязались отношения во время одного из ее миссии.

"Конечно, конечно... ты мог бы, по крайней мере, сказать ему это, вместо того, чтобы исчезнуть, как ты сделал, он все еще ищет тебя, последнее, что я видел, он прошел весь путь через Великое море, чтобы найти твою родину, чтобы попросить тебя ... " он вздохнул, вспоминая безрассудного парня, у которого всегда были слишком большие амбиции, но не такой большой, как его кишки.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/82190/2559064

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь