Готовый перевод I am dragon in the world of Azeroth / Я дракон в мире Азерота: Глава 43

Глава 43 Свободное владение

Выйдя на берег коричневых пляжей южной части пролива Тирагард, места, где многие корабли были заманены сиренами на скалы, эти сирены не были похожи на наг, они больше походили на гарпий со змеиным хвостом и кожистыми крыльями.

Это место получило название Точка выброса от потерпевших кораблекрушение из упомянутых затонувших кораблей, обычно немногие выживали после крушения, а затем были очарованы песнями сирен и съедены скрывающимися зверями, полными ног, которые выглядели как крокодилы с головой молота.

Мы были осторожны, чтобы не привлекать слишком много внимания к культиранцам вокруг, они были хорошими охотниками как на море, так и на суше, у них было много укротителей соколов, и даже организация под названием Аутригеры, они использовали тяжелые гарпуны и персональные тренировки только для убийства крупных зверей.

Держу пари, что можно догадаться, почему я бы избегал команды охотников на монстров в качестве дракона... Я был бы убежден, что никому не позволю превратить меня в сапоги, каждый раз, когда я смотрел на топор, которым владел Трэг, это была драконья кость.

"Снова мурашки по коже!"

Мыс потерпевших кораблекрушение был хорошим местом для высадки на берег, потому что, несмотря на то, что он был кишит враждебной дикой природой, это был один из наименее патрулируемых регионов в Культирасе, до такой степени, что у других людей возникла идея создать в этом регионе скрытый пиратский рай под названием Фригольд.

На данный момент это была наша цель, найти себе какие-то личности и получить информацию о Говорящих с Шипами и проехать весь путь на другую сторону островов, а затем найти их лидера, Ульфара.

----

После нескольких убийств сирен и луркеров мы наткнулись на область, полную пещер, одна из них приведет нас к пиратскому убежищу Фригольд, используя мои силы связи с землей, стало легко найти место, даже если оно было довольно скрыто, это все еще была большая гавань, достаточно, чтобы называться маленьким городом.

В этом месте вы могли найти любую расу, ремесло и экзотические вещи, которые только можно себе представить, пока у вас было золото или сила, чтобы взять его, у вас был доступ ко всем видам вещей... будь то взрывчатка, домашние животные, рабы, чертежи или странные артефакты, в нем было все.

Причина, по которой мы пришли в этот порт, заключается в поиске информации, будь то о вещах, в которых я не был уверен в наше текущее время, или просто из-за вещей, которые никогда не были в игре, в первую очередь, я хотел знать все это.

К счастью, с моим серебряным языком и парой золотых и магией его должно быть довольно просто получить.

Пираты - простодушные люди, много способов заставить их говорить, и деньги были первыми в списке эффективности, у них также были неплохие контакты из-за их торговли, когда дело доходило до преступного мира, пираты обычно были богатой группой, если они были хороши в этом.

-----

Фригольд выглядел довольно убого, можно сказать, куча причалов вперемешку друг с другом, но огромное количество продаваемых редких и экзотических вещей сделало бы его совершенно уникальным зрелищем, полным красок, звуков и ужасного зловония.

Гигиена не должна быть приоритетом для большинства моряков, даже наличие более одного комплекта одежды было роскошью для этой группы, что обычно приводило к запаху мочи, дерьма и пота, как дракон, я даже мог идентифицировать вонь многих разных рас, делая ее еще более невыносимой.

Селия, казалось, чувствовала ту же тошноту, что и я, до такой степени, что, клянусь, я видел, как она пыталась найти заклинание, чтобы блокировать зловоние.

Я просто решил просто смириться с этим как с каким-то путешествием, в конце концов, это будет история, которую можно будет однажды рассказать.

Я также заметил, что Эммарель, казалось, быстро привыкла к этому месту, ее глаза и движения выдавали ее знакомство, поэтому я немного прощупал ее.

"Ты знаешь здешних торговцев информацией? По крайней мере, заслуживающие доверия?" Я спросил, ожидая, что она, по крайней мере, немного удивится.

"Ну, здесь нет такого понятия, как заслуживающий доверия, только те, кто ценит свою жизнь больше, чем золото, что-то более ценное, чем ты думаешь ..." она беззаботно улыбнулась, засунув мизинец в ухо, пытаясь набрать воды, она могла поклясться, что все еще была там.

"Конечно, это должно сработать, меня все равно трудно обмануть ..."

Тот, кого она нам тоже привела, был гоблином с одним ухом и одним глазом, его звали Жирная Крыса, или, по крайней мере, так его называли, ему было почти пятьдесят при таком образе жизни, что означало, что у него были навыки, позволяющие выпутываться из неприятностей, и мышление, позволяющее избегать неприятностей, только это как можно выжить так долго на такой работе.

Он выглядел довольно неряшливо и всегда склонял голову, если кто-то угрожал ему, но он не принимал оскорбления как должное ... каким-то образом все те, кто высмеивал его, заканчивали тем, что оказывались на дне океана или продавались в рабство, когда их уличали в воровстве у своих боссов или в двойном служении для другой банды.

Мы подошли в капюшонах, что придавало нам одновременно таинственный и могущественный вид, придавая нам устрашающий вид.

"Ты жирная крыса?" Я спросил.

"Да, почему ты спрашиваешь? Нужно что-нибудь?" Сказал гоблин, не зная, как обращаться ко мне "сэр", "парень" или "клиент", по крайней мере, это то, что я прочитал в его мыслях.

"Мы ищем информацию о Говорящих с Шипами, о том, как с ними разговаривать, и если в последнее время в Друстваре происходит что-то необычное ..."

Вскоре я смог прочитать в голове гоблина его мысли о том, сколько брать и какую информацию давать, при этом не оскорбляя фигуры в капюшонах.

"Это будет около двадцати золотых за штуку, ты хочешь три штуки, тогда шестьдесят золотых". Сказал он, протягивая руку и оглядываясь вокруг, как будто боялся, что кто-нибудь увидит, как он получает деньги.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/82190/2559062