Готовый перевод I Fell into the Game with Instant Kill / Я попал в игру с навыком мгновенного убийства: Глава 12. ч.2

Как и сказал Хан, прошло совсем немного времени, прежде чем мы наконец добрались до места назначения. 

Огромный камень, одиноко стоящий посреди леса. 

По сравнению с толстым верхом и низом средняя часть была сужена, и любой мог видеть, что его форма напоминает песочные часы. 

Наконец-то мы прибыли. 

Когда камень в форме песочных часов был найден, всё, что оставалось, — это найти вход. 

Рядом был обрыв. Это был гораздо более низкий утёс, чем тот, на который мы взбирались ранее. 

Похоже, что примерно это было... вон там? 

Я огляделся и угадал направление. 

Однако моя память была неоднозначной, и я был сбит с толку, когда увидел всё воочию, поэтому решил просто тщательно проверить это. 

Я обошёл вокруг подножия утёса, внимательно всё осматривая. 

Эти двое шли за мной, не говоря ни слова, с лицами, которые не понимали, что я делаю. 

Через несколько десятков минут я обнаружил трещину на одной стороне стены, которая была разделена вертикально на высоте, подобной моей. 

Я чувствовал слабый холодок, просачивающийся из неё. 

— Ашер. 

— Да. 

— Сделай эту трещину побольше. 

Ашер посмотрела на то место, на которое я указал, и подняла руку, ничего не сказав. 

Я сделал небольшой шаг назад. 

Ква-а-анг! 

Кусок скалы рухнул, когда энергия вырвалась из её ладони, прижатой к трещине. 

Внутренняя часть была полой, как пещера, с входом, достаточно большим, чтобы в него могли войти пару человек. 

Ашер и Хан широко раскрыли глаза при виде потайного хода. 

— Ждите здесь. 

Оставив этих двоих у входа, я вошёл внутрь один. Воздух был холодным. 

Проход вёл вниз по пологому склону, но как только я немного спустился, света снаружи больше не было видно, и я быстро потерял что-либо из виду. 

В этот момент я достал светящийся камень, который принёс с собой. 

Когда я развернул плотно обёрнутую ткань, обернувшую камень, распространился яркий белый свет, и окружающее мгновенно стало ярче. 

— ...Ух. 

Также стали видны жуки, висевшие на стене пещеры. Там было довольно много всякой всячины, вроде тараканов и сороконожек. 

Я прищёлкнул языком и продолжил двигаться вперёд. 

Поскольку склон постепенно продолжался вниз, мне приходилось ступать осторожно. 

Когда я, наконец, дошёл до того, что не мог спуститься, не коснувшись земли руками, меня прошиб холодный пот. 

Если бы я поскользнулся, то умер. 

Был ли склон здесь изначально такой формы? Насколько сильным будет этот склон, пока я не доберусь до места назначения? 

Я положил светящийся камень, который держал в зубах, и коснулся земли обеими руками. 

К счастью, земля была неровной, так что было достаточно места, чтобы наступать. 

Пока подъём не станет круче, чем сейчас, я не упаду, если только по глупости не споткнусь... 

— Ах! 

В одно мгновение мои ноги соскользнули с земли, и моё тело рухнуло. 

Блядь. И почему как только я об этом подумал, это и произошло?! 

Я в отчаянии коснулся пола руками. 

Моё тело покатилось вниз по склону, как колесо, в темноту. 

Куонг! 

Падение прекратилось только после того, как я почувствовал ужасающий удар по голове и рукам. 

Я немного поёрзал, потом встал. Всё моё тело пульсировало, и я почувствовал рыбный привкус во рту. 

— Угх... 

Я ощутил, как что-то потекло по моему лицу. 

Когда я вытер его, мои руки были мокрыми от крови. Это была моя кровь. 

С искажённым выражением лица я вытер кровь с подбородка и посмотрел вниз на свою левую руку. 

Кроме того, она была настолько изодрана и залита кровью, что я едва мог даже пошевелить ею. Она выглядела так, словно была сломана. 

Это был первый раз, когда мне причинили такую сильную боль, поэтому на мгновение я смутился, но вскоре это чувство прошло. 

Острая боль, пронзившая мою руку, была невыносимой, но мой рассудок, как всегда, не был потревожен. 

Через мгновение, тяжело дыша, я споткнулся и огляделся. 

В конце спуска я увидел небольшой проход, изогнутый в сторону. Он открылся после того, как я ударился о него, скатываясь вниз? 

Это была далеко не лучшая награда за то, что моё тело находилось в плачевном состоянии, но я всё равно спустился по склону в одно мгновение. 

Я поднял светящийся камень относительно целой рукой и вышел в проход. 

Каждый раз, когда я наступал на правую ногу, возникала покалывающая боль, как будто я вывихнул лодыжку, но не настолько сильная, чтобы я не мог ходить. 

По мере того, как я продвигался вперёд, проход постепенно расширялся, и изнутри просачивался слабый зелёный свет. 

— Вау. 

Когда я, наконец, дошёл до конца, из меня вырвался короткий возглас восхищения разворачивающимся пейзажем. 

Широкая и пустая полость с зелёным рисунком, выгравированным на полу посередине, излучающим мягкий свет. 

Я забыл о боли и лучезарно улыбнулся, хромая к узору. 

Я знал, что это такое, поэтому без колебаний подошёл к нему. 

Наконец-то я нашёл его. Секрет суперрегенерации. 

Это место больше, чем я думал. 

Таинственный узор был близок к кругу, похожему на магический, но он был настолько велик, что достигал нескольких метров в диаметре. 

Подойдя к нему, я некоторое время просто смотрел на него сверху вниз. 

Я нашёл его, но я не знал, как разгадать этот секрет. 

В игре появлялось сообщение о том, что как только ты найдёшь секрет и приблизишься к нему, ты сможешь разгадать его сам по себе. 

Могу я просто прикоснуться к нему?.. 

Другого выхода не было, поэтому я опустился на одно колено и протянул руку к узору. 

Хва-ак! 

Затем свет узора на мгновение ярко вспыхнул. 

Я запаниковал и чуть не было не убрал руку, но потом остановился. 

Это потому, что свет поднялся по моей руке, которая коснулась его, и впитался в моё тело. 

Вскоре весь свет был поглощён, и узор исчез без следа. Пещера погрузилась во тьму. 

— ... 

Чувствуя себя немного сбитым с толку, я убрал руку с пола и посмотрел вниз на свою левую руку. 

Мои раны заживали и регенерировали в одно мгновение. 

http://tl.rulate.ru/book/81961/2828983