Готовый перевод 80’s Group Pet Blessing Package / Пакет благословения для группы домашних животных 80-х годов: Глава 50

Глава 50. Преграждение дороги и дарение подарков

Тан Юлань бросила взгляд на Линь Панэр и равнодушно произнесла: "Когда вторая невестка поправит здоровье, то и будут".

Как сильно Линь Панэр мечтает о сыне, разве Тан Юлань не знает?

В семье Линь царит откровенный патриархат, иначе Линь Панэр не получила бы такого имени.

К счастью, родители находятся рядом, да и второй брат поддерживает ее, поэтому Линь Панэр не заходит слишком далеко.

Иначе, Цзяцин и другим пришлось бы несладко.

Тан Юлань искренне не любила Линь Панэр с её патриархальным уклоном. С тех пор, как она родила Чжучжу и стала относиться к ней как к драгоценности, Линь Панэр все время лепетала ей и Цзян Шисюню, что девочки – это убыток, а сын – истинное сокровище. Это её бесило.

С тех пор Тан Юлань перестала обращать внимание на Линь Панэр, считая её просто второй невесткой по формальному признаку.

Теперь, когда она сама беременна, Линь Панэр, наверное, кипит от зависти, и Тан Юлань не торопится общаться с этой дурочкой.

Тан Юлань сказала свою фразу и больше не обращала внимания на Линь Панэр. Та хотела было возразить, но Су Цуйся прервала её: "Чего ты тут стоишь? Беги скорее мыть посуду!"

Линь Панэр нередко попадала под раздачу от Су Цуйся и завидовала ей, а от собственной неспособности родить сына чувствовала вину. Поэтому не осмелилась возражать и послушно отправилась мыть посуду.

Вскоре взрослые и дети ушли на работу, и в доме Тан остались только Тан Цзяшу, Тан Цзяхуа и Цзян Чжиин.

Цзян Чжиин воспользовалась случаем: взяла маленький серп, отправилась в бамбуковый лес позади дома. Там она срезала тонкий бамбук, а затем, прикрываясь желанием поспать, собралась уходить домой в дом Цзян.

Тан Цзяшу и Тан Цзяхуа всё ещё беспокоились и настояли на том, чтобы проводить её. Но по дороге они столкнулись с Фэн Баочжи!

На этот раз Фэн Баочжи была одна, Сюэ Бинцин не последовала за ней.

Цзян Чжиин внимательно наблюдала за её реакцией и мысленно вздохнула.

Фэн Баочжи не сдавалась, не добившись успеха с утренней "покушением на посуду", она снова здесь!

Однако сейчас Тан Юлань отсутствовала, и Цзян Чжиин не боялась этого "покушения".

Кто кого боится? Разве не она, Цзян Чжиин, меньше Фэн Баочжи?

В книге говорилось, что Фэн Баочжи случайно получила в наследство свою "пространственную способность", но ведь она всего лишь хитрая лиса, как говорится, "призрак, который мерцает"?

Тан Цзяшу и Тан Цзяхуа озаботились, увидев Фэн Баочжи.

Вчера они зашли к Фэн и видели, как она лежала на кровати, а потом Цзян Чжиин нашла у неё на постели нефритовый кулон!

Тан Цзяхуа с гневом воскликнул: "Фэн Баочжи, какая же ты лгунья, что ты задумала?!"

В глазах Фэн Баочжи мгновенно мелькнуло холодное выражение, но она сделала вид, что невинна: "Я пришла извиниться перед Чжучжу".

Затем она достала венок из полевых цветов: "Сестричка Чжучжу, это для тебя. Не злись на меня, ладно?"

Цзян Чжиин: "..."

Неужели Фэн Баочжи считает её ребёнком, чтобы так разговаривать?

Неужели она просто играет? Кто кого обманывает!

В душе Цзян Чжиин закатила глаза, а потом вдруг расширила их, как будто она супер-удивленная и обрадовалась: "Вау! Ты сама сделала? Ты молодец!"

Фэн Баочжи самодовольно улыбнулась, наблюдая за реакцией Цзян Чжиин. Успокоилась, увидев, что та, похоже, не притворяется.

К счастью, похоже, эта Цзян Чжиин просто маленькая девочка, не переселенка из другого мира и не возвращенка, как она сама.

Фэн Баочжи сияла улыбкой: "Я сделала его для тебя, тебе нравится?"

Цзян Чжиин надула губки и промолчала, сделав вид, что хочет, но сомневается.

Фэн Баочжи уже собиралась продолжить, но тут Тан Цзяшу внезапно вмешался: "Чжучжу, не бери у неё! Это же просто венок, я сам тебе сделаю!"

Цзян Чжиин ждала именно этих слов. Она сладко улыбнулась и собралась уже говорить, но тут...

"Ну, маленькая толстушка, опять тебя обидели?"

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/81690/4217571