Готовый перевод DxD: ReKiba / ДхД: Реинкарнация Кибы: Глава 1 - Начало

Холодно.

Мне так холодно.

Я раскрыл глаза и увидел, что лежу на чем-то белоснежном.

Снег?

Почему я лежу в снегу?

- О, бедняжка. Так тебе не долго осталось.

Девушка. Приятный голос молодой девушки.

- Ну, раз ты зашел так далеко, значит, это судьба, и у тебя Священный Артефакт класса Меча. Тогда решено. Во имя Риас Гремори. Я дарую тебе жизнь своего рыцаря. Теперь встань и живи ради меня как мой слуга.

Я почувствовал, как что-то проникает в мою грудь и меня тут же клонит в сон.

Постой, у меня все еще есть вопросы...

~~~

Я оказался в полуразрушенной комнате с множеством кроватей, на стенах которой мелькали изображения, как на старых кинопроекторах.

Я видел детей, много детей и монахиню. Сиротский приют? Церковь?

Это воспоминания? Они не принадлежат мне.

На одном из изображений я увидел отражение в зеркале. Маленький мальчик с голубыми глазами и светлыми волосами.

- Исайя, пора обедать, - окликнула монахиня.

Исайя...

Я знаю это имя. На иврите оно означает "Спаситель" или "Божье спасение", в зависимости от смысла, который вы вкладываете.

Должно быть, кто-то в церкви дал ему это имя.

Я видел всю его жизнь. По больше части, он был счаслив. Несмотря на то, что у них не было многого, зато они были друг у друга.

Но потом случилась трагедия.

Пришли люди из другой церкви и начали ставить опыты над детьми. Тех, кто показал положительный результат, забирали. Для проекта "Святой меч."

Под руководством Валпера Галилея.

Над детьми ставили эксперименты, а потом из них что-то извлекали.

Когда они получили от детей то, что хотели, эксперимент был признан неудачным. Было решено "очистить" испытательный полигон.

Детей сначала отравили газом, а затем спалили до пепла.

Друзья Исайи пожертвовали собой, чтобы задержать охранников, и он смог убежать.

Он бежал, сколько мог, но в конце концов яд сморил и его. В предсмертном вздохе он молился любому божеству, которое могло его услышать. Его не волновала цена. Он хотел отомстить тем, кто убил его друзей.

Дальнейшее стало для меня неожиданностью. Внутри его сознания раздался холодный голос. Он звучал как что-то из фильма ужасов.

"Готов ли ты пожертвовать своей душой? Ты так сильно хочешь убить их?"

"Да. Всех. Я отдам все." - мысленно закричал молодой Исайя.

"Ты дал ответ. Я заберу твою душу и пошлю воина отомстить за тебя. Ты увидишь, как он уничтожит тех, кто несет ответственность за смерть твоих близких."

Воспоминания Исайи на этом прервались. А мои начались.

Церковь исчезла, и я снова оказался в квартире.

—Ты погиб в битве. Ты желал второго шанса на жизнь. Я даю его тебе. Цена - отомстить тем, кто обидел юного Исайю. Согласен ли ты?

На этот раз спросил меня тот же холодный голос.

Глупый вопрос, я никак не мог не воспользоваться шансом получить новую жизнь. С остальным я разберусь позже.

—Я согласен.

—Ты дал ответ. Вот информация об этом мире. И о том, кого ты должен убить.

Как только голос закончил, я сразу получил доступ к новым воспоминаниям. Это было необычное ощущение. Как будто они просто появились в моем сознании.

~Несколько часов спустя

Ладно, теперь я понял суть. Мир ДхД.

Боги. Ангелы. Падшие. Дьяволы. И все остальные пантеоны. Все намешано, чтобы сформировать огромную базу фансервиса для аниме, которое, по сути, является лайтовым порно.

Новелла была намного информативней и содержала больше информации. Как и фанфики. Правда мало, кто читает новелу, а большинство фанфиков из лайтового порна, сюжет превращают в хард порно.

Ну, исполнить данное мной обещание будет не так легко.

Мои цели - все люди, вовлеченные в это. Одно дело церковные чиновники, они коррумпированные ублюдки. Но Папа и несколько ангелов тоже замешаны. Все в списке жертв. Некоторые из этих Ангелов служат непосредственно Архангелу Уриэлю, а у него святое пламя.

Убить их - веская причина для начала войны. Это все равно, что противоположной фракции хладнокровно убить Грефию или Риас на глазах у Сазекса. Каждому Ангелу не менее 1000 лет. Так что убийство командиров Уриэля, которых он провел через Великую Войну и которых он считает братьями... Впрочем они и есть его братья, но они значат для него гораздо больше, чем другие командиры.

В подобной ситуации война неизбежна... Если меня поймают.

Это будет адское путешествие, но шанс на жизнь – это шанс на жизнь.

Что ж, выпьем за мою новую жизнь в геремном мире, где можно умереть моргнув и даже не узнать почему.

*Кхе-кхе* "Офис" *Кхе-кхе*

Что может пойти не так...

~~~

- Почему он не просыпается? - нетерпеливо спросила красноволосая девушка.

- Успокойся, Риас. Он был в довольно плохом состоянии, когда ты его нашла. Так что дай ему немного отдохнуть,— высокий рыжеволосый мужчина положил руку ей на плечо и мягко улыбнулся.

- С белобрысым все будет в порядке? - очень низким голосом спросила маленькая застенчивая беловолосая девочка.

- Я уверена, что с ним все будет хорошо. А Риас позаботится о нем так же, как она заботится о нас. Не так ли, Конеко-чан? - ответила девушка с похожими на Риас пропорциями. Только у нее были фиолетовые волосы и фиалковые глаза.

- Я не могу не волноваться, Акено. Он был без сознания 3 дня. Это не должно длится так долго. Даже не пытайся убедить меня в обратном… Сезекс-нии-сан, - заныла Риас, расхаживая по комнате.

- Ну, Риас, все, что мы можем сделать, это ждать…

- О, он просыпается, - Акено перебила Сазекса.

- Ох, правда, - Риас развернулась и метнулась к кровати.

Мальчик застонал и медленно приоткрыл глаза.

- Наконец-то ты проснулся, мы тут себя чуть не извели от беспокойства, - сказала Риас с яркой улыбкой.

Мальчик посмотрел на нее, затем на всех присутствующих в комнате.

- Где я? Кто вы? - спросил мальчик монотонным голосом, что заставило Сазекса изогнуть бровь. Это было ненормально.

- Ты в подземном мире, в моем доме. А я - Риас Гремори. Твой новый хозяин. Как тебя зовут?

Мальчик смотрел на нее почти полминуты, прежде чем ответить

- Меня зовут Исайя. И что значит это твое «хозяин»?

http://tl.rulate.ru/book/81265/2865109