Готовый перевод The Heart of the Winds / Сердце ветров: Глава 131: Состязание в силе V

Аллал боролась с цепями еще около минуты, прежде чем наконец сдалась и покорилась Рипмну. "Это твоя победа". Цепи ослабли, Аллал поднялась на ноги и убрала все свое пламя. Рипмн проделал то же самое со своей магией и заставил все созданные им цепи исчезнуть за считанные секунды.

"Вы двое закончили сражаться, верно?" - крикнул демон откуда-то из-за каменной стены.

"Мы закончили!" крикнул в ответ Рипмн. Стальная дева медленно превратилась в магические частицы, а сам он опустился на землю.

После того как стало ясно, что бой окончен, барьеры и стены вокруг арены упали, и демоны вышли в центр, чтобы начать ремонтировать землю, которая была вся в трещинах и дырах. Кис думал, что ремонт займет много времени, но, к удивлению, потребовалось всего пять минут, чтобы все вокруг вернулось к своему первоначальному виду.

Рипмн подошел к месту, где стоял Кис, и, взглянув на него, напустил на себя кислый вид, после чего повернулся лицом к Торнону. "Значит, решено, ты пошлешь и меня".

"Я планировал отправить тебя, даже если ты не выиграешь, но ты все равно настоял на том, чтобы присоединиться к драке".

"Скучно сидеть и смотреть. Тем не менее, я согласен с твоим решением отправить всех, кого ты выбрал, кроме него", - Рипмн указал на Киса. "Он слишком слаб, чтобы быть полезным для нас, так почему же он тоже входит в состав команды?"

"Подождите, я вхожу в команду спасателей?" Торнон ничего не говорил Кису о том, что он пойдет спасать демонов.

"Я собирался рассказать тебе об этом позже, но да, вы с Аммин тоже пойдете спасать демонов. Будет отправлено два отряда: один - в Отан, второй - в Сильверфилд. Вы с Аммин и несколькими другими отправитесь в Сильверфилд, чтобы понаблюдать за ними и узнать, как обстоят дела в королевстве после предыдущей битвы, и сообщить обо всем важном мне, а Рипмн и Аллал войдут в состав другого отряда, отправленного спасать трех демонов в Отане", - сказал Торнон ему и Аммин.

"Да, и я не согласен с таким решением, когда ты можешь заменить его любым из нас". Рипмн махнул рукой в знак того, что любой из демонов в деревне, вероятно, будет лучшим выбором, чем Кис. Впрочем, Кису было все равно, отправят его туда или нет, ведь все, что он хотел делать, - это практиковать магию. И то, и другое его устраивало.

"Как ты смеешь сомневаться..." Торнон выставил руку перед Аммин, чтобы остановить то, что она собиралась сказать.

"У меня есть две причины, почему я выбрал его, а не кого-то другого. Во-первых, нам будет полезно получить кого-то, кто знает, как ориентироваться в Сильверфилде, а во-вторых, он не так слаб, как ты думаешь".

"Правда? Хотел бы я посмотреть, как он победит любого из нас. Эй, вы, идите сюда!" По команде Рипмна к нему подошли пять демонов и посмотрели на него с растерянными лицами.

"Что тебе нужно?" - спросил один из них.

Рипмн повернулся к Кису и сказал: "Если ты сможешь справиться с любым из них, я не буду жаловаться на то, что ты отправишься на это задание".

"Нет, скорее всего, ты еще найдешь, на что пожаловаться, если он победит их", - сказала Аммин. "А почему бы ему не сразиться со мной, чтобы доказать свою правоту?" - предложила она.

"С тобой? Ему нужно нечто большее, чем чудо, чтобы победить тебя. Если он победит тебя, то я клянусь своей жизнью, что больше никогда ничего не скажу о нем".

"Тогда решено. Кис, пойдем со мной на ринг".

"Что происходит?" Пятеро демонов посмотрели друг на друга.

"Не знаю, похоже, они дерутся. Аммин и тот человек выглядят одинаково".

"Это не тот бой, который я хочу пропустить, хотя победитель довольно очевиден".

Вокруг Киса демоны смотрели на него и Аммин, пока те пробирались к центру ринга. Когда стало ясно, что происходит, снова начала образовываться толпа.

"Ты уверена, что это хорошая идея?" Задавать этот вопрос было уже поздно, поскольку они уже находились в центре ринга. Кис не был уверен, что сможет победить Аммин.

"Не переживай. Даже если ты проиграешь, если ты будешь достаточно хорошо драться, Рипмн ничего не сможет сказать. И еще мне интересно, насколько ты стал сильнее, ведь ты же победил Костяного Свистуна, не так ли?"

Аммин сделала несколько растяжек, а затем сказала: "Хорошо, я готова. Надеюсь, ты тоже. Давай начнем".

http://tl.rulate.ru/book/79074/4013477