Готовый перевод Naruto: Alcohol makes me stronger! / Наруто: Алкоголь делает меня сильнее!: Глава 43 - Рашомон

— Гони сюда маленькие красные цветочки, живо!

Экзаменуемые из других деревень все как один уставились на Инузуку Чи.

Для них наклейки в виде маленьких красных цветочков означали жизнь!

С такой наклейкой они могли не беспокоиться о том, что их убьет этот монстр!

От таких мыслей глаза почти у всех покраснели.

— Эй, кажется, дело дрянь.

Инузука Чи насторожился, в его глазах появилась серьезность.

Его звериная интуиция подсказывала ему, что эти люди сейчас были очень опасны!

— И правда, будь осторожнее.

На лице Хьюго Харуки тоже было серьезное выражение.

Эти люди выглядели довольно жалко

На многих из них не было живого места.

Судя по их виду, они все находились на грани срыва.

Если подумать, в этом не было ничего странного, ведь они столкнулись с ужасающими атаками Юя лицом к лицу.

Больше всего пугало то, что никто не мог сказать какая атака станет для него последней!

Этот танец на острие клинка пугал гораздо сильнее, чем возможность умереть от одной его атаки!

Однако, в данный момент они сами представляли собой не меньшую опасность.

Каждый был подобен умирающему зверю, увидевшему спасительную соломинку.

Вместе они были словно бомба замедленного действия, и если их эмоции выйдут из под контроля, то последствия будут ужасающими!

— Вы уверены, что хотите с нами драки? Мы можем попробовать договориться.

С притворным спокойствием произнесла Абураме Чжисин, поправляя солнцезащитные очки.

После эти слов в пещере воцарилась тишина.

Кровожадность быстро исчезла из взглядов ниндзя из других деревень.

Вместо нее появился глубоко запрятанный страх.

— Кисаме, как же нам быть?

Выразил свои сомнения Ханэда Кайдо.

Кисаме ему на это ничего не ответил.

Сейчас им оставалось лишь уповать на удачу.

Все зависело от того, сможет ли эта группа ниндзя Конохи договориться с Юем или нет.

Если они не справятся, то тогда все совсем потеряют надежду!

— Может, вы поделитесь с нами маленькими красными цветочками, и мы останемся друзьями?

Произнес Генин из Деревни Скрытого Облако с выражением страха на лице.

Деревня Скрытого Облака отправила целых три команды на этот экзамен.

И одна из них уже была полностью уничтожена Юем.

Этот Генин был единственным выжившим в своей группе.

Третьей группе повезло чуть больше, у них было двое выживших.

Было сложно понять его чувства, не испытав того, с чем ему пришлось столкнуться.

Ощущение висящего над головой Дамоклова меча пугало гораздо сильнее, чем простая угроза смерти!

— Мы просто хотим жить!

Закричал кто-то, вконец не выдержав мучительного ожидания того момента, когда место их расположения будет обнаружено Юем.

— Мы готовы отдать вам свитки, все свитки, что у нас есть.

Закричал Ханэда Кайдо, его всего трясло.

— Пожалуйста, дайте их нам как можно быстрее, этот монстр, он совсем скоро будет здесь!

В отчаянье умолял Ханэда Кайдо

Он чувствовал, как чрезвычайно мощный источник чакры стремительно приближался к этому месту.

— Ч-что же мне делать?

Спросил Инузука Чи, глядя на ниндзя из других деревень, которые продолжали плакать и причитать, а некоторые даже опустились перед ними на колени.

— Лучше дай им то, что они хотят, и возьми свитки взамен.

Абураме Чжисин поправила солнцезащитные очки, ее мозг бешено работал.

Все эти люди одновременно узнали о местоположении группы из Конохи.

Это могло значить только одно: Коноха не хотела, чтобы все эти ниндзя погибли от рук Юя.

Абураме Чжисин быстро ввела остальных членов своей группы в курс дела.

— Эй, вы там, кладите свитки на пол!

Надменно выкрикнул Инузука Чи, лицо которого по прежнему было усеяно маленькими красными цветочками.

Сейчас в нем не осталось ни капли ненависти к этим наклейкам.

— С-спасибо, огромное спасибо!

Ниндзя из других деревень в этот момент были готовы расплакаться.

Они быстро побросали свои свитки на землю, и с огромным нетерпением уставились на группу ниндзя из Конохи.

Сейчас их уже мало волновали результаты экзамена на звание Чунина.

Единственное, чего они сейчас хотели — выжить!

— Держите!

Инузука Чи достал из кармана наклейку в виде маленького красного цветочка и небрежно бросил ее в толпу ниндзя из других деревень.

— Лови ее!

— Мое!

— Черт возьми, дайте и мне одну!

***

Ниндзя из других деревен как полоумные ловили наклейки в виде маленьких красных цветочков.

Даже Кисаме присоединился к этой забаве, перешагнув через свое достоинство.

— Тьфу!

— Кажется, эти ублюдки прячутся именно здесь!

В этот момент раздался голос, заставивший ниндзя из других деревень вздрогнуть!

Они тут же забыли о маленьких красных цветочках, и медленно повернули головы.

Их глаза расширились, словно они увидели величайший в мире ужас, они задрожали, а по их спинам заструился холодный пот.

— Стоит мне вас убить, как этот чертов экзамен закончится.

Уголки рта Юя слегка приподнялись, демонстрируя улыбку, которая в глазах ниндзя из других деревень была сродни демонической.

— Сси...

Пещеру осветил яркий темно-фиолетовый свет.

Тудум!

— Н-нееееет!!!

Ниндзя из других деревен в ужасе смотрели на темно-фиолетовую атаку, летящую в их сторону.

А ведь еще бы чуть-чуть, и они бы выжили...

— Призыв: Рашомон!

Бам!!!

http://tl.rulate.ru/book/77556/4261062