Недалеко стоявший Квиррелл был потрясен и смотрел на Нагини с недоверием, а в его сердце бушевала буря.
"Так эта женщина и есть Нагини!
Питомец Волдеморта, та самая гадюка Нагини?
Разве ее не отдали Саруману? Как она вновь обрела человеческий облик?"
Квиррелл смутно догадывался, что Нагини упомянула о снятии проклятия, что напомнило ему о знаменитом Кровавом проклятии. Если Нагини когда-то была проклятым орком, это можно было объяснить.
Но разве окончательно одичавшего кровавого мага еще можно излечить?
Неужели это магия, называемая Арией Света?
Квиррелл подавил свои сомнения и терпеливо слушал.
Дамблдор слегка нахмурился. Он прежде не расспрашивал Нагини, поэтому не знал, что это дело как-то связано с Саруманом.
-- После того как я потеряла рассудок и превратилась в змею, я каким-то образом повстречала Волдеморта. Тогда Волдеморт был еще очень молод, он был змееустом, мог общаться со мной. Распознав мою особенность, он забрал меня с собой в Румынию...
"После этого я долго его не видела, пока он не был повержен и серьезно ранен, оставив лишь осколок души. Он паразитировал на грызунах, а я все время охраняла его... Пока несколько лет назад не появились люди того, кого зовут Квиррелл".
Нагини вкратце рассказала Дамблдору и остальным об этих событиях.
Квиррелл, стоявший неподалеку, услышал, как Нагини назвала его имя. Хотя он был готов к этому, все равно ощутил некий ужас. Увидев, что Дамблдор не удивился, он понял, что его предыдущие догадки полностью подтвердились.
"Я должен уйти отсюда поскорее... Раз я могу быть уверен, что Философский камень в зеркале, нужно найти возможность украсть очки у Поттера! Заклинание, наложенное на них Дамблдором, можно постепенно взломать при помощи хозяина".
Когда Квиррелл подумал об этом, ему стало спокойнее.
-- В тот день я спала в пещере, а Волдеморт разбудил меня. Я увидела, что он паразитирует на теле Квиррелла, а рядом с ним стоял величественный волшебник в белой мантии.
-- Саруман... -- произнес Дамблдор это имя, в его глазах промелькнул страх, и он одновременно размышлял.
Почему Саруман был с Волдемортом?
В Запретном лесу Саруман ясно сказал ему, что в замке с Квиррелом что-то не так...
Он на добре или на зле?
Или...
Имеет ли для него значение добро или зло в волшебном мире?
Дамблдор вспомнил свои прежние догадки. Если это так, стало бы легче объяснить, ведь он не обращал внимания на то, добрый или злой маггл.
-- Тогда Волдеморт велел мне впредь следовать за Саруманом. Конечно, он также попросил меня наблюдать, чем обычно занимается Саруман, с кем он видится, где живет и какие у него секреты...
"Он сказал, что свяжется со мной, когда я ему понадоблюсь, а затем покинул Румынию, и Саруман забрал меня в место, которое я никогда прежде не видела, и до сих пор не знаю, где это".
Нагини бросила взгляд на Дамблдора -- то, что она сейчас говорила, было ложью, но из-за ее контракта душ с Артелом Дамблдор не замечал влияния Властелина Колец.
-- Это место прекрасное, тихое, мирное, благоухающее, словно там сосредоточилось все доброе... Саруман привел меня в джунгли, где я и жила...
"Затем я встретила женщину, она гуляла по лесу, она была так грациозна, так благородна, так свята..."
Нагини вспомнила портрет, который показал ей Саруман, и искренне восхитилась.
-- Женщина тоже заметила меня и, кажется, ощутила мою особенность, поэтому подошла и достала бутылочку со сверкающим звездным светом.
В голосе Нагини слышалась благодарность Саруману.
-- Она повернулась ко мне и тихо произнесла: "Нагини, твое проклятие кончилось...", и тогда я стала человеком. А потом выяснилось, что мне по-прежнему двадцать лет..."
-- А что было после этого? -- спросила Тина.
Казалось, она слушала рассказ и хотела услышать его до конца.
-- Она сказала, что ее зовут Галадриэль, и что я могу уйти... Она вывела меня из джунглей, а потом я пошла в одном направлении и оказалась в румынском городе, а оттуда прибыла в Хогвартс. Профессор Дамблдор ощутил мое дыхание и явился передо мной.
Нагини бросила взгляд на Дамблдора и произнесла:
-- Простите, профессор, та женщина запечатлела что-то в моей памяти, так что я не могу позволить вам это увидеть...
Нагини приставила палочку к виску, попыталась извлечь воспоминание, но у нее ничего не вышло.
Дамблдора это не слишком озаботило, и он мягко успокоил Нагини:
-- Я понимаю твое состояние. Это очень хитрая магия, и мне ее не взломать. Если настаивать на извлечении памяти, это может нанести твоему мозгу непоправимый вред.
Стоявший в стороне Ньют некоторое время размышлял, а затем проанализировал ситуацию:
-- Возможно, это было сделано, чтобы не допустить утечки сведений о местонахождении того места, ведь Нагини, судя по всему, не помнит, как туда попасть и выбраться оттуда.
-- Галадриэль... Я никогда прежде не слышал это имя, как и имя Сарумана до того дня...
Тина вынула волшебную палочку и наложила заклинание вокруг них, затем понизила голос и посмотрела на Дамблдора:
-- Думаю, она должна быть из тех же, что и Гэндальф, тот Майа, о котором упоминал Саруман.
И Ньют, и Тина были наслышаны о Майар, а об истории с Саруманом Дамблдор ничего от них не утаивал.
В конце концов, Балрогов запечатали именно они. На протяжении многих лет Дамблдор по-прежнему безгранично доверял Ньюту, как и в самом начале.
Дамблдор слегка кивнул, он тоже так думал: лишь существо, подобное Саруману, могло разрешить проклятие Нагини.
-- Место, где обитают Майар? Полное умиротворения, спокойствия... Саруман, кажется, говорил о подобном месте.
Дамблдор упорядочил свои мысли и вспомнил.
Когда Саруман увидел его впервые, он взглянул на пергамент, принадлежавший Гэндальфу, и сказал, что этот пергамент из Ривенделла - прекрасного мирного места, где живут эльфы.
И на пергаменте, найденном Гарри Поттером, тоже упоминается Ривенделл, говорится, что в нем была успешно сформирована Хранительская дружина.
"Такое место и впрямь существует... Нагини отправилась туда, чтобы избавиться от кровавого проклятия..."
В этот миг Дамблдор уже на девять десятых поверил в существование Ривенделла, лишь крохотные сомнения еще терзали его. Чтобы окончательно уверовать, Дамблдору требовалось самому отправиться в Ривенделл и все увидеть.
Дамблдор не сомневался в Нагини.
Во-первых, он знал, что она добросердечна. Ради спасения своего друга Нагини без колебаний присоединилась к его союзу и сражалась против легендарного Темного лорда Гриндельвальда.
К тому же он мог ощущать ее эмоции, чувствовать ее духовную силу и верил, что Нагини не обманывает его.
-- Но они явно не желают, чтобы кто-то отыскал Ривенделл.
Дамблдор вздохнул, впервые усомнившись в себе.
Хоть он и был очень могущественным волшебником, перед бессмертными Майар ему все же недоставало достоинства.
-- Хватит говорить об этом. Ньют, Тина, я позвал вас сегодня, чтобы старые друзья вновь собрались вместе. А остальное обсудим позже.
Дамблдор поднял пивной бокал, Ньют и Тина улыбнулись и подняли свои.
-- Выпьем за благополучное возвращение Нагини!
Квиррелл, стоявший в углу, вышел, пока Тина окружала их защитным куполом.
Ночью было ветрено и холодно.
Завернувшись в плащ-невидимку, Квиррелл припоминал слова Нагини.
Он не мог в это поверить.
Но, похоже, Дамблдор поверил, значит, должна быть какая-то известная ему информация...
"Саруман... Кто он, черт возьми?"
В тот миг Квиррелла переполняло любопытство относительно Сарумана.
"Если бы я встретил вначале не Волдеморта, а Сарумана..."
Эта мысль незваным гостем вкралась в разум Квиррелла, заставив его поспешно вытряхнуть ее и обуздать безумные мечтания.
Узнай Волдеморт, о чем он думает, Квиррелл лишился бы жизни.
К счастью, Волдеморт недавно истратил много сил и по-прежнему спал.
"В Хогвартсе становится все опаснее, те профессора почти разгадали мое прошлое. Зачем им притворяться, будто ничего не знают?"
Квиррелл ухмыльнулся - он не верил, что Дамблдор и остальные профессора Хогвартса делали вид, что ничего не ведают, лишь ради того, чтобы понаблюдать за представлением.
"Если не уйти сейчас, потом может и не выйти".
Квиррелл принял решение.
Он покидает Хогвартс.
Раз Саруман сказал, что Философский камень в зеркале, значит он в Зеркале Еиналеж - это больше соответствовало бы замыслам Дамблдора.
Стоит лишь тихо украсть Зеркало Еиналеж и покинуть Хогвартс. В конце концов, история с Нагини прояснилась, Философский камень будет извлечен, так что Волдеморт не убьет его...
Лучше, чем оставаться в Хогвартсе.
Квиррелл брел обратно в Хогвартс.
Маленькие волшебники к этому времени уже отправились по спальням отдыхать, а те, кто не спал, могли лишь беседовать в гостиных, Филч безучастно патрулировал замок, а Снегг и остальные отдыхали в своих покоях...
"Старик Дамблдор пьянствует в "Трех метлах" - отличная возможность..."
Квиррелл решил действовать сейчас же, он намеревался выманить Дамблдора из Хогвартса поддельным письмом, но потом подумал, что нынешний момент тоже подходящий.
Сделай это сейчас!
Квиррелл глубоко вздохнул, накинул плащ и отправился в класс, где было спрятано Зеркало Еиналеж.
"Раз плащ Гарри пропал, он больше не сможет приходить сюда ночью".
В классе никого не было, только громадное зеркало.
Квиррелл осмотрел его со всех сторон и с приятным удивлением обнаружил, что, казалось, вокруг не было наложено никаких предупреждающих или противоугонных чар.
Так оно и было - Дамблдор опасался, что эти чары могут навредить Гарри Поттеру.
В конце концов, Дамблдор был не всемогущ и не ожидал, что Квиррелл догадается: Философский камень спрятан в зеркале.
Квиррелл же сейчас ликовал!
Он достал коробку, на которую было наложено Заклинание безупречного растягивания, поднял зеркало, осторожно опустил его в коробку и накинул плащ. Даже времени зайти в свой кабинет и прибраться там у него не было - он сразу покинул замок.
Несколько минут спустя, стоя у дверей Хогвартса, Квиррелл взглянул на замок, скрытый во тьме, и ухмыльнулся.
-- Прощай, Хогвартс!
http://tl.rulate.ru/book/77458/3713972
Готово:
