“Эй, Мэй Мэй, ты вернулась?” - крикнула старшая невестка Цяо Чжуана.
В том, как она назвала "Мэй Мэй", был другой тон, как будто она насмехалась над ней.
Цяо Мэй даже не потрудилась взглянуть на них. Она вошла в дверь, миновала внутренний двор и приготовилась войти в комнату. Именно так первоначальный владелец тела обращался с Цяо Чжуаном и его семьей, как будто ее это не беспокоило.
“Э, что это так воняет?” Вторая невестка Цяо закрыла нос и закричала.
Старшая невестка Цяо тоже почувствовала этот запах. Она достала из кармана носовой платок и прикрыла нос, затем с презрением посмотрела на Цяо Мэй. “Ты уже взрослый, но ты испачкал свои штаны? Почему от тебя так плохо пахнет?”
На самом деле, Цяо Мэй тоже чувствовала запах, исходящий от ее тела. Каждый раз, когда она использовала нефритовый кулон для поглощения энергии растения, ее тело, казалось, очищалось, и на поверхность выходили грязь и жир.
После целого дня, все ее тело уже воняло.
Запах был действительно ужасный. Иначе она бы не помчалась домой.
Цяо Мэй продолжала игнорировать их. Войдя в дом, она пошла вскипятить воду, чтобы принять ванну.
Однако старшая невестка Цяо Чжуана отказалась сдаваться. Она стояла в дверях и ворчала: “Мэй-Мэй, ты уже взрослая, но все еще пачкаешь штаны, как трехлетний ребенок. Если об этом узнают посторонние, я не могу себе представить, как они будут смеяться над вами. Это так неловко.”
После того, как она закончила говорить, ей, казалось, это показалось настолько забавным, что она стояла в дверях и смеялась без остановки. Она планировала позже отправиться в деревню, чтобы посплетничать об этом с другими людьми.
Внучке Цяо Цяна было почти 18 лет, но она все еще пачкала свои штаны.
“Хахахахахаха!”
Вторая невестка Цяо, которая была не очень умна, тоже стояла в стороне, глупо ухмыляясь.
Цяо Цян услышал смех снаружи, и его лицо почернело. Он вышел и многозначительно уставился на них, в то время как Цяо Мэй продолжала кипятить воду на кухне, как будто вокруг никого не было.
Старшая невестка Цяо несколько раз рассмеялась, но остановилась, почувствовав на себе ужасающий взгляд Цяо Цяна. Только вторая невестка стояла в стороне и продолжала безостановочно хихикать.
“Что вы, женщины, делаете в моем доме?” Спросил Цяо Цян с недовольным выражением лица.
К этому времени безмозглая вторая невестка, казалось, почувствовала, что атмосфера была не слишком подходящей, и перестала смеяться.
“Старший дядя”. Старшая невестка смущенно улыбнулась. “Разве уже не начало весны? Поле вашей семьи все еще пусто. Это слишком большая жалость, поэтому мы здесь, чтобы помочь разрыхлить почву”.
“Это то, что ты собиралась сделать? Как ты могла оказаться такой доброй?” - усмехнулся Цяо Цян.
На лице старшей невестки появилось неловкое выражение, но потом она подумала, что, поскольку старик вот-вот умрет, не стоит его упрекать. Гораздо важнее было занять его землю, когда он уйдет.
Этот участок земли был расположен в горной местности. Освоить участок земли в таком районе было непросто, поэтому было бы здорово получить готовый к использованию участок.
“Ты должен услышать себя. Если вы мне не верите, можете пойти и поспрашивать вокруг. Кто не хвалит меня в этой деревне и вокруг нее?”
“Хе-хе, кто в деревне осмеливается говорить о тебе? Если кто-нибудь посмеет сказать, что семья Цяо Чжуана плохая, их дом будет сожжен дотла и отобран!” Сказал Цяо Цян.
Когда старшая невестка услышала это, ей совсем не стало стыдно, а вместо этого она выглядела гордой. На ее лице было самодовольное выражение. В их семье было много сыновей, и они процветали. Другие ничего не могли поделать, даже если бы им завидовали!
“Хватит разговоров, хватит разговоров, пойдем в поле!” Старшая невестка проигнорировала Цяо Цяна и повернулась, чтобы потащить вторую невестку на работу.
Все знали, что у Цяо Цяна были проблемы с желудком. Даже врачи в городе сказали, что он не сможет долго жить. Если бы они взрыхлили почву, удалили сорняки и посеяли семена, разве поле в конечном итоге не принадлежало бы им?
Цяо Цян стоял в дверях и постукивал тростью, которую держал в руке, чувствуя себя несчастным.
Эти люди издеваются над ним, потому что он болен. В прошлом они бы не посмели так с ним разговаривать. Теперь, когда он вот-вот умрет, он больше не в состоянии подчинить их себе.
Они уже осмеливаются так себя вести, пока он еще жив. Как только он уйдет, тогда Цяо Мэй…
Цяо Цян с жалостью посмотрел на Цяо Мэй, не желая расставаться с ней.
Цяо Мэй посмотрела на сцену перед собой и вспомнила, что произошло раньше. Теперь она могла видеть причину, по которой они двое так стремились оказать помощь. Или, скорее, это было не их намерение, а намерение Цяо Чжуана.
Ба!
Как бесстыдно.
“Дедушка, помоги мне следить за огнем в печи. Я собираюсь разобраться с ними прямо сейчас!”
Не сказав больше ни слова, Цяо Мэй взяла деревянную палку и вышла.
Цяо Цян кивнул и вошел в дом, чтобы присмотреть за огнем.
Он не беспокоился о том, что его внучка окажется в невыгодном положении. Эта внучка была сильной с самого детства и обладала жестким характером. Она никогда не позволяла себе попасть в невыгодное положение, сражаясь с другими.
Цяо Цян холодно рассмеялся. Эти два человека так стремились завладеть его землей, что забыли, каким человеком была его Мэй Мэй.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/77403/2326517
Готово:
Использование:
