Читать I Killed the Academy Player / Я Убил Игрока Академии: Глава 88. Начало зимы (3) (часть 2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод I Killed the Academy Player / Я Убил Игрока Академии: Глава 88. Начало зимы (3) (часть 2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

  В любом случае, хотя мы все пришли в магазин десертов вместе, нас было 6 человек, поэтому было естественно, что каждый болтал на разные темы с сидящими рядом людьми.

 

  — Чувак, посмотри на мою руку.

 

  Оттянув рукав, Джагер похвастался своими бицепсами, а Ларк восхищенно воскликнул, коснувшись их. 

 

  — На самом деле это впечатляет.

 

  — В конце концов, я рыцарь. Тебе тоже стоит потренироваться.

 

  — Но я маг.

 

  — Выносливость — ключ ко всему! Разве ты не знаешь?

 

  — И вообще… — добавил Ларк. — У меня тоже есть изрядное количество мышц, хорошо?

 

  Ларк отдернул рукава своей мантии. Джагер собирался усмехнуться, увидев эти жалкие мускулы, но тут Хуа Ран внезапно схватила меня за запястье.

 

  — Ух ты. Оппа, у тебя такая твердая рука.

 

  Ее мягкие ладони скользнули по моей руке.

 

  — Ха-ха, я рад, что ты заметила. Это тип мышц, которые ты получаешь после тренировок по 8 часов каждый день. Хааа!..

 

  Я согнул руки, позволив Хуа Ран коснуться массивных бицепсов и трицепсов.

 

  — Вааа~ это потрясающе! Они такие же большие и крепкие, как кусок камня!

 

  В отличие от Хуа, Ран ярко реагировала, и было здорово покрасоваться перед ней.

 

  — Кухк… я должен признать, что у глупого Ко мускулы лучше.

 

  — … Может, мне тоже стоит потренироваться.

 

  Они оба смирились со своим поражением. Если не считать Джагера, Ларку действительно нужно было немного потренироваться. Такими темпами он даже не смог бы подняться по лестнице Башни Магов. 

 

  — Вау~ Твои мышцы кажутся куском скалы с имплантированной внутри сталью.

 

  Словно глубоко заинтригованная, Хуа Ран погладила меня по руке от запястья. Я был уверен, что мной тут же вытрут пол, если мы сейчас займемся армрестлингом, поэтому было немного странно слышать это от нее. 

 

  — К-кухум...!

 

  Кто-то издал кашель сбоку — это была Мари.

 

  — Х-Хуа Ран? Ммм... тебе не кажется, что ты слишком неприлична как девушка? И Корин, похоже, тоже встревожен.

 

  Услышав это, Хуа Ран казалась удивленной. Осторожно отпустив мою руку, она спросила с крайне извиняющимся выражением лица.

 

  — Действительно? Моё прикосновение к тебе было неприятным, оппа?

 

  — Х-ха? Нет? Не совсем.

 

  — Слава Богу! Я беспокоилась, что это могло испортить тебе настроение.

 

  Она снова начала гладить мою руку со слабой улыбкой на губах, но почему-то казалось, что она смотрит мимо моего лица…

 

  — Эм, тебе нравятся мускулы?

 

  — Да. Я «люблю» их.

 

  … Мы говорим о мускулах, верно?

 

  Я чувствовал пронзительный взгляд, устремленный на мой затылок.

 

  ………

 

  ………

 

  ………

 

  Мы съели третий десерт, а также выпили новый сорт черного чая, но атмосфера вокруг нашего стола все еще был очень тяжелой.

 

  «Почему?» можно спросить. Почему она была такой тяжелой?

 

  — У вас есть картофельная ферма? У вас также есть картофельные пироги?

 

  — Мы и делаем. Мы кладем их на сковороду и запекаем в духовке.

 

  — А~ Но это немного отличается от настоящих пирогов, не так ли?

 

  — Мы называем это пирогами! Так, что это пироги!

 

  — Ну, если ты так говоришь~

 

  — Ииик!..

 

  В этот момент даже я мог сказать, что между Мари и Хуа Ран происходила война нервов, которая началась неизвестно когда. 

 

  — К-кухум… позвольте мне быстро сходить в уборную.

 

  — О, да. Я тоже!..

 

  — Ах, у меня болит живот…

 

  Когда я начал, Джагер и Ларк небрежно встали, чтобы последовать за мной в уборную. Я посмотрел на Алисию, но она колебалась между мной и новым тортом и в итоге упустила прекрасную возможность.

 

  Выйдя из-за столика, мы остановились в коридоре здания, чтобы поболтать.

 

  — Ха~ Они поссорились или что?

 

  — Клянусь, ты худший человек на свете.

 

  — Я согласен. Ты чертов золотоискатель.

 

  Что с вами, ребята?

 

  ****

 

  «… Тяжело.»

 

  Алисия вскоре пожалела, что не последовала за парнями. 

 

  Она, которая была слишком сосредоточена на новом торте, с опозданием заметила, что атмосфера сильно изменилась.

 

  — Хех~ Понятно. Итак, твой дом находится в сельской местности, где много свежего воздуха, да? Очень отличается от нас.

 

  — Конечно. Лес с отличной водой и прекрасным видом куда лучше, чем место, воняющее домашними животными, верно?

 

  Они явно болтали с улыбкой, но их глаза не улыбались.

 

  — В отличие от Хуа, ты очень милая, не так ли, Ран?

 

  — Правда? Оппа тоже часто называет меня милой.

 

  — Это так? Ахаха~ Я так завидую. Он говорит мне только, что я хорошенькая и красивая.

 

  — Хм~

 

  «К-кто-нибудь. Пожалуйста, забери меня отсюда!»

 

  Она даже не могла больше глотать торт, поэтому вместо этого она использовала свои дрожащие руки, чтобы выпить немного чая. Даже зайдя так далеко, Алисия все еще не знала, почему они двое были в напряжении, между ними была острая нервная война.

 

  — Ха-ха…

 

  Сколько раз они укололи друг друга словами? Не показывая на лице своего недовольства, Мари наклонила чайник над чашкой.

 

  -*Треск!..»

 

  — Хм...

 

  Поток чая застыл в реальном времени перед глазами Алисии. Он выглядел как замерзший водопад.

 

  — О боже, сестра. Будет невкусно, если ты будешь пить его таким холодным.

 

  — Что ты… а?!

 

  Мари была удивлена, увидев, что чай замерз в ее руках.

 

  — …

 

  — …

 

  «Бо… больше ни торта, ни чая».

 

  Алисия обильно потела, постукивая по пустой тарелке. Их языки и глаза по какой-то неизвестной причине были острыми, как лезвия.

 

  — П-позвольте мне тоже сходить в уборную…

 

  — Алисия, останься.

 

  — Садись, Алисия.

 

  — Ага, хорошо.

 

  После того, как Алисия снова села на стул, Мари и Хуа Ран очень долго смотрели друг на друга. Тишину нарушила Хуа Ран.

 

  — Сестра. Я тебе не нравлюсь, да?

 

  Ах… так настоящий меч еще даже не был выпущен, да?

 

  — Хнн. Конечно, нет. Мне нравятся все «друзья» Корина. Может быть, ты что-то не так поняла.

 

  — Замечательно. Я думала, ты ненавидишь меня, сестра.

 

  Так тяжело.

 

  В сознании Алисии и Хуа Ран, и Мари были похожи на маленьких и безобидных животных. Хуа Ран была равнодушным типом, тогда как Мари была старшекурсницей со второго курса, которая была добра ко всем. Они были похожи на возвышенную кошку и энергичную собаку соответственно.

 

  Но сейчас это было похоже на битву между пантерой и волком.

 

  — Что ты думаешь, Алисия?

 

  — Да? Извините? Я? В-вы про опустынивания востока?

 

  — Нет.

 

  — П-потому что я не думаю, что она превратится в полноценную пустыню до дня моей смерти.

 

  — Алисия.

 

  — С-серьезно! Я была в месте, которое уже превращалось в пустыню, но по сравнению с этим местом восток не такой уж и теплый!

 

  — Алисия. Пожалуйста, сосредоточься.

 

  — Л-ладно… Эмм, как насчет того, чтобы вести себя хорошо, не ссорясь…

 

  — Но мы же не ссоримся?

 

  — … Я думаю, вы ссоритесь.

 

  — Алисия!..

 

  — Да!.. Конечно! Конечно, вы не ссоритесь!

 

  Они улыбались, коля друг друга невидимыми мечами. Что они делали, если не ссорились? 

 

  Сладкие слова слетали с их уст, но в их животах ждала змея. 

 

  — Кроме того, почему мне должна не нравится Хуа Ран? В любом случае, это все благодаря тебе.

 

  — … Что ты имеешь в виду?

 

  — Разве ты не помнишь, что произошло на охотничьих угодьях? Ты оттолкнула меня назад, да? И я ничего не могла сделать, потому что я был ограничена только «стихийными заклинаниями».

 

  — …

 

  Хуа Ран не могла понять, что она пыталась сказать, но, тем не менее, Мари продолжила с яркой улыбкой. 

 

  — Именно из-за этого я пробудилась вампиром. Благодаря этому Корин пришел мне на помощь, и наши отношения так развились благодаря этому, так что… Ага! Я должна поблагодарить тебя за то, что ты сделала!

 

  — …

 

  На улыбке Хуа Ран появилась трещина.

 

  — Это благодаря тебе «наш» Корин также пришел ко мне домой и поздоровался с моими родителями! Спасибо!

 

  — Ты не должна благодарить меня за это. Ваш брак пока не  разрешен, верно? У меня уже есть разрешение от главы семьи выйти замуж за Корина «оппу».

 

  — Гггх!..

 

  — … Тц.

 

  У Алисии были проблемы с дыханием. Что было не так с ними двумя? Почему они не могли быть добры друг к другу?

 

  — Хмф. Что ж, этой зимой я снова поеду на юг с Корином. У меня есть несколько горячих источников. Корину нужно немного отдохнуть на хорошем горячем источнике.

 

  — Действительно? Я собираюсь пригласить Корина-оппу в святилище Зеона. Там он может получить благословение Святой. Благословение Святой будет намного лучше, чем вонючий горячий источник.

 

  — Эмм, хотя мистер Корин сказал, что придет ко мне домой…

 

  — ???

  — ???

 

  Их глаза пугающе дернулись, когда Мари и Хуа Ран уставились на Алисию сверкающими взглядами.

 

  — Алисия. Что ты сказала?

 

  — Э-эм… ​​М-мистер Корин сказал, что у него есть дела на востоке… Он сказал, что мы создадим группу… и вместе посмотрим солнечное затмение… Он ничего вам не сказал?

 

  Глядя на горящие глаза двух людей,  Алисии хотелось упасть в обморок, если это возможно.

 

  

 

 

http://tl.rulate.ru/book/77168/3013000

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку