Готовый перевод I Killed the Academy Player / Я Убил Игрока Академии: Глава 46. Король Железной Горы (2) (часть 1)

  *Бам! Бам!*

  Деревья в лесу сметала березовая дубина разъяренного огра. 

  Природа уничтожалась. Разбросанные повсюду зеленые остатки заставили бы наблюдателей понять, что люди не единственная причина разрушения природы.

  — Какой крепкий парень.

  Двуглавый огр.

  Это был сросшийся огр-близнец с двумя головами. Говорили, что нормальные сиамские близнецы имеют неэффективную иммунную систему и высокий уровень метаболизма, что сокращает продолжительность их жизни, но по какой-то причине сиамские близнецы демонических зверей обладали более чем вдвое большей силой, чем их оригиналы, как если бы они испили кровь Годзиллы.

  Как это вообще возможно? Имеет ли смысл становиться сильнее, просто получив вторую голову?

  — Березовый дубина, да…

  — Что насчет этого?

  В углу леса Старик Аман прятался там же, где и я, но, в отличие от меня, у него даже не было оружия. Несмотря на то, что он проделал весь этот путь, похоже, он не собирался мне помогать.

  — Когда я учился в средней школе, учитель несколько раз бил меня по заднице такой же палкой.

  Конечно, палка тогда была далеко не выше моего роста.

  — Ох. Полагаю, тогда ты не был хорошим учеником.

  — Лично я думаю, что когда-то был одним из образцовых учеников.

  Я избивал детей или курил сигареты или что? Помимо плохих оценок, я был отличнным учеником.

  — Хорошо. В любом случае... Когда ты собираешься его убить?

  — Позвольте мне просто подождать, пока этот парень не израсходует больше энергии. Эх. Серьезно, он очень сильный, не так ли?

  — …

  Старик Аман с ухмылкой молча согласился с моим решением.

  Несколько дней назад мы обнаружили пещеру, в которой обитал двуглавый огр, но я не собирался бежать туда, как дурак.

  Старик Аман и люди из Альянса были здесь только в качестве поддержки на случай, если дела пойдут наперекосяк. Несмотря на то, что они помогли бы мне, если бы существовала серьезная угроза моей безопасности, это означало бы немедленное окончание моего оценочного теста.

  Во-первых, я начал с исследования области вокруг пещеры двуглавого огра, а также наличия других демонических зверей поблизости и того, какая экосистема была в этом лесу.

  — Сообщи о том, что ты обнаружил в ходе своих расследований. Корин Лорк.

  — По окружающим следам я обнаружил следы движения огра вместе с длинными гончими. Это в значительной степени подтверждает их сожительство.

  — Сколько там длинных гончих?

  — Их три.

  — Хоу? Но есть только две пары следов четвероногих животных, следующих за огром?

  — Это потому, что одна самка беременна.

  В ответ Старик Аман расплылся в улыбке, а оценивающие стражи Альянса начали что-то записывать в свои заметки.

  — Похоже, ты уже знаешь ответ, но дай нам объяснение.

  — Кроме шагов, есть еще след волочащегося зверя. Это означает, что вместо того, чтобы съесть добытое животное на месте, они тащили его обратно в пещеру.

  Хотя двуглавый огр и длинные гончие находились в симбиотических отношениях, охотой в основном занимались гончие. Огр был просто сдерживающим фактором, чтобы остановить других врагов, и его работа заключалась в защите длинных гончих от других демонических зверей.

  — И огр, и длинные гончие не из тех, кто хранят еду. Это значит, что у них есть сородичи, которые не могут двигаться, для которых они приносят еду.

  — Великолепно.

  *Записывают!*

  Я слышал, как растет моя оценка членов Альянса.

  — И так, Корин Лорк. Как ты собираешься охотиться на молодого двуглавого огра полу-первого ранга и длинных гончих 3-го ранга?

  — Во-первых, я отделю огра от гончих.

  — Как?

  — Поскольку мы люди, мы должны использовать свой мозг.

  К несчастью для них, я был профессионалом в таких вещах.

  ****

  Люди расширили свои границы, основали города и проложили дороги, чтобы увеличить количество искусственных сооружений на континенте, но большая часть мира по-прежнему была занята естественными сооружениями.

  Неважно, сколько деревьев было срублено людьми; сколько бы лесов ни было вырублено, чтобы превратиться в фермы, и сколько бы животных ни вымерло, демонические существа все еще внушительно стояли на месте, угрожая человечеству.

  Правитель этого леса был одним из них.

  Этот лес был похож на королевство для двуглавого огра, правившего как диктатор.

  — Гав! Гав гав!

  Добыча, на которую сегодня охотились гончие, была еще одним источником удовольствия. Такого большого оленя было достаточно, чтобы и тиран, и гончие насытились.

  Гончие схватили оставшуюся ногу оленя и стали тащить ее за собой, а тиран неторопливо следовал за ними по туманному лесу, прогуливаясь. Несмотря на то, что он еще не был взрослым, огр все еще достигал 4 метров в высоту, и ему приходилось ломать ветки, идя по лесу.

  Хоть он и считал себя правителем этого леса, его сфера деятельности была не очень большой. Несмотря на туман, он не мог потеряться, возвращаясь в свою среду обитания.

  — Гав! Гав!

  Первыми изменения заметили гончие. Они были очень чувствительны к чужеродному запаху, проникшему в их базу, потому что беременная самка находилась в пещере одна. 

  Они были беспечны, потому что никто не осмеливался вторгнуться на их территорию с тех пор, как они стали правителями леса.

  — Гррр!..

  Огр приказал гончим и они поспешно обыскали пещеру. 

  Их не было.

  Самки с детенышем, у которого должны были возникнуть проблемы с передвижением, нигде не было видно.

  — Гав! Гав гав!

  Услышав зов своего сородича, другая гончая помчалась туда, откуда исходил звук. Там они наткнулись на след чего-то, что вытащили наружу. 

  Хотя это мог быть след, оставшийся, когда они тащили внутрь какое-то мясо, запах был другим.

  Лазутчик вытащил самку из пещеры.

  — Гувооооо!..

  — Вуууу!..

  Псы взревели от ярости. Поняв, что их сородичи, самка из группы и их детёныш были похищены, они выразили свою чистую звериную ярость.

  Взбешенный вой владыки леса и его подданных заставил весь лес содрогнуться.

  — Гав! Гав гав!

  — Гав-гав-гав!

  Ослепленные яростью, два самца вопрошающе посмотретили на огра. Пришлось идти по следу. Они должны были спасти своего сородича.

  Огр без колебаний ответил на это предложение. В симбиотических отношениях, которые должны были дополнять слабости друг друга через невзгоды природы, у обеих сторон были права и обязанности.

  Действовать надо было обязательно. Хозяин леса двинулся с определённой целью. 

  Гончие бросились на запах своего сородича, когда людоед преследовал их сзади. Две гончие мчались через туманный лес туда, куда их привел запах. 

  — Гав!

  Они посмотрели друг на друга в середине своего спринта. Запах их сородича со временем становился все гуще, а вместе с ним усиливался запах лазутчика, похитившего у них самку. 

  Как и ожидалось,

  В этом лесу не было ничего, что могло бы их стряхнуть со следа.

  В этом лесу они родились, и знали это место как свои пять пальцев. Используя свои крепкие четыре лапы, демонические звери отбрасывали грязь и перепрыгивали через толстые корни деревьев.

  Теперь глупый нарушитель получит заслуженное наказание за то, что связался с владыкой леса.

  — Гав…

  — !!!

  — !!!

  В конце своего спринта они наткнулись на самку, которая выла на земле.

  — Гав!

  — Киии… киии…

  Самка стонала, оставаясь на земле. Не в силах больше сдерживаться, один из двух самцов бросился вперед. Это был отец младенца в животе самки.

  — Гав! Гав гав!

  Потерев нос о тело супруги, гончая подтвердил её безопасность. Как раз в тот момент, когда он собирался поддержать самку, чтобы она встала на ноги…

  *Щелк*

  В тот момент, когда самка пошевелила своим телом, по лесу разнесся щелчок, когда веревка, сделанная из лиан, натянулась.

  В то же время… Бревно, казалось бы, брошенное в лесу, вдруг начало взмывать вверх.

  — Гав?

  Бревно полетело к небу, когда другие бревна, которые были связаны с ним, тоже начали падать. Самец был в середине поддержки самки и не мог вовремя среагировать и…

  *Бам!*

  Его морда была снесена одним из летящих бревен.

  — Гав! Гав гав!

  Оставшемуся самцу каким-то образом удалось увернуться от летящих бревен. Он крайне настороженно оглядывался, когда его уши услышали зловещий звук.

  *Шииииик!*

  Что-то падало с воздуха. Гончая немедленно отпрыгнула вперед, когда острые деревянные колья упали на то место, где он стоял.

  — Гав! Гав гав!

  Думая о том, как один из этих кольев мог проткнуть его голову и позвоночник, его волосы встали дыбом. Однако их было больше.

  Связка кольев, насаженных на ветки, сразу начала падать вслед.

  *Вжух! Вжух!*

  Оставив позади своих сородичей, которые все еще находились под градом копий, оставшаяся гончая пустилась в новый спринт, но на этот раз скорее ради выживания, чем ради погони.

  — Гррррр!..

  Несмотря на то, что она стартовала из неидеальной позы, гончая все же развила скорость до 70 километров в час. Помчавшись со скоростью, превышающей скорость падающих кольев, гочная обернулась, чтобы подтвердить свою безопасность.

  … Копья больше не падали.

  Гончая немного расслабилась.

  И потому что она была расслаблена… Было уже слишком поздно, когда она заметила, что под ней что-то сверкает.

  [ᚲ] - Кеназ

  ᚲ ᚲ ᚲ ᚲ ᚲ ᚲ ᚲ ᚲ ᚲ ᚲ ᚲ ᚲ ᚲ ᚲ ᚲ ᚲ ᚲ

  Но даже если бы она и заметила, было бы сомнительно, изменило бы это что-нибудь или нет. Руны пламени, покрывающие землю, были слишком огромными и плотными, чтобы она могла вырваться из них со скоростью 70 км в час.

  Судьба гончей была решена в тот момент, когда ее поглотило пламя, полыхающее из-под земли.

  *Топ! Топ! Топ!*

  К моменту прибытия на место хозяина леса гончих уже убили. 

  Пара была пронзена деревянными кольями, в то время как другой самец был опален полыхающим пламенем, которое все еще горело на соседних деревьях.

  — КУВАААААААААААААААААААААААААА!!!

  Две головы разделяли одни и те же эмоции, когда они ревели вместе.

  Звучно раздался рык тирана. 

  Это было действительно то, чего можно было ожидать от так называемого правителя леса, но у огра даже не было времени пребывать в своей печали. Одно из устройств, на которое он случайно наступил, активировало еще одну ловушку.

  К нему начали лететь бревна, но двухголовый огр смог заметить их раньше времени благодаря своему широкому углу зрения.

  *Вуунг!*

  Даже не шевельнув ногами, двухголовый огр взмахнул дубиной в правой руке.

  *Бам!*

  Бревна были разбиты березовой дубиной. Оставалось еще несколько ловушек, которые не были активированы, но ни одна из них не могла послужить угрозой широкому углу зрения двуглавого огра и его чудовищной силе.

  Однако чего тиран не знал, так это того, что это было только начало охоты.

http://tl.rulate.ru/book/77168/2808726