Готовый перевод I Can Enter The Game / Я могу вступить в игру: Глава 7: Ощущение, когда ешь арбуз, чтобы получить редкую еду!

## Глава 7: Сладкий секрет

Цинь Линь, с гордостью несущий три арбуза второго сорта, спешил домой. Он уже предвкушал, как эта сладость взорвет его вкусовые рецепторы, заставит забыть обо всем на свете. Дома он, не теряя времени, разрезал арбуз пополам. Одну половину отправил в холодильник, а вторую разделил на сочные куски. В этот момент, как призрак, рядом с ним материализовалась черная собака, жадно глядя на арбуз.

— Черт возьми, ты откуда взялся? — Цинь Линь был ошарашен внезапным появлением пса. — Ты что, думаешь, это твой дом?

Но его удивление быстро улетучилось. Он ведь заработает сегодня более десяти тысяч юаней! Настроение у него было просто отличное. Он сорвал для себя кусок арбуза, а второй бросил собаке.

— Ну, тебе повезло, — пробормотал Цинь Линь.

Первый же укус арбуза заставил его глаза загореться. Вкус был просто невероятным! Сладкий, сочный, с хрустящей мякотью. Никакой приторности, никакой химической сладости, только чистый, яркий вкус.

— Неужели это +2 к послевкусию? — удивился Цинь Линь. — Как будто съел не просто арбуз, а настоящий деликатес!

Он вспомнил импортный арбуз, который однажды ел в университете. Тот арбуз тоже был вкусным, но по сравнению с этим – просто бледная копия.

— Мо Цин, наверняка, оценит этот вкус, — подумал Цинь Линь.

Он быстро доел свой кусок и протянул руку за следующим, но заметил, что собака уже с аппетитом уплела свой. Видимо, арбуз ей тоже очень понравился.

— Эй, ты что, на стол лезешь? — Цинь Линь нахмурился. — Только домашняя собака так себя ведет.

Собака, виновато опустив уши, присела на корточки и жалобно посмотрела на Цинь Линя.

— Ну, ладно, — Цинь Линь не смог устоять перед ее милым видом и бросил ей еще один кусок арбуза. — Но это последний, больше не проси!

Он с наслаждением съел два куска арбуза, и только после этого черная собака, с довольным урчанием, улеглась у двери магазина. Цинь Линь, довольный своим сладким перекусом, решил вернуться к игре.

В "Истории ранчо" мир был намного больше, чем просто ранчо. На карте были видны город, гавань, и за ними – величественные горы. Цинь Линь, с нетерпением желая исследовать мир игры, направился к выходу из ранчо, но наткнулся на невидимую стену. Выйти за пределы ранчо было невозможно.

— Ограничение? — разочарованно подумал Цинь Линь. — Ну, ладно, покажусь по ранчо.

Он с интересом осмотрел заросшие сорняками поля, пустое место под строительство фабрики и реку, пересекающую ранчо.

— Вот и все? — подумал Цинь Линь, выйдя из игры.

Солнце уже клонилось к закату, и на рынке начинала кипеть жизнь. Время готовить ужин.

Цинь Линь мысленно вернулся к игре. 24 ящика арбузов уже созрели. Он быстро собрал урожай и отправил его в хранилище. Затем он очистил засыхающие лозы и посадил новые семена. Утром его уже ждал бы новый урожай.

— Если я буду зарабатывать по 10 000 юаней в день, мне нужно расширять рынок сбыта, — размышлял Цинь Линь. — Фруктовые магазины из группы WeChat – это неплохо, но нужно найти что-то большее.

Он вспомнил о супермаркете в Восточном городе. Там всегда много покупателей, и большая парковка.

В этот момент ему пришло сообщение от Мо Цин.

— Я уже на станции. Не забудь забрать меня с работы, — гласило сообщение.

— Конечно, дорогая, — с улыбкой ответил Цинь Линь.

Он закрыл магазин и отправился домой. После душа он сел в свой электромобиль и поехал в Восточный город.

Налоговое бюро уезда Юйчэн находилось вдоль реки. Когда Цинь Линь приехал, было уже почти пять часов. Работники уже заканчивали работу.

Вскоре он увидел выходящую из здания Чжао Моцин. У нее было нежное лицо, легкий макияж и яркие глаза цвета персика, подчеркивающие ее красоту. Она не была сногсшибательной красавицей, но в ней была какая-то особая привлекательность.

— Вот она, моя Мо Цин, — подумал Цинь Линь.

Он уже собирался поздороваться, как заметил молодого человека с сальными волосами, который выбежал за Мо Цин.

— Мо Цин, я уже здесь. Отвезу тебя домой, — сказал молодой человек, не забыв продемонстрировать ключ от машины.

Audi замигал фарами, подчеркивая его статус. Он явно хотел произвести впечатление на Мо Цин.

Он был рядовым чиновником, но благодаря помощи родителей, сестры и шурина сколотил капитал, превосходящий богатство его одноклассников. Пять тысяч юаней – и вот он уже за рулем Audi.

— Чэнь Хао, не нужно, — смущенно произнесла Чжао Моцин, заметив, как мужчина преследует ее на глазах у Цинь Линя. Чтобы не вызывать лишних подозрений, она подошла к Цинь Линю и села в его электромобиль.

— Поехали! — сказала Мо Цин.

Цинь Линь кивнул и тронулся, увозя ее прочь. Чэнь Хао проводил их взглядом, машинально ощупывая карман в поисках ключей. Смятение сковало его: куда пропали ключи? И главное, почему у нее был муж? Как же горько было осознавать, что все его старания, словно спелая капуста, были уничтожены прожорливой свиньей.

Маленький электромобиль вырвался на улицу. Ветер, пронизывающий его, создавал ощущение бешеной скорости. Мо Цин крепко обняла Цинь Линя за талию, прижимаясь к его спине.

— Я говорила, что хочу арбуз. Ты приготовил? — спросила она.

— Да, я приготовил тебе сюрприз, — кивнул Цинь Линь, молчаливо скрывая от нее недавнюю встречу. Это было их самое главное доверие. Если бы он дал волю гневу, то вместо любимой жены мог бы получить в спутницы жизни какую-нибудь уродину или одиночку.

Вернувшись в магазин, Чжао Моцин с нетерпением спросила:

— Где сюрприз?

Цинь Линь тут же достал из холодильника вторую половину арбуза второго сорта и разрезал его.

— Попробуй, — протянул он Мо Цин кусок.

Чжао Моцин взяла арбуз и откусила небольшой кусочек. Богатый аромат мгновенно окутал ее, а затем неописуемая сладость взорвалась на ее вкусовых рецепторах.

— Цинь Линь, почему этот арбуз такой вкусный? — не могла сдержать удивления Чжао Моцин. Она никогда в жизни не пробовала таких арбузов.

— Я знаю, что ты любишь арбузы, поэтому приготовил их для тебя, — сказал Цинь Линь, откусывая кусочек. Он сам заметил, что после заморозки арбуз стал еще вкуснее. Если бы этот арбуз второго сорта можно было производить массово, то проблем с продажей по цене импортных элитных арбузов не было бы.

— Дай мне еще кусочек, — Чжао Моцин превратилась в настоящего гурмана. Раньше, чтобы контролировать свой рацион, она не позволяла себе есть много арбуза, даже если он ей очень нравился. Теперь же она была безгранично счастлива, съедая один кусочек за другим.

http://tl.rulate.ru/book/76816/2304623