× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 869

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 869

Чи Ян рассмеялся и крепко обнял свою малышку.

Нуаньнуань, переполненная эмоциями, совершенно забыла, что они стоят у ворот элитного отряда, а её возлюбленный — его командир. Не раздумывая, она звонко чмокнула его в губы.

Чи Ян на мгновение опешил, а затем взглянул на неё с таким выражением, что у неё ёкнуло сердце.

Охранники у ворот, заметив, как их командир вышел один и замер у входа, задумались, неужели он встречает кого-то из высокопоставленных чиновников Административного совета, но почему без сопровождающих?

И тут они увидели машину, мчащуюся с бешеной скоростью прямо на их командира. Они уже приготовились открыть огонь, но машина резко остановилась, и из неё выскочила невероятно красивая девушка, которая тут же прыгнула командиру на шею.

Только тогда охранники поняли, что это же его невеста!

О том, что у командира есть невеста, знал весь отряд «Летящий орёл». Более того, ходили слухи, что его избранница — настоящий «алмазный белый кролик».

Откуда они это знали?

Потому что однажды в отряде неожиданно появились несколько десятков золотых дракончиков стоимостью в сотни тысяч, и тогда все узнали о «кролике».

Так что… это и есть та самая «алмазная белая кроличка»?

Но какая же она красивая и милая!

Охранники у ворот отряда «Летящий орёл» менялись посменно…

Те солдаты, которые ранее видели Нуаньнуань, сегодня не стояли на посту, поэтому, заметив неладное, мужчины тут же подняли оружие. Однако, когда они увидели, как девушка в машине бросилась к их командиру, сразу опустили стволы.

Дисциплина и выучка не позволили им выказать своё любопытство, хотя внутри у каждого бушевал ураган пересудов. Все сохраняли каменные лица, но в душе буквально покатывались со смеху.

Никто и подумать не мог, что их обычно строгий и холодный командир, прозванный «Смертью», способен так превращать сталь в нежность, когда дело касается его возлюбленной.

Теперь-то стало понятно, почему они все до сих пор холостяки.

Их командир всегда был для них кумиром, и они невольно копировали его манеру держаться — серьёзную, даже с друзьями и родными они предпочитали выглядеть крутыми и невозмутимыми.

Конечно, это вызывало восхищение у девушек, но завести отношения никак не получалось.

Видимо, придётся что-то менять в своём поведении.

Чи Ян, обнимая свою ненаглядную, чувствовал, как пустота в груди наполняется теплом и покоем.

Но тут он спросил:

— Ты ведь обещала хорошо питаться после выписки из больницы? Почему ты всё ещё такая худенькая?

Нуаньнуань оглядела себя и надула губки:

— Я хорошо кушаю, но вес не набирается.

Так уж она устроена — может есть сколько угодно, но не поправляться, зато стоит немного понервничать или пропустить пару приёмов пищи, как сразу худеет. Это её очень огорчало.

Чи Ян не удержался и слегка шлёпнул её по попке. Девушка тут же насупилась, обиженно глядя на него, но в следующую секунду, не выдержав её печального взгляда, он поцеловал её надутые губки. Личико Нуаньнуань сразу просияло, глазки сверкали, как самые яркие звёзды во Вселенной.

— Братец Чи Ян, у тебя синяки под глазами стали ещё темнее. Ты совсем не отдыхаешь?

Ещё в больнице она заметила тени под его глазами и хотела прикоснуться к ним, но руки были грязными. Теперь же, видя, как они потемнели ещё сильнее, она не удержалась, провела пальцами по этим теням, а затем нежно поцеловала их.

Чи Ян усмехнулся:

— После такого поцелуя они, наверное, станут ещё темнее и заметнее.

Нуаньнуань промолчала.

Заметив, как стоящие на посту солдаты изо всех сил сдерживают смех, она вдруг осознала, что они находятся у входа в спецотряд её братца Чи Яна, и ей стоит поберечь его репутацию. Она поспешила спрыгнуть с него.

Чи Ян смотрел на эту запоздало осознавшую ситуацию девчушку с тёплой, почти невыносимой нежностью в глазах.

Спустившись на землю, Нуаньнуань переплела свои пальцы с его пальцами, и пара, словно сошедшая с небес, вошла внутрь, держась за руки.

Этот внезапный «собачий корм» заставил холостяков у входа сглотнуть слюну, и каждый задумался о своём.

— Братец Чи Ян, ты сейчас вернулся — и снова уедешь? — в глазах Нуаньнуань стояла неподдельная грусть.

— Нет, не уеду, — успокоил её Чи Ян, слегка сжав её руку в своей.

— Как же хорошо! — от этих слов Нуаньнуань почувствовала, будто все её замерзшие поры вдруг раскрылись, и она наконец ощутила дыхание весны.

— А зачем ты меня так срочно позвал?

— Да, скоро я познакомлю тебя с одним человеком. Посмотришь, не экспериментальный ли он.

— Хорошо.

* * *

— Старшая сестра!

— Приветствуем, старшая сестра!

Навстречу им шли офицеры элитного отряда «Летящий Орёл» — те самые, что недавно сопровождали Чи Яна в Мустафар для миротворческой миссии и эвакуировали граждан Камино.

Увидев Наньгун Нуаньнуань, все вежливо с ней поздоровались.

— Привет, ребята!

Бойцы Чи Яна были славными парнями, весёлыми и простыми, и Нуаньнуань их искренне любила. Поэтому, увидев знакомые лица, она улыбнулась и уже собралась подойти поболтать.

Но если раньше, когда они ещё не были знакомы, они сами подходили к ней, то теперь, назвав её «старшей сестрой» и заметив её движение в их сторону, они буквально подпрыгнули от испуга, и один из них резко крикнул в сторону тренировочного поля:

— Так точно, сейчас придём!

А потом, обратившись к Нуаньнуань, сказал:

— Старшая сестра, вы с командиром заняты, а нас на поле ждут.

И прежде чем она успела открыть рот, чтобы сказать «До встречи!», вся группа стремительно умчалась.

Нуаньнуань: …

— Как же они заняты! — не сомневаясь ни в чём, заметила она Чи Яну.

— У «Летящего Орла» напряжённый график тренировок. Они и правда постоянно заняты.

Чи Ян убрал ледяной взгляд, брошенный вслед убегающим, и снова посмотрел на жену с теплотой и нежностью.

Пройдя ещё немного, они снова столкнулись с несколькими знакомыми лицами.

На этот раз Нуаньнуань первая окликнула их.

Те, кто секунду назад громко смеялся, замерли, увидев её, а затем в панике сбились в кучу, словно готовясь к обороне.

— Старшая сестра! — хором выдохнули они.

— Ребята, а вы… — Нуаньнуань хотела спросить, нашли ли они наконец девушек, но не успела договорить, как один из них снова рявкнул в сторону тренировочного поля, а остальные дружно затараторили:

— Старшая сестра, нам срочно надо на тренировку! До свидания!

И снова они исчезли так быстро, что казалось, будто убегают.

Теперь даже Нуаньнуань, как бы наивна она ни была, всё поняла.

Она обиженно посмотрела на Чи Яна:

— Братец Чи Ян, раньше твои ребята были такими дружелюбными… Я что-то не то сделала? Они что, обиделись на меня? Почему все разбегаются, как только меня увидят?

http://tl.rulate.ru/book/76357/7479113

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода