Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 85: Женщина с Эйденом

- Я... - Чжун Цяньцянь не знала, что сказать. В тот момент ее разум был пуст. Эта женщина разрывала ее сердце на куски.

Цзян Шуван не могла больше ни секунды смотреть, как ее дочь ведет себя подобным образом, поэтому она выхватила телефон из рук Чжун Цяньцянь и сказала в него:

- Тогда кто ты? Ты его жена? Если нет, то почему ты берешь трубку телефона Эйдена? Зачем тебе нужно спрашивать о друзьях Эйдена? Какое тебе дело, если мы его ищем? Даже если ты его жена, это не твое дело. Я старшая Эйдена. Ты тоже спросишь меня, как я познакомилась с Эйденом, мисс? Мисс, пожалуйста, передай ему телефон Эйдена прямо сейчас. Мне нужно ему кое-что сказать.

Цзян Шуван резко ответила. Ей даже удалось отпугнуть другую сторону. Когда неизвестная женщина на другом конце провода столкнулась с вопросами Цзян Шуван, она не смогла придумать ответа. Вместо этого слышались звуки музыки из ночного клуба.

Через некоторое время кто-то заговорил в трубку. Это был Эйден.

- Алло, кто это?

Услышав голос Эйдена, Чжун Цяньцянь немедленно выхватила телефон. Ее лицо было красным, когда она застенчиво сказала:

- Эйден, добрый вечер.

Мягкий голос Эйдена прозвучал с другого конца телефона:

- Это Цяньцянь! Добрый вечер. Подожди, здесь слишком шумно. Я выхожу на улицу, чтобы лучше поговорить с тобой.

- Хорошо, - Чжун Цяньцянь почувствовала, что ее сердце вот-вот выпрыгнет изо рта.

Эйден только что назвал ее Цяньцянь, а не мисс Цяньцянь!

- Цяньцянь, почему ты ищешь меня?

- О, я просто хотела сказать тебе, что банкет в эти выходные состоится в воскресенье в двенадцать часов дня. Он состоится у меня дома. Адрес находится в Левобережном городе на Лонг-Рич-Роуд. Ты можешь просто сказать администрации отеля, что идешь на банкет семьи Чжун.

- Хорошо. Я обязательно увижу тебя там. Ты будешь моей парой в этот день?

Чжун Цяньцянь была так счастлива, что чуть не подпрыгнула. Она подавила радость в своем сердце и вежливо ответила:

- Конечно.

- Эйден, ты еще не закончил? Они зовут тебе прямо сейчас!

Снова появился прежний приятный голос. Когда Чжун Цяньцянь услышала это, она почувствовала себя так, словно кто-то только что набил фекалиями ее сердце, которое всего секунду назад было полно радости. Она не могла описать, что чувствовала в тот момент.

- Кто та девушка, которая взяла для тебя трубку?

- Она просто друг. Пожалуйста, пойми меня правильно, - объяснил Эйден.

Она была просто другом. Просто друг!

Он даже попросил ее не понимать его неправильно.

Цзян Шуван яростно набрала еще одно сообщение на своем телефоне, чтобы Чжун Цяньцянь прочитала.

- Видишь, я же тебе говорила! Она просто муха, которая не имеет к нему никакого отношения. Тебе не нужно было бояться.

Чжун Цяньцянь наконец-то почувствовала облегчение. Она снова была счастлива.

- Хорошо, всё в порядке. Ах да, я звонила тебе дважды сегодня днем. Ты видел мои пропущенные звонки?

- Хм? Ты мне звонила? Я не получил ни один из твоих звонков.

Чжун Цяньцянь: "...!"

- Эйден! - сладкий голос зазвучал снова.

- Я увижу тебя в эти выходные. Мои друзья ждут меня.

Несмотря на то, что Чжун Цяньцянь хотела выяснить, что происходит и почему он не видел ее звонков, Эйден сказал, что ему нужно закончить телефонный разговор.

Тем не менее, она получила какое-то объяснение от Эйдена, так что она все еще была очень довольна этим.

- Хорошо, до свидания.

- Пока, Цяньцянь.

Эйден был джентльменом, поэтому он не повесил трубку первым. Чжун Цяньцянь подождала две секунды и увидела, что собеседник все еще ждет ее, поэтому она переместила большой палец, чтобы нажать красную кнопку на экране.

Однако, как раз в тот момент, когда она собиралась повесить трубку, сладкий голос из прошлого сказал:

- Только что ты сказал, что я твоя...

http://tl.rulate.ru/book/76357/2669402