Читать Hush Now, Saintess! / Тише, Святая!: Глава 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Hush Now, Saintess! / Тише, Святая!: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Роэлла Бриетта. Она была герцогиней Дома Бриетт и считалась святой с рождения благодаря оракулу. Однако, если быть точным, она была святой, выбранной по ошибке. Когда появилась настоящая святая – Сильвия Астиан, Роэлла оказалась не более чем самозванкой, злодейкой, в конечном итоге. Когда правда всплыла, она испытала настоящий шок.

— Ты что, хочешь сказать, что я ненастоящая святая?!

Роэлла прожила всю свою жизнь, думая, что она истинная святая, и это открытие было для неё ужасным. Это шокировало её так же сильно, как если бы она узнала, что "все это время ела дикий женьшень, но это оказалась всего лишь обычная горная трава". В недоумении она развернулась на 359 градусов от ярости, и её жгучая ревность толкнула на отчаянный шаг. Она подсыпала яд в еду настоящей святой, Сильвии.

— Но я просто хотела, чтобы у неё заболел живот…

Она не осознала, что подмешанный в еду порошок был ядом. Роэлла, как глупая злодейка, перепутала яд с лекарством, стремясь лишь вызвать боли в животе.

— Это ложное обвинение! Я просто пыталась затеять с ней небольшую неприятность с помощью слабительных! Я перепутала два флакона!

Но люди не поверили её нелепому оправданию, даже если оно было правдой. Все они лишь думали о том, как избавиться от злодейки, как они и говорили: "Вот что ты получишь". К счастью, Сильвия, получившая награду за главную женскую роль, осталась жива. Поэтому Роэллу лишь посадили в тюрьму за покушение на убийство святой. Она продолжала отрицать свою вину, уверяя, что это несправедливо, но никто не хотел её слушать. Так началась её долгая жизнь в тюрьме, в постоянной истерике, протестуя против этой несправедливости.

— Вот тогда главный герой сходит с ума из-за проклятия и начинает буйствовать. И её тоже избили…

Так Роэлла подписала свой приговор.

. .

Проснувшись от яркого утреннего солнца, я сразу подбежала к зеркалу, чтобы проверить свой внешний вид. Блестящие розовые волосы, ярко-голубые глаза и тонкие черты лица, способные повергнуть в шок любого.

— Мм, кажется, я всё еще Роэлла.

Прошла неделя, и я продолжала выполнять одно и то же упражнение. После смерти от переутомления я открыла глаза и обнаружила, что вселилась в тело Роэллы. Сначала я не могла поверить в это, ведь я рано покинула свою прежнюю жизнь. Какой смысл перевоплощаться в персонажа, который снова должен умереть молодым, особенно в этом нелепом романе? Но отчаяние вскоре рассеялось.

— Ну, хорошо. Я Роэлла, эхе.

Честно говоря, я была рада, что умерла и начала новую жизнь. В своей прошлой жизни я без конца трудилась, гоняясь за деньгами, и не могла потратить ни одной копейки. Неделя спустя, став Роэллой, я начала мириться с новой реальностью.

— Мне ещё не исполнилось девятнадцати, Сильвия ещё не появилась.

Это была не плохая ситуация. Если бы Сильвия перевоплотилась после того, как уже отравили её, мне не осталось бы ничего, кроме как сгнить в тюрьме. До появления Сильвии Роэлла всё ещё могла искупить свои грехи. Хотя она была злодейкой, всё же у неё оставалось немного места для исправления ошибок.

— Хорошо. Мне просто нужно избегать проблем, и я смогу вести спокойную жизнь.

Когда Сильвия появится и станет настоящей святой, я просто соглашусь и уступлю ей место.

— Ты настоящая святая, верно? Я так и думала.

А потом, может, я просто зарываюсь в свои дела, делая покупки и наслаждаясь жизнью, оставив первоначальную сюжетную линию. Если подумать, Роэлла родилась с золотой ложкой.

— Я могу просто уехать на загородную виллу с видом на океан, бросать в воду драгоценности и кольца, а потом плакать, наслаждаясь местными деликатесами.

Когда я плачу, думаю, что могла бы взглянуть на своё отражение и принять эффектную позу. Разве не было бы захватывающе, видеть, как я плачу из-за мелочей? Думать о таком планe было захватывающе; впереди была жизнь, наполненная богатством и беззаботностью.

— Мм, злодейка? Мне это вроде как нравится.

С каждым днём, внимая новым мыслям, я понимала, что буду жить полной жизнью. Но в тот момент, когда я начала строить планы на свою новую судьбу, раздался резкий звук.

Динь—!

— ААК!

http://tl.rulate.ru/book/75177/4262239

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку