Готовый перевод Monster paradise / Рай монстров: Глава 316

РАЙ МОНСТРОВ: ГЛАВА 316 – ХОРОШИЕ НОВОСТИ.

Пока Ли Лан не вытащил чёрный бочонок, Линь Хуан понятия не имел, что Ли Лан – канонир. Да, он не стрелок, а канонир – профессия, которая полезна лишь в битвах. Глаза Юэ Юй засверкали, когда она увидела на плече Ли Лана реликвию. Она всегда была в восторге от огнестрельного оружия, но у неё не было таланта в этой профессии. Поэтому она всегда завидовала стрелкам и канонирам.

Линь Хуан и Юэ Юй в предвкушении ожидали шоу, когда Ли Лан открыл огонь по вулкану. Вскоре раздался рёв Вулканического Гиганта и судя по нему, монстр не был большим. Ли Лан на своём орле отлетел от кратера и вскоре из него высунулась голова гиганта. Когда эту случилось, Ли Лан, наконец, понял, с чем он столкнулся.

- Вулканический Гигант… - Ли Лан нервничал. Так как у гиганта была крепкая защита и огромная сила, единственным его недостатком была его медлительность.

- Это Вулканический Гигант. Думаешь, он сможет его одолеть? – спросила Юэ Юй.

- Да, сломить его защиту трудно, но этот монстр больше всего подходит для тренировки. Под давлением его силы, Ли Лан сможет найти возможность атаковать, так как монстр не особо подвижный, - объяснил Линь Хуан.

- В следующий раз, давай выберем не огненного монстра. Я хотела бы потренироваться. – попросила Юэ Юй. Она с лёгкостью могла убить любого пламенного монстра, поэтому они не были для неё угрозой.

- Конечно, - согласили Линь Хуан.

Полностью игнорируя стоящих у подножия вулкана Линь Хуана и Юэ Юй, гигант следовал за Ли Ланом. Выманив монстра на равнину, Ли Лан отозвал орла. Хоть его навыки стрельбы были неплохи, но он ещё не овладел концепцией. Кроме того, у Вулканического Гиганта была самая сильная защита среди монстров уровня Священного пламени, и выстрелами из пушки её не пробить.

Попавшие в цель выстрели оставляли лишь едва заметные следы на теле гиганта, которые тот немедленно залечивал. К счастью, у Вулканического Гиганта был низкий интеллект и медленная скорость, поэтому Ли Лану удавалось избегать монстра и продолжать атаковать. Время шло, и Сила Жизни Ли Лана практически истощилась. Видя, что он почти на грани, Юэ Юй выхватила клинок и оседлала Радужного Воробья, спеша на помощь. Клинок с красным свечением пронзил голову гиганта и тот упал на землю.

Ли Лан одновременно был восхищён Юэ Юй и расстроен из-за своей неспособности сломить защиту монстра. Юэ Юй же убила его одним ударом. Она приземлилась и отозвала воробья.

Линь Хуан был озадачен.

- Разве ты не говорила, что по достижению ранга Превосходства можно летать? Почему ты полетела на воробье?

- Я ещё не сформировала своё антигравитационное поле из Силы Жизни. Конечно, я ещё не могу летать… - Юэ Юй в замешательстве посмотрела на Линь Хуана.

- Ты правда думал, что по достижению уровня Священного Пламени все резко начинают летать? – Ли Лан посмотрел на Линь Хуана, как на сумасшедшего.

- А разве это не так работает? – Линь Хуан всегда так думал, когда вспоминал, что все Превосходные могут летать.

- Конечно нет, – покачала головой Юэ Юй. – Сначала нужно дождаться, когда стабилизируется Сила Жизни, а потом уже формировать антигравитационное поле. Только с этим полем человек может игнорировать силу притяжения. Моя Сила Жизни ещё нестабильна, и я не могу начать формировать из неё антигравитационное поле. Поэтому и летать я тоже пока не могу.

- Как ты можешь не знать об этом? Это же здравый смысл! Если всё было бы так, как ты сказал, то почему тогда большинство Превосходных монстров, у которых есть крылья, всё равно не могут летать? – Ли Лан рассмеялся над Линь Хуаном.

- Вот оно как… Получается, что те Превосходные монстры, которые не могут летать, просто ещё не освоили способ создания антигравитационного поля из своей Силы Жизни? – Линь Хуан теперь всё понял.

- Не важно, монстр или человек, все, кто ниже ранга Полубога, должны формировать антигравитационное поле, чтобы иметь возможность летать. Для человека требуется где-то одна-две недели, чтобы освоиться. Поэтому глупые монстры не могут летать, а те, что обладают высоким интеллектом, без подсказки как формировать это поле, тоже летать не могут. – объяснила Юэ Юй. – Разве мистер Фу тебе не рассказывал это?

- Эм… нет. Я не так уж долго являюсь его учеником, да и большую часть времени я сам тренировался. Мне ещё многое предстоит узнать. Если появляются какие-то вопросы, я потом спрашиваю у него, - беспомощно сказал Линь Хуан.

- Я так тебе завидую! У твоего наставника такой классный стиль обучения… А мой избил меня палкой, когда я был ещё молод, - Ли Лан выразил свою зависть к Линь Хуану. – Кажется, решение позволять тебе тренироваться самому – отличный способ обучения. Вот делал бы я так с самого детства, то сейчас бы был уже на уровне Священного Пламени…

- Ты преувеличиваешь. – закатила глаза Юэ Юй. – Это работает только с такими гениями, как Линь Хуан. А ты, скорее всего, даже до ранга Серебра не дотянул бы.

Ли Лан хотел было поспорить, но подумал, что Юэ Юй всё же права. Он был ленив и без кого-то, кто направлял бы его каждый день, он бы не достиг того, что имеет сегодня. Поэтому он решил заткнуться.

- Юй, пожалуйста, восполни его Силу Жизни. Если мы будем ждать, пока он естественным путём восстановит её, то мы будем убивать лишь 2 монстра в день. Это совсем не эффективно, - глядя на состояние Ли Лана, Линь Хуан видел, что тому потребуется более 10-ти часов на восстановление.

- Конечно! – Юэ Юй убрала тело монстра и согласилась передать свою Силу жизни Ли Лану. Менее чем через минуту Сила Жизни парня была восстановлена.

- Идём дальше, - сказал Линь Хуан, призывая пространственную реликвию.

Вскоре троица прибыла к следующему пункту назначения.

- Что на этот раз? – спросил Ли Лан.

- Солдат-нежить, - ухмыльнулся Линь Хуан.

- Солдат-нежить?! – одновременно закричали Юэ Юй и Ли Лан.

- Но этого монстра же не убить! – Ли Лан подумал, что Линь Хуан прикалывается.

- В этих руинах не так много монстров, не связанных с пламенем. Солдат-нежить не считается сильным по меркам уровня Священного Пламени, но его трудно убить. Именно поэтому он идеальный кандидат для тренировки Юэ Юй.

У Солдата-нежити не было болевых рецепторов. Даже если отрубить ему голову, он не умрёт. Единственный способ его убить, это уничтожить тело или очистить энергию нежити внутри него с помощью энергии Очищения.

- Ты первый! – Юэ Юй заметила пару Солдатов, бродящих неподалёку. Она была взволнована. Ли Лан согласился же без особого энтузиазма. Он знал, что не сможет убить этого монстра, но это было куда лучше, чем вообще не пробить его защиту, как это было в прошлый раз.

Ли Лан вытащил пушку и бросился к Солдату, а Юэ Юй и Линь Хуан остались наблюдать в стороне. Солдат-нежить был намного быстрее Вулканического Гиганта, но, к счастью, и намного слабее. Не смотря на первоначальную неуклюжесть, Ли Лан вскоре адаптировался и сумел себя защитить. Прошло пол часа и Ли Лан становился всё лучше, чем подтверждал слова Линь Хуана о том, что это отличный метод тренировки. Наслаждаясь просмотром сражения, Линь Хуан услышал Блади:

{Хозяин, я нашёл дважды мутировавшего мечника!}

http://tl.rulate.ru/book/7481/351033