Готовый перевод Re / с нуля: глава 48

Поместье Круш.

Не5задолго до разговора Круш и Вильгельма.

Пять теней быстро передвигались по тёмному коридору особняка, на стенах которого были портреты разных, неизвестных Сергею личностей. А спрашивать у четвёрки об этом, не было ни желания, ни времени.

И так быстро и бесшумно продвигаясь по зданию они остановились у двери, из-за которой доносились звуки пишущего пера и редкие зевки. Посмотрев в щель Сергей увидел саму Круш, что в данный момент сидела за столом и что-то писала.

Отойдя от замочной скважины он повернулся к четвёрке и тихо сказал.

"Вы двое(показал пальцами на них), идёте к первому тайнику, а вы за мной. "

Махнув оставшимся он так же побежал в другую сторону . через минуту Сергей и двое убийц были у двери, ведущей в комнату Круш.

"Нужно взломать дверь, из вас кто-нибудь это умеет?"

На вопрос Сергея один из двух вышел вперёд

"Я нанимался убийцей а не вором"

Прошипел он себе под нос как можно тише, но Сергей всё же уловил эти слова и похлопав недовольного по плечу, тихо сказал

"Мне почему-то кажется, что сегодня, завтра у тебя будет такая возможность"

На его ответ "взломщик" на секунду завис, но опомнившись достал связку ключей из внутреннего кармана и начал свои махинации над механизмом. Махинации эти продлились пару минут, послышалась даже похвала от взломщика в адрес создателя замка , но дверь всё таки пала перед навыками убийцы.

Дверь открылась без скрипа, что не могло не радовать. Попросив парней постоять у входа я засунул руку в карман и вытащил оттуда письмо, после чего положил на стол . На столе кстати находилась целая стопка похожих писем, похоже работы ей хватает.

Внезапно ко мне подошли сзади и слегка волнующимся голосом сказали

"Сюда кто-то идёт, нужно уходить."

Это как раз и был взломщик.

Быстро выйдя из комнаты он быстро закрыл дверь и мы все побежали к камину, откуда мы недавно и пришли. Дойдя до него заметили горстку пепла перед самим камином, что служила обозначением того что первая группа уже вышла из поместья.

убрав пепел я пропустил вперёд двоих и подождав немного полез вверх по дымоходу.

Спрыгнув с крыши мы быстрее побежали в сторону от особняка, и вот когда я бежал то почувствовал пульсирующую боль голове. В следствии чего отвлёкся и споткнувшись обо что-то упал за куст.

Пролежав так пару секунд я медленно встал и продолжил бег к своим, ждавших меня недалеко от забора и тихо смеющихся. Боль в голове отступила, но эти смеющиеся вызвали у меня немного гнева, который я сразу же подавил и махнул рукой

"Возвращаемся...и хватит ржать уже."

"Пффф."

"Ха-хах-ха"

"всё...пфф ха-ха"

Они шли за мной и смеялись, лишь один молча шагал рядом со мной.

*** Письмо ***

В полночь, за городом, возле дороги.

приходи одна.

http://tl.rulate.ru/book/7401/190587