Читать Наруто. Иная реальность. / Наруто. Иная реальность.: 2.1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Пополнение для Украины

Готовый перевод Наруто. Иная реальность. / Наруто. Иная реальность.: 2.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Путешествие с Джираей было… запоминающимся… И, конечно, дело было не том, что извращенец большую часть времени пропадал на источниках… и не в том, что они потом были вынуждены убегать от разозленных куноичи… Нет, к этому они уже через два месяца привыкли. Что действительно запомнилось, так это красота иностранных деревень и городов, а также люди, с которыми они успели подружиться, ладно, Наруто успела… Несмотря на то, что Джирая часто отсутствовал, к обучению детей он отнесся серьезно. Поэтому Саске и Наруто учились и тренировались почти ежедневно, и, естественно, это дало свои плоды. Узумаки уже заставляла Санина сильно попотеть, а её неординарные методы решения проблем порой ставили в тупик, а Учихе вообще, хоть сейчас звание джонина выдавай. Он схватывал буквально всё на лету и Джирае уже просто нечему его учить, так как от призыва жаб он отказался, оставалось уповать лишь на свитки с описаниями техник.

На самом деле, Джирая был очень хорошим и добродушным. Но воспитатель из него никудышный… И так как свои увлечения он не скрывал, а пошлые шутки были делом обычным, то и в результате получили то, что, так скажем, посадили. В общем, дети хоть и не стали конченными извращенцами, но хоть и редко, да похабные разговорчики бывают. В основном заводил их Саске, и в основном, чтобы поиздеваться над Наруто. Смотреть, как девушка пыхтит и краснеет от смущения, доставляло ему неимоверное удовольствие. Узумаки же стонала, ругалась, смущалась, билась головой об стол, но язвила в ответ и пыталась придушить Учиху.

Три года пролетели, словно миг, и вот они вновь у ворот Конохи. Изумо и Котецу с удивлением рассматривали подросших ребят, которых узнали сразу. Джирая спрашивал последние новости, Наруто нетерпеливо топталась на месте, Саске мрачной тучей нависал над Узумаки, всем своим видом говоря, что любой, кто осмелится подойти к девушке, — труп. Ничего не изменилось, было такое ощущение, что Коноха застыла во времени, и только подросшие ребята опровергали эту теорию.

— Эро-санин, ну можно мы уже пойдём, — проныла Наруто. — Мне не терпится увидеть друзей, датебаё!

— Да-да, уже иду. Саске, будешь так хмуриться, морщины раньше времени появятся, — рассмеялся над своей шуткой Джирая.

— Хм. Джирая, будете так часто улыбаться — рожа треснет, — убийственно спокойно ответил Учиха.

— Деликатен, как всегда, — пробормотал себе под нос санин.

— Ну же, датебаё, чего вы плететесь?! — громко возмущалась Наруто и, схватив Саске за руку, побежала в резиденцию хокаге.

Там кипела жизнь, все куда-то спешили, что-то делали и о чём-то болтали, а крики Цунаде были слышны даже на улице.

— Вот чёртовы старперы! — прорычала хокаге, когда Узумаки с Учихой вошли в её кабинет.

— Привет, ба-чан! — жизнерадостно проорала Наруто и полезла обниматься.

Цунаде сначала опешила, но потом, поняв кто её обнимает, не менее радостно прижала её к себе.

— Наруто, как ты выросла!

К этой девочке Сенджу прикипела всей душой. А уж как часто они переписывались, костеря Джираю на чём свет стоит, хотя, конечно, обсуждали не только его. Они могли говорить обо всём, всех и вся. С Узумаки было легко и весело, каждое её письмо вызывало смех и радость. Солнце Конохи, девочка-праздник, лисёнок, ураганчик, самая непредсказуемая куноичи — все эти прозвища она получила ещё в детстве от своих друзей. Сейчас же Узумаки стала походить на ангела, не иначе и не долог час, когда её так и нарекут. Ибо длинные золотые волосы, на первый взгляд наивные голубые глаза и пухлые, вечно улыбающиеся губы делали своё дело, а что уж говорить про фигуру, она как-никак куноичи, а они всегда в великолепной форме.

 — Я смотрю, твоя темная половина совершенно не рада возвращению в деревню?

— А, просто Саске как всегда — треклятый мизантроп, — отмахнулась Наруто. — И вообще, знаешь, что он сказал ба-чан?! Что будь его воля, мы бы вообще жили бы где-нибудь в лесу или в горах, главное подальше от людей! Ну вот как можно таким быть, датебаё?!

— Надо же какие мы умные слова знаем, — съязвил Саске, сожалея о том, что путешествие так быстро закончилось.

— Ой, вот лучше заткнись! Мы из-за тебя на месяц позже пришли, датебаё!

— Как жаль, что не на год, — саркастично изрёк Учиха, ухмыляясь Узумаки в лицо. — Знаешь, я бы с большой радостью ещё парочку лет не лицезрел знакомые рожи.

— О, ты невозможен! — простонала Наруто, закатывая глаза.

— Кто если не я? — ответил ей Саске, приподняв бровь.

— Я смотрю ничего не изменилось, — улыбнулась хокаге. — Джирая, долго скрываться будешь?

— Ахах, меня раскрыли, — санин, улыбаясь, растормошил свои волосы. — Просто за ними всегда так интересно наблюдать.

— Что же, я рада, что вы вернулись. У меня накопилось много чего, что я должна с вами обсудить. Саске, тебя это особенно касается, я нашла интересные документы, касающиеся твоего клана. — Цунаде со всей серьёзностью посмотрела на Учиху, и тот кивнул, слегка помрачнев. — Об этом я поговорю с тобой с глазу на глаз завтра, а сейчас вы свободны. В четыре вы должны будете подойти к полигону номер 3. Ваша команда должна будет вновь пройти тест Какаши, а я буду за этим наблюдать.

— Отлично! Теперь-то я покажу всю свою силу сенсею, датебаё! — загорелась энтузиазмом Наруто.

— Хм. Это всё? Можно идти? — спросил Саске, желая поскорее вернуться домой.

— Да, свободны, — Сенджу кивнула подросткам и требовательно уставилась на Джираю.

— Да-да. Не волнуйся, отчёт уже готов.

***

Саске не хотел возвращаться в деревню. Он уже привык к путешествию втроём, и ему это нравилось. Мир таит в себе так много нового, интересного и неизведанного, что заточение в деревне вызывало отвращение. Хотелось свободы, хотелось лёгкости, хотелось быть как можно дальше от места смерти клана Учиха. Наруто понимает это, она всегда понимала его, и возмущается только из вредности. Саске знал, что, если он попросит или потребует от неё, чтобы они покинули деревню, она пойдёт за ним, будет ворчать и обижаться, но последует за Учихой. А ещё он знал, что сделает всё для неё и не сделает того, что может причинить ей боль.

— Саске, скажи, а когда я стану хокаге, ты будешь со мной? — Наруто взяла его руку и крепко сжала широкую и мозолистую ладонь. Учиха непроизвольно улыбнулся и сжал в ответ маленькую и нежную ладошку Узумаки, порой она будто читала его мысли. Иначе, как объяснить то, что она начинала обсуждать то, о чём он думает?

— Я всегда буду с тобой. И говорил я это не раз, усуратонкачи.

— Даже несмотря на то, что тебе не нравится находиться в Конохе? — девушка обеспокоенно заглянула в глаза Саске, ища хоть тень сомнения, но находила лишь решимость и твердость их обладателя.

— Мой дом там, где есть ты, Наруто.

Учиха не врал. Он всегда был серьезен по отношению к Узумаки. И то, что она не понимает этого, не отменяет того, что с первой встречи она стала его солнцем, таким тёплым и ярким, что умудряется освещать и согревать всё вокруг и по сей день, уже с первого взгляда он стал чувствовать в ней свою пару, сердце чувствовало то, что разум был распознать не в силах, а её смех… с первой её улыбки он проиграл её очарованию, её свету и её искренности.

— Вот как… Это звучит как признание, датебаё. — Наруто улыбнулась и крепко обняла Саске. Их уже давно не смущали такие проявления чувств, им было плевать на то, что их могут увидеть или услышать, ведь в конце концов они никогда не вписывались в стандарты общества, и им уже давно стало все равно, что о них говорят. — Тогда я сделаю так, что Коноха станет для тебя тем местом, куда захочется возвращаться вновь и вновь. Я создам деревню, которая станет домом для всех её жителей, а не для избранных. И тогда, я хотела бы, чтобы ты был рядом и помогал мне, потому что без тебя я не справлюсь.

— Обещаю, — чуть хрипловатым голосом прошептал Учиха, прижимая девушку к себе.

— Тогда не забывай об этом и не смей умирать, теме. — Наруто показала язык и поспешила домой.

Она старалась не думать ни о чём, но перед её глазами стояла первая встреча с Итачи во время путешествия, и как Саске бездумно кинулся на брата, за что и поплатился пятичасовым пребыванием в цукиеми. Наруто тогда жутко испугалась и чуть не превратилась в девятихвостого, хорошо, что Джирая сориентировался быстро и спас своих нерадивых учеников. Узумаки сжала кулаки и слегка обернувшись к Саске добавила:

— И ещё кое-что, без тебя не будет меня, датебаё, в твоих руках не только твоя жизнь, помни об этом.

***

Домой они дошли быстро и без происшествий, Саске специально выбрал такой путь, чтобы никого не встретить, но… Он никак не ожидал такой подставы от Джираи! Дома их ждал весь выпуск и ещё пару ребят во главе с сенсеем.

— Сюрприз! С возвращением! — прокричали друзья и кинулись их обниматься.

Наруто этому очень обрадовалась, в этом сомнений не было, поэтому Саске осталось лишь смириться. Выдавив из себя улыбку-оскал, он пошёл ставить чайник и протирать пыль.

— Ребята, я так рада вас видеть! — слышался в прихожей громкий и весёлый голос Узумаки. — Вы так изменились, датебаё! Сакура-чан, я так скучала!!!

— Я тоже Наруто.

— А ты стала настоящей красоткой, так ведь, Хината? - делая комплимент Узумаки, Инузука толкнул друга локтем.

— К-Киба-кун…

Звук падающего тела разнёсся по всей квартире.

— Инузука, — появился неожиданно Саске со сковородкой в руках и давящим Ки наперевес. — Кажется, твоему товарищу плохо, мы не обидимся, если вы прям сейчас же отсюда свалите.

— Саске! — возмущённо сказала Наруто. — Не слушайте его!

— Учиха… Ты ни капли не изменился… — сказал Киба с дёргающимся глазом, но поспешил покинуть квартиру с Хинатой на руках.

Дальнейшие три часа прошли без происшествий, все весело обсуждали последние новости и делились смешными историями. Больше всех смеялась Наруто, она была искренне рада всех видеть, мрачнее всех был Саске, но, на удивление, он тоже был рад увидеть почти весь выпуск вместе.

— А Наруто походу так и не догадывается о твоих чувствах… — Шикамару сел возле Учихи и устало осмотрел квартиру.

— Хм…

— Не думал ей признаться?

— …

— Как проблематично, — Нара зевнул и посмотрел на своих сокомандников.

— Неужели ты думаешь, что я не пытался? Она знает о том, что я её люблю. Скажу больше, она и сама меня любит, как мужчину, просто боится признаться в этом самой себе, — устало сказал Саске. — Но я умею ждать. Думаю, двух лет ей вполне хватит, чтобы всё понять и осознать, а если же нет… ну у меня есть цукиеми, так что придумаю что-нибудь…

— Учиха… страшный ты человек.

— Хм.

***

— Они стали очень сильными, — сказала Цунаде, наблюдая за слаженной работой команды номер 7.

— А ты как думала? Всё-таки они обучались у нас. Заметь, они ещё не все свои силы используют, ребята ещё не достигли своего потолка, — Джирая с гордостью смотрел на своих учеников и с интересом на Сакуру. — Это девочка, твоя ученица, она уже освоила твой коронный приём?

— Да, Сакура просто поразительна. И она действительно гений в ирьениндзюцу, она та, кому я могу доверить все свои знания и навыки.

— Я вижу, — сглотнул санин, смотря как полигон превратился в огромный кратер из-за маленькой ручки Харуно.

— Уау, потрясно, Сакура-чан! — восхищённо кричит Наруто.

— А то, я же тоже не штаны просиживала дома, шанаро! — прокричала Харуно в ответ.

— Готово, — сказал Саске и потряс колокольчиками. — Молодцы, девочки.

— Мма, действительно молодцы.— потрёпанный Какаши образовался возле своих учеников. — Вы все прошли тест. Сакура, будь добра, подлечи.

— Конечно, Какаши-сенсей.

— Наруто, твои методы решения проблем, как всегда впечатляют, — сказал Хатаке, глядя на Узумаки красными, слезящимися из-за лука глазами. — Это было неожиданно и странно, когда твои клоны выскочили с разрезанными половинками лука и распылителями с, кажется, соком этого самого лука, наперевес.

— Что? Вас только это удивило?! А как же мой супер-пупер новый расенган?! Вы знаете, сколько я его тренировала, датебаё?!

— Ну и это тоже. Ты добавила туда стихию ветра, так? Молодец, — Какаши-сенсей улыбнулся с гордостью смотря на ребят, вспоминая свою первую команду.

— Ага, Саске помог, он даже свитки с обучением этой стихии достал, датебаё.

— Вот как, — сенсей улыбнулся и обратился к Учихе. — А тебе я бы уже дал звание джонина, твой шаринган стал очень сильным, как и твои навыки в кендзюцу.

— Хм.

— Вы все большие молодцы, справились всего лишь за четыре часа, — сказала Сенджу подходя к седьмой команде. — Я дам вам всем два дня отдыха, а потом вы получите миссию. И Саске, думаю, всё же нам надо поговорить сегодня, жду тебя у себя в кабинете через полчаса.

Хокаге исчезла, и Джирая, похвалив всех, последовал её примеру.

***

Наруто сидела возле окна и думала о том, что могло произойти. Уже два часа ночи, а Саске всё нет. За это время она успела везде прибраться, поиграть с клонами в карты, посмотреть телевизор и попить чай. Когда со стороны двери раздалось шуршание, Узумаки удивилась, ведь Учиха всегда приходит тихо и незаметно, а тут словно и не он вовсе. Когда она вышла в коридор, чтобы проверить, что там, то пред ней предстала картина пьяных в стельку Саске и Джираи, придерживающихся друг друга.

— Нару… ик… извини, что поздно, но по-другому было нельзя, — сказал санин заплетающимся языком.

Девушка сначала шокировано смотрела на мужчин, не зная, как реагировать, ибо с таким она столкнулась впервые, но когда покачивающийся Джирая икнул и стал заваливаться вперёд, куноичи начала злиться. Она тут переживала, заснуть никак не могла, а они просто бухали!

— Что… Какого биджу, эро-санин? Не ты ли говорил о трёх запретах шиноби? Ты зачем Учиху споил?! — Узумаки гневно посмотрела на сенсея и перекинув свободную руку Саске через плечо повела его в спальню.

— Прости-прости, ты права, — Джирая виновато улыбнулся, и, когда они сгрузили довольно тяжёлое тело Учихи на кровать, санин тихо прошептал: — как же ты похожа на свою мать.

 — Что? Прости я не расслышала, — пропыхтела Наруто пытаясь отцепить от себя конечности Саске. И кажется в этой неравной борьбе конечности побеждали.

— Ничего, я, пожалуй, пойду, дверь можешь не закрывать, — сказал Джирая и исчез.

— Да что случилось то, датебаё?! Что вы какие-то странные? — проныла Узумаки и создала клонов, чтобы они везде свет выключили.

— Нару… Моя Нару, — прошептал пьяный Саске и сильнее обнял девушку.

— Очнулся? — спросила Наруто, перебирая короткие пряди волос Учихи.

— Я и не засыпал.

Они пролежали так пару минут, пока Узумаки не почувствовала, как футболка в районе живота начала намокать.

— Саске? — удивлённо спросила Наруто.

— Восемь лет… Я ненавидел его восемь лет… — тихим надломленным голосом сказал Учиха. — Он отнял у меня всё, не оставив даже осколка от разбитой вдребезги прошлой жизни. Заставил ненавидеть, заставил всем сердцем желать его смерти. Он… Чёртов лгун! — Саске до боли сжал талию Наруто, но девушка даже не пискнула, внимательно его слушая. — Итачи оказался всего лишь орудием… Он всего навсего выполнял приказ…

— О Ками-сама… — в ужасе прошептала Узумаки. — Но неужели старик третий…

— Не он, но хокаге был в курсе и ничего не предпринял. Они просто избавились от неугодного клана. Даже не попытавшись нормально поговорить с ними.

— Саске…

— Что мне делать, Наруто? Я запутался… Я так хочу разнести эту деревню к чертовой матери, чтобы даже камешка не осталось. Коноха не принесла ничего хорошего ни моим родным, ни мне. Но почему же, несмотря ни на что, вы продолжаете её любить?

Узумаки молчала, не зная что сказать, да и услышит ли он её?

— Скажи же, хоть что-нибудь, — простонал парень. Ему как-никогда нужно было услышать её голос, почувствовать её любовь и увидеть её свет.

Наруто гладила голову Саске, формулируя мысль, ведь она точно не знала почему любила Коноху, но именно с этой деревней связаны её счастливые воспоминания, именно здесь она повстречала дорогих сердцу людей.

— Потому что обычные гражданские и дети не виноваты, — слегка неуверенно начала девушка. — Потому что, несмотря ни на что, люди, живущие здесь, пытаются помогать, чем могут. Потому что все мы просто пытаемся стать счастливыми, — Наруто поцеловала затылок Учихи, улыбнувшись от того, что его колючие жёсткие волосы щекотали подбородок. — Мы построим новую Коноху, Саске, и сделаем так, чтобы такой катастрофы больше никогда не повторилось.

— Это так в твоём духе… Если всплывёт правда, то репутация моего клана очернится, но Итачи… его можно будет оправдать. Хокаге сказала подумать и решить самому, что делать. Оказывается, я всё ещё очень люблю его, — Учиха горько усмехнулся.

— Что же, раз любишь, значит надо действовать. Мы вернём его в Коноху, ведь здесь его дом, здесь его ждём мы, датебаё! Так что не раскисай. Всех злодеев накажем, а невинных оправдаем!

Узумаки как всегда улыбнулась и, хотя в темноте этого не было видно, но Саске всё равно почувствовал это. Вот она, магия Наруто, своей улыбкой она озаряет его жизнь, своим присутствием она спасает его от падения во тьму, своей любовью она делает его счастливым.

— Думаю, пока что этот злодей не нашего полёта. Цунаде начала копать под него, и я хочу пойти в её личные АНБУ, чтобы самому разобраться с этим.

— Вот как, хорошо. Я поддержу тебя во всех твоих начинаниях. Но обещай, что если тебе понадобится помощь, то ты обязательно мне об этом скажешь, — прошептала Узумаки.

Учиха кивнул и, незаметно для себя, уснул. Наруто тоже недолго выдержала и спала уже спустя три минуты.

***

День начался интересно для Учихи и стрёмно для Узумаки.

— Ваааааа, Саске, быстро убери от меня свою катану! — истерично визжала Наруто.

— Какую катану? — сонным хриплым голосом спросил Учиха. Наруто не видела его лица, но затылком чувствовала недоумевающий взгляд. — Она вообще на другом конце комнаты… Катана? Катана… Ааа… Ты об этой катане? — всё также сонно, но уже ехидно спросил окончательно проснувшийся Саске и сделал поступательное движение бедрами. — К этой катане, дорогая, ты уже можешь начать привыкать.

— Блиииин, так и думала, что общение с эро-санином не научит тебя ничему хорошему, датебаё, — в подушку простонала красная Наруто и гневно прошипела: — Отвернись от меня.

— Не хочу, — игриво сказал Учиха и прижался ещё сильнее.

— Ааа, ну почему ты такой вредный?!

— Надеюсь это был риторический вопрос, — сморщился Учиха из-за громкого голоса Узумаки.

Саске всеми силами пытался не думать о полученной информации, по крайней мере не сейчас, в данный момент он ещё не готов, и похмелье отличное для этого оправдание.

— Может сгонять за едой в какой-нибудь ресторанчик? Ты сейчас явно не в состоянии, чтобы что-либо готовить, — спросила Наруто, мстительно глядя на искажённое от головной боли лицо Учихи.

— Ты могла бы вполне справиться с моей проблемой, твоих знаний и сил в ирьениндзюцу вполне достаточно для этого, — сказал Саске.

— Возможно, но знаешь, ты оказался прав. Месть — это так прекрасно. Страдай, как я под твоим гнётом, — злобно улыбнулась Наруто.

— И где же твоя ангельская доброта, усурутанкачи?

— Твой демон съел, теме.

— Сомневаюсь, он такую гадость не ест, — усмехнулся Учиха и всё же отодвинулся от девушки.

Узумаки сразу выскочила убежала одеваться в свою комнату.

Спустя две минуты Наруто крикнула из прихожей:

— Что ты хочешь?

— Стрихнин и мышьяк, не смешивая, — простонал Саске из-за головной боли.

— Обязательно, а к чаю что?

— Думаю, вместо чая мне вполне подойдёт карборановая кислота.

— Заказ принят, — весело прокричала Узумаки и побежала в раменную. Уж сейчас-то Саске будет не до причитаний, а к чаю можно взять данго.

Всё нужное Наруто нашла и купила довольно быстро, поэтому домой она шла не спеша.

— Как проблематично, — услышала Узумаки знакомый голос. — Йо, Наруто.

— Шикамару, — улыбнулась девушка и кивнула в знак приветствия.

— О, неужели это Узумаки Наруто? — спросила, вышедшая из-за спины Нара, куноичи с четырьмя короткими хвостиками.

— А это? — Узумаки удивлённо разглядывала знакомую девушку и никак не могла вспомнить, где же она её видела.

— Темари, сестра Гаары, — коротко представил куноичи из Суны Шикамару.

— Что?! Я помню тебя, ты так изменилась, датебаё! — прокричала Наруто.

— Как и ты, — ответила ей Темари, с интересом разглядывая джинчурики девятихвостого.

— А что ты здесь делаешь? — полюбопытствовала Наруто.

— Я ответственна за организацию экзамена на чуунина, как и Шикамару.

— Вот как…

Две куноичи на удивление быстро нашли общий язык, Шикамару им не мешал делиться последними новостями, стоя в стороне и разглядывая облака. Он почему-то даже не был удивлен тому, что они так быстро сошлись. Наруто вообще умела находить общий язык со всеми. А Темари… она была чем-то похожа на Узумаки, такая же проблематичная.

— Чего?! — крик Наруто разнёсся по всему кварталу. — Гаара уже казекаге?!

— Ага, — улыбнулась Собаку но.

— Невероятно, датебаё, он такой молодец! — Узумаки солнечно улыбнулась в ответ. — Но я не проиграю!

Поболтав ещё какое-то время, компания разошлась. Придя домой, Наруто сжалилась над Учихой и сняла головную боль. Саске после этого даже ругать за рамен не стал. В этот день они так и не заговорили о Итачи и клане в целом.

***

Следующие дни выдались просто сумасшедшими. Сначала известия о похищении Гаары акацуки, потом два дня пути в скоростном режиме, затем выяснилось, что и другой брат Темари Канкуро в смертельной опасности. Усталость, страх за братьев Собаку, но и нетерпение навалились на Наруто, пока она ждала окончание операции, и только поддержка Саске помогла не сойти с ума.

— Саске-кун, спасибо за то, что помог держать Канкуро, ты Наруто тоже молодец, твой контроль стал намного лучше и… честно говоря, никогда не думала применять на пациентах дзюцу, успокаивающее младенцев, кто бы мог подумать, что оно такое полезное… Темари-сан, не волнуйтесь, он останется жив, — облегчённо улыбнулась Сакура. — А и ещё, оставьте яд, мне надо разработать к нему антидот, не могли бы вы провести меня в теплицу с растениями?

Темари от облегчения села на пол и Наруто присоединилась к ней.

— Что за дзюцу ты использовала? — устало спросила Собаку но.

— Да так, нашла нечаянно в акушерском свитке. Раньше этим дзюцу успокаивали малышей, но двадцать лет назад перестали, из-за того, что если переборщить с чакрой, оно их парализует. На ниндзя, которые умеют управлять своей чакрой оно не действует, так как если шиноби перезапустит свою чакросистему, то дзюцу спадёт, а это как ты понимаешь могут все, кроме детей. Поэтому его и использовали только на младенцах, чтобы угомонить. Канкуро же себя не контролировал и из-за боли не мог сделать даже такую малость, вот я и подумала, что сработает.

— Ясно.

— Темари, — Наруто сжала руку девушки, — мы обязательно спасём Гаару.

— Ты права, — выдавила из себя улыбку куноичи Суны.

Спасать казекаге отправились на следующее утро, как только стало известно его местоположение. Темари, к её огромному сожалению, не пустили. Вся белая от гнева и страха за брата она не смела ослушаться приказа, но наедине с Наруто сказала, что позже она обязательно к ним присоединиться. Так, команда Какаши и старейшина Чиё из Суны отправились в логово акацуки, а на подмогу им спешила команда номер 10, состоящяя из Гая, Неджи, Тен-Тен и Ли.

— Эта чакра, — Саске прислушался к себе. — Я чувствую чакру Итачи.

— Что? Он здесь? — Наруто начала осматриваться и прислушиваться к себе, сенсор из них конечно так себе, но всё же кое-чему Джирая их научил.

— Близко, Какаши-сенсей…

— Чувствую, — перебил Учиху Хатаке.

— Итачи? Тот, который напал на вас два года назад? — напряжённо спросила Сакура, вспоминая письмо подруги, в котором она рассказала, что является джинчурики, и что за ней охотится брат Саске, состоящий в акацуки.

— Да, — ответила Наруто.

Чиё, слушавшая их внимательно спросила:

— О ком вы?

— Учиха Итачи, мой родной брат, — напряжённо сказал Саске.

— Учиха, — старейшина глубоко задумалась и, придя к какому-то выводу, кивнула сама себе и спросила. — Это же он вырезал почти весь клан?

Ей кивнули, явно не горя желанием это обсуждать, но её это не смущало.

— Значит силён, но… в нашей команде тоже есть Учиха, к тому же численно нас больше, значит справиться можно.

Никто ничего не сказал, а через пять минут все увидели силуэт Итачи и услышали его слова:

— Мой младший глупый брат, ты тоже здесь.

— Аники, — Саске вмиг вытащил катану и принял удобную позицию и для защиты, и для атаки.

— Что? — Итачи удивился и замер на миг от того, что Саске назвал его братом.

— Давно не виделись, у меня как раз появились вопросы, — мрачно сказал младший Учиха, активируя шаринган.

— С чего ты решил, что я отвечу тебе?

— Хм…

— Саске, сейчас не самое удачное время для выяснения отношений. Либо используй цукиёми, датебаё! — сказала Наруто, нападая на Итачи.

— Ты права. Не сейчас, но… Аники, я всё знаю, и я отомщу тому, кто виновен, я убью того, кто сделал это с тобой, нет, с нами, — Саске активировал мангекё шаринган и присоединился к Узумаки.

Итачи на долю секунды встал, как вкопанный, и этого хватило, чтобы Наруто нанесла удар по лицу.

— Тебе повезло, что по роже тебе дала я, а не Сакура-чан, не то в бараний рог скрутился бы, — усмехнулась Узумаки.

— Хм, — Итачи отпрыгнул подальше от команды и стал напряжённо смотреть на Саске. — О чём ты?

— Это твоё «хм» и морда надменная… У вас это что, семейное что ли, датебаё?! — сказала Наруто, смотря на двух Учиха, похожих даже поведением.

Двойное «хм» раздалось ей в ответ. От такого синхронного ответа все впали в каплю. Но продолжалось это до слов Какаши:

— Наруто, Саске, не действуйте безрассудно. Нам надо как можно скорее к казекаге.

— Знаю, датебаё, — Узумаки отпрыгнула обратно к команде, а Учиха младший лишь кивнул и побежал на брата, но по середине пути они оба остановились.

— Они замерли, попались в иллюзии друг друга? Это хороший шанс атаковать, — сказала Сакура.

— Нет! Мы не должны убивать Итачи, — резко сказала Наруто. — Кое-что изменилось и ба-чан в курсе.

— Что? — Харуно удивлённо посмотрела на подругу, но кивнула и сказала. — Хорошо, но вы мне потом всё расскажите.

— И мне, — добавил Какаши-сенсей.

Пока они болтали, Учихи пришли в себя и Саске неожиданно проткнул Итачи насквозь. Все удивлённо смотрели на эту картину, пока младший Учиха всё не разъяснил:

— Это тело было не у настоящего Итачи, так, всего лишь пешка.

— Юра, — неверующе промолвила бабушка Чиё.

— Вы знаете его? — спросил Какаши-сенсей.

— Да, он один из советников в Суне. Трудно поверить, что он предатель, — старейшина распечатала письменные принадлежности и спустя минуту отправила письмо с этой новостью в деревню.

Команда Какаши и Чиё отправились дальше, никто ничего не спрашивал, Наруто потому, что знала, что Саске расскажет ей всё дома, а другие считали, что сейчас главное сосредоточиться на цели. К нужному месту они прибыли на следующее утро, там их уже поджидала команда номер десять.

— Ого! Ребята вы так из изменились, датебаё! — Наруто во все глаза смотрела на друзей и не верила, что какие-то три года могут так изменить людей.

— Наруто-сан, Сакура-сан! Я так рад вас видеть! Я вижу, как сияет ваша сила юности! — густобровый парень в зелёном обтягивающем костюме подошёл поближе к девушкам и встал в позу «крутого» парня. Остальные члены его команды ограничились приветствием и улыбками.

— Как ты, Ли? — серьезно спросила Узумаки, вспоминая его травму, полученную во время экзамена на чуунина, но густобровик сразу догадался, о чём она.

— Спасибо, теперь, благодаря Цунаде-сан, я в полном порядке, — ещё ярче улыбнулся Рок Ли.

— Нейджи, что ты видишь? — поинтересовался Какаши-сенсей.

— Я не могу понять, что там…

— А Гаара?! — вцепилась в Хьюга Узумаки.

— Я… Он… надо снять печати здесь, на юго-западе, юго-востоке, северо-западе и северо-востоке. Причем одновременно, — сказал Нейджи, не зная, что сказать Наруто. Ведь то, что он видел, говорило о том, что казекаге нет в живых.

— Что же, понятно, тогда разделимся, команда десять, печати на вас, а мы проберемся внутрь. Возражения есть? — спросил Какаши. Возражений не было, все начали готовиться.

Долго они не возились, поэтому уже через 5 минут были в пещере, где их ждали. Блондин восседал на красноволосом парне, издевательски оглядывая их команду, всем своим видом показывая, что он обо всех них думает, а его напарник даже не обращал на них внимание.

— Ты… какого биджу ты делаешь на Гааре?! А ну быстро встал с него и отошёл! — впала Наруто в ярость от увиденного, и если бы не Саске, который держал её, то давно бы на них набросилась. — Гаара, нашёл время спать, датебаё!

— Наруто! — Саске быстрым движением прижал ее к себе и еле удержал, когда длинноволосый блондин с улыбкой на губах начал говорить о том, как они убивали казекаге.

— И этот слабак стал каге, — рассмеялся напоследок парень и пнул лежащее на земле тело.

Это стало последней каплей, Узумаки невероятно быстро выбралась из объятий Учихи и кинулась на акацуки, громко рыча:

— Убью… Я убью тебя!

Поняв, что она уже ничего не видит и не слышит, кроме себя и её врага, Саске стал защищать её тыл.

— Наруто, успокойся! Они просто используют твой гнев в свою пользу, — попытался достучаться до Узумаки Саске.

— Уничтожу! — злые слёзы застилали взор, а ненависть, которую подпитывал девятихвостый, поглощали разум девушки.

— Наруто — это приказ! Остановись! — подбежал к ним и Какаши-сенсей.

Акацуки, успевшие поспорить об искусстве, решили разделиться, когда к ним подобрались слишком близко. Блондин спрятал тело казекаге в глиняной птице, которую создал и поспешил вон из пещеры. Наруто, Саске, и Какаши-сенсей последовали за ним, а Сакуре и Чиё достался его напарник.

Дейдара, так звали того блондина, был подрывником и ориентировался на дальний бой. Достать его было очень тяжело, и Саске пришлось использовать мангекё шаринган.

— Аматерасу! — Учиха сконцентрировался на блондине, старательно управляя черным огнем, дабы он не перекинулся на птицу, в которой спрятан Гаара. Дейдара закричал от невыносимой боли, а Какаши воспользовался этим и, сложив печати, выпустил изо рта земляные пули. Эта техника также достала подрывника и сбросила его с птицы.

— Попался, датебаё! — Наруто создала клонов и половину отправила к падающей птице с Гаарой, а сама с готовым ресенганом поспешила к Дейдаре, который попытался сквозь боль отбить её атаку, но ничего не получилось, Узумаки оказалась быстрее. Огромный расенган стал последним, что увидел подрывник, его смерть была довольно быстрой, но болезненной.

— Как-то слишком быстро, — сказал Саске, подходя к трупу Дейдары. Блондин до сих пор горел черным огнем, тем самым обещая не оставить ни клеточки своего тела.

— Да, это странно, — кивнул Какаши. — Что же, я тогда пойду помогу Сакуре.

— Не надо нам уже помогать, мы справились, шанаро, — устало сказала побитая Харуно, подходя к команде. — Было сложно, но мы это сделали.

— Отлично, — сказал Какаши и все отправились к клонам Наруто, которые придерживали Гаару.

Узумаки и Харуно, сразу начали обследовать казекаге, но было уже поздно. Сакура, поджав губы смотрела, как Наруто не сдаётся и пытается лечить, а Саске просто подошёл сзади и обнял блондинку.

— Ну же, открой глаза, ты не можешь так просто умереть датебаё!

— Наруто, — Учиха развернул Узумаки к себе лицом и обнял ещё сильнее.

— Почему? Почему Гаара должен был умереть именно так? Он же казекаге… Он только стал казекаге, чёрт возьми! — Наруто вцепилась в Саске, как утопающий в круг.

— Успокойся, Узумаки Наруто, — тихим голосом сказала Чиё.

— Замолчите! — джинчурики резко развернулась к старейшине Суны, смотря на неё заплаканными глазами. — Это всё вы! Это ваша вина! Если бы грёбаные шиноби вашей деревни не запихали в Гаару однохвостого, то этого никогда не произошло бы! Вы хоть понимаете, какого это?! Вы… К черту джинчурики… у вас нет никаких прав вести себя так, будто вы лучше, клеймя и используя нас!

Наруто вновь уткнулась в грудь Саске, слушая его тихие успокаивающие слова.

— Чиё-ба-сама, эта техника, — с удивлением и беспокойством сказала Сакура, и Наруто посмотрела на старушку, которая сидела возле казекаге и что-то делала.

— Что вы делаете? — Узумаки дернулась в сторону старейшины, но Саске её не пустил.

— Наруто, успокойся! Она возвращает Гаару-куна к жизни, — сказала Сакура, серьёзно смотря на подругу.

— Что? Она на самом деле это может? — удивлённо и с надеждой спросила Наруто.

— Это уникальная техника, которую знает только Чиё-ба-сама, — кивнула Сакура.

— Вот как, — Узумаки внимательно посмотрела на старейшину и услышала, как она сказала о том, что ей не хватает чакры. Девушка вырвалась из объятий и, сев возле тела друга, положила свои ладони и поверх рук старушки, помогая ей своей чакрой. Чиё поражённо и с благодарностью просмотрела в голубые глаза джинчурики девятихвостого.

— Я рада, что кто-то вроде тебя появился в мире шиноби, созданном нами, старыми и глупыми людьми, — старейшина грустно улыбнулась, вспоминая свою жизнь и сравнивая себя с Узумаки. — Всё, что я сделала было ошибкой… Но, хотя бы в конце, похоже я смогу сделать правильную вещь. Песок и Коноха… ваше будущее будет сильно отличаться от того, что происходило в мои дни.

Наруто удивлённо посмотрела на старую женщину, но не перебивала. Узумаки скорее была восхищена её умениями и познаниями. Но девушку мучил вопрос: «Чем же старуха заплатит за эту технику?»

— Твоя странная сила, позволяющая понимать других и становиться их другом, она окажет большое влияние в будущем. Стань такой хокаге, каких до тебя не было. Ты очень добрый ребенок, хоть и являешься шиноби, не теряй этот свет в себе, — старейшина чуть-чуть навалилась вперёд из-за того что силы стремительно покидали её и пока было время обратилась к Харуно: — И Сакура, в следующий раз спасай людей, которые тебе дороги, а не какую-нибудь старую кашолку. Ты и я очень похожи. Таких галантных девушек, как ты, не так уж и много. Я точно знаю, ты превзойдешь своего учителя, как женщина-ниндзя…

— Чиё-ба-сама, — прошептала девушка, едва сдерживая слёзы.

Старейшина улыбнулась от того, что в первые за много лет она чувствует, что поступает правильно, поэтому с лёгкостью сказала свои последние слова:

— А теперь, Наруто, выполни просьбу старухи. Ты единственная, кто понимает боль Гаары, а Гаара, понимает твою боль… Поэтому, пожалуйста, спаси Гаару.

Узумаки кивнула, с беспокойством глядя на старушку. Прислушавшись к себе Наруто почувствовала приближение Темари и услышала передвижение множества шиноби. Когда она посмотрела на белое лицо друга, то внезапно оказалась перед маленьким плачущим мальчиком в пустующем пространстве.

— Гаара? — она неуверенно позвала ребенка. — Это ведь ты? — когда на неё посмотрели огромными бирюзовыми глазами Наруто улыбнулась. — Нам пора домой, Гаара. Пошли со мной, за тебя все волнуются.

Мальчик доверчиво прижался к Узумаки, и они вновь оказались в реальности. Наруто осматривала собравшихся ниндзя и ловила обеспокоенный взгляд чёрных глаз, улыбнувшись Саске, она поглядела на ожившего друга, который не мог понять, что происходит и почему так много жителей деревни плачут и улыбаются.

— Гаара, слава Ками-сама, ты в порядке! — блондинка кинулась обнимать друга.

— Наруто? — удивлённо спросил Гаара. — Это была ты…

— Брат! — Темари тоже присоединилась к Узумаки. — Заставил же ты нас всех поволноваться!

Казекаге осмотрел всех присутствующих жителей Суны и шокированно спросил:

— Они?

— Все пришли спасти тебя, они очень переживали, — лучезарно улыбнулась Наруто, искренне радуясь за друга.

— Казекаге-сама, как вы? — выкрикивали из толпы. — С вами все в порядке?

— Гаара-сама, как вы себя чувствуете? — подбежала к ним молодая девушка и, дождавшись в ответ заторможенного кивка, закричала от радости.

Все жители деревни радовались тому, что с их правителем всё хорошо. Каждый выкрикивал его имя и чуть ли не плакал от счастья. Сам же Гаара чувствовал смятение и, к его удивлению, огромную радость от того, что за него переживали. Это ведь значит, что он им нужен, что он заслужил любовь народа, должно быть он на правильном пути.

— Заставил же ты нас поволноваться, — улыбалась Наруто, стараясь забыть ту боль, которую испытала, когда узнала, что он умер.

— Спасибо, Наруто, — слегка улыбнулся Гаара, пытаясь встать.

— О чём ты? Ты же мой друг! — чуть ли не прокричала Наруто. — Кого по-настоящему благодарить надо, так это бабушку Чиё. Правда, кажется она пока без сознания.

— Нет, — помотал головой подошедший Канкуро. — Наруто, она мертва. Я догадываюсь, что за технику она использовала и знаю, что после неё не выживают.

— Бабуля Чиё, — Узумаки прикрыла рот, поняв какую цену та заплатила за свою технику, слёзы опять набежали на глаза, и когда она почувствовала позади себя Саске, то просто уткнулась ему в грудь, чувствую, как он успокаивающе гладит её по голове.

— Давным-давно шиноби нашей деревне пытались воскресить кукол, — продолжил Канкуро, — и спустя долгие неудачные попытки у них это получилось. Но внезапно Чиё-ба-сама запретила исследования в этой области, потому что люди, использовавшие эту технику, умирали…

— Ты действительно невероятный человек, Наруто, — сказала вдруг Темари. — Ты можешь изменять людские сердца. Чиё-ба-сама, никогда бы не помогла брату. Она давно заявляла, что дела деревни её не касаются. Но твоё присутствие, твои слова и действия… они меняют окружающих тебя людей, делают их лучше и добрее.

Гаара, внимательно слушавший их, посмотрел на старейшину. Она умиротворенно лежала на руках Сакуры, сама же девушка горько плакала, прижимая к себе старушечье тело. Шиноби, слышавшие их разговор, умолкли, а другие, почувствовав, что что-то произошло, тоже перестали радоваться. Новость о том, что старейшина погибла, спасая казекаге, разлетелась очень быстро.

Гаара прикрыл глаза и, вставая с помощью брата, благодарно сказал:

— Все… помолимся за Чиё-ба-сама.

После слов казекаге на поле образовалась мёртвая тишина, каждый отдавал дань уважения и благодарности старейшине Суны, каждый был тронут её поступком.

По возвращении в деревню они увидели, как все жители Суны вышли встречать казекаге. Гаара, впервые почувствовал всеобщую любовь и был действительно счастлив, и лишь смерть старейшины омрачала этот день. Наруто с Саске шли рядом и болтали обо всем, что с ними приключилось, а семейство Собаку но с интересом слушали, что есть в других странах и какие там люди. В Суне они находились недолго и уже через три дня все были в Конохе.

http://tl.rulate.ru/book/73438/2026338

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку