Читать Classless Ascension / Бесклассовое Вознесение😌📙: Глава 61: Дэн Стил :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× План мероприятий на октябрь-январь

Готовый перевод Classless Ascension / Бесклассовое Вознесение😌📙: Глава 61: Дэн Стил

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

****(POV)

Дэн Стил продолжал ритмично постукивать по экрану своего УЧ, раздражаясь.

У Дэна Стила было много всего. У него было много денег, много свободного времени, успех у женщин, но все, о чем он мог думать в данный момент, была его мать.

Почему это так?

Фрейдист усмехнулся бы, решив, что ответ очевиден. Пессимист стал бы беспокоиться о ее здоровье. Комик лукаво пошутил бы по этому поводу, вполне возможно, даже присоединившись к банде Фрейда.

На самом деле мама Дэна Стила была в полном порядке, за исключением одной маленькой вещи - она была золотоискательницей! Хотя она и победила смертельный рак, Дэн все равно не мог переварить такую вещь. Было ли это лицемерием с его стороны, ведь он встречался со многими из этих экзотических созданий в прошлом? Возможно.

На самом деле, проблема заключалась в том, что она была очень приземленной и независимой женщиной. С тех пор как они переехали в Метрополис С, он перестал ее узнавать. Ему казалось, что она теряет себя, но, несмотря ни на что, он не мог ее переубедить.

Возможно, это был просто ее способ справиться с потерей. Она, похоже, создала себе фальшивую личность, которая ему очень не нравилась, поверхностную.

В Метрополисе М фамилия Стал имела свою историю. Это означало традиции, это означало мастерство, это означало пилотирование мехов. Отец Дэна был героем и идиотом.

Он был героем за все те удивительные вещи, которые он совершил со своим . Каждый раз, когда союзнику требовалась помощь, он всегда был первым на месте.

Он также был идиотом за то, что не ушел, когда появилась Башня. Его карьера закончилась внезапно, когда ему в лицо попала 20-метровая магическая сосулька, после которой не осталось даже головы. В мире, где есть сверхлюди и маги, мехи старой школы просто не могли больше существовать.

В наши дни, в Метрополисе С, Стал подразумевала нечто совсем другое. Это означало бары, шоу идолов, аркады, а иногда и настоящие инвестиции. У Дэна не было столько власти или богатства, как у ранкера, но он был чрезвычайно обеспечен.

Так как же он мог не злиться, когда его собственная мать вела себя как чертова золотоискательница?! Из-за своей проклятой гордости она не принимала "благотворительность" от собственного сына!

Он пытался заставить ее вспомнить, какой целеустремленной женщиной она когда-то была, но с тех пор, как умер его отец, она уже не была прежней. Пока что ему оставалось только стиснуть зубы и отвлечься от проблемы.

Дэн и так был не в духе, когда какой-то идиот встал на пути к его любимой аркаде <Фантом>. Он просто выместил на нем свое разочарование и вскоре вошел в здание.

Там он наконец-то нашел тишину и покой. Забавно, что здесь действительно была громкая музыка, но она так хорошо вписывалась в интерьер, что большинство людей не обращали на нее внимания. Затем он наугад выбрал VR-игру, после чего окончательно забыл о своих проблемах.

Через некоторое время он заметил кого-то. Человек, которого он презирал на входе, на самом деле играл в супер Вак-А-Гоббо. Хотя игра была увлекательной, она определенно не была дружелюбной к новичкам.

Дэн даже заметил, что через несколько минут он уже проигрывал - это была, наверное, самая жалкая попытка, которую он когда-либо видел! Тем не менее, он не мог удержаться от легкой усмешки. Он вспомнил выражение удивления и изумления, которое было тогда на лице этого человека.

Дэн понял, что, вероятно, был слишком суров к этому парню. Он и сам когда-то был здесь новичком. Он использовал игровые автоматы, чтобы забыть о смерти отца. Кто знал, почему этот человек оказался здесь. Надеюсь, по более радостной причине.

В любом случае, Дэн подошел к нему и предупредил его, но его слова остались без внимания. Более того, он даже принял пари на то, что достигнет 5000 лучших в рейтинге. Дэн не стал делать денежную ставку, решив, что человек, вероятно, уже потерял много кредитов в процессе тренировок, и не хотел усугублять его бремя.

Наконец, через 24 часа пришло время все решить. Дэн наблюдал. В общей сложности мужчине удалось продержаться 10 минут. Наиболее оптимальной и популярной стратегией прохождения такой игры было начать в режиме "Ад" и понижать его на ступень каждый раз, когда человек почти одерживал верх.

Мужчина мог выиграть пари только в том случае, если бы он все время играл в режиме "Ад"! Конечно, это было практически невозможно, по крайней мере, для новичка. Дэн не мог не ухмыльнуться, когда обратился к нему.

"Ну что? Как все прошло? Удалось ли тебе официально стать SWAG-рейтинговым игроком?"

"Да, если ты имеешь в виду топ-5000. <ПростоПокупаюСоевыйСоус>, видишь?".

"Как?!" Рот Дэна открылся от удивления настолько, что шлем виртуальной реальности почти полностью поместился в нем. Неужели кто-то может так быстро совершенствоваться?

"Разве это не очевидно?"

В этот момент Дэн воспрянул духом, он все понял. Этот человек изображал свинью, чтобы съесть тигра! Он почти инстинктивно хотел возразить, что это жульничество, но опять же, Дэн сам виноват в том, что его обманули.

Это означало, что ему придется некоторое время побыть в роли лакея. Хорошей новостью было то, что прошло уже 24 часа. Человек должен был скоро уйти, хаха.

"Хорошо, я буду играть, сделай себя полезным и принеси мне немного закусок! Вообще-то, много закусок, потому что я голоден! Принеси хотя бы столько, чтобы хватило на десятки человек!" Затем, даже не обратив на него внимания, мужчина просто вернулся к игре.

Мало кто приказывал Дэну Стал в его жизни, ибо он был гордым человеком. Даже в качестве пилота-любителя Меха он был лучше, чем большинство профессионалов, и то же самое было верно для его нынешнего хобби - инвестирования.

Разве такой человек согласился бы, чтобы его низвели до ничтожного мальчика на побегушках?! Да, потому что он был человеком слова. Он быстро направился в супермаркет и послушно купил много пакетов очень печально известных чипсов, причем на свои собственные деньги!

На кассе люди смотрели на него странно. Он был похож на человека, решающего математические задачи. Дэн постоянно посылал взгляды в сторону других людей, которые говорили: "Да, я покупаю 30 пакетов, а теперь не лезьте не в свое дело, леди!".

Несколько человек почему-то решили, что он планирует передозировку чипсами. Это не очень помогло, когда он просто сказал: "Не волнуйтесь, это для знакомого".

Вернувшись в зал игровых автоматов, Дэн передал мужчине еду. Тот мгновенно принялся пожирать пакет, словно прожорливый монстр. Теперь Дэну оставалось только ждать, когда начнется шоу, но этого не произошло. Нет, мужчина просто продолжал есть один пакет за другим, быстро доедая их все.

"Ты! Ты будешь в порядке?!"

"Что это?"

"Эти чипсы очень острые и совсем не предназначены для того, чтобы их ели в таком виде!"

"О, не беспокойтесь". Затем мужчина вернулся к игре.

Дэн не мог удержаться и дрожащими пальцами взял пустую пачку. Затем он внимательно проверил этикетку. <Чипсы "Вулкан", если съесть больше одного пакетика, то вы буквально умрете! О боже. Неужели все будет хорошо?! Эта конкретная компания была известна своим точным использованием термина "буквально". (Хоть раз)

В этот момент Дэн заметил крошки на дне. Медленно подобрав маленькую, он осторожно положил ее в рот. И тут наступил Ад, казалось, что его рот вот-вот взорвется. Острота была настолько преувеличена, что Дэн мгновенно бросился в туалет и обливал весь рот холодной водой в течение следующих 10 минут или около того. Только тогда к нему вернулось спокойствие.

Выйдя из туалета, он увидел, что мужчина по-прежнему спокойно играет в азартные игры. Да, тот самый, который так много съел! Он вообще был человеком?! Так получилось, что он снимал гарнитуру.

"Эй, не могли бы вы принести мне еще немного этих чипсов? Они чертовски вкусные. Идеальная острота!"

"...Конечно"

Дэн ответил безжизненным тоном, безжизненно пошел обратно в супермаркет, чтобы безжизненно купить еще немного, и так же безжизненно вернулся обратно. Все это время он продолжал сомневаться в самой реальности.

В конце концов, он просто приписал эту способность Башне. Магия была удобна тем, что позволяла объяснить любую ерунду.

Затем, по прошествии времени, Дэн понял кое-что еще. Как этот человек не остановился даже для того, чтобы передохнуть в туалете?! Но потом он все-таки остановился. Он повернулся и сделал смущенное выражение лица. Флаг сработал!

"Скажите... у меня закончились кредиты. Могу я занять у вас немного? Кстати, меня зовут Джош Малум".

Значит, он не то чтобы хотел остановиться, а был вынужден! В этот момент Дэн почти задавался вопросом, как долго этот Джош будет продолжать. Должен ли он одолжить ему немного или нет? Но прежде чем он успел вынести вердикт, Джош снова воскликнул.

"А! Очевидно, есть возможность одолжить немного! Отлично!"

Какого черта?! С каких это пор появилась такая функция?! Дэн быстро проверил свой собственный УЧ. Он смог прочитать... <Фантом> теперь связан с различными гильдиями, чтобы позволить их членам открывать тренировочные счета.

Поговорим о пустой трате средств! Играть в игры и выдавать это за обучение! Кто бы мог так поступить?!...

http://tl.rulate.ru/book/71716/2248490

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку