Inside An Adult Game As A Former Hero / Внутри Игры для Взрослых в роли Бывшего Героя - блог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, ознакомитесь с двумя новыми новостями! Блог: https://tl.rulate.ru/blog/189284 Блог: https://tl.rulate.ru/blog/189257

Inside An Adult Game As A Former Hero / Внутри Игры для Взрослых в роли Бывшего Героя – блог

Рецензия от Shuraken007

Годная солянка, советую попробовать.

Вобщем-то да, намешали в кучу всего, может автор и не гений, но что-то получилось - и это что-то гораздо луше большей части имеющегося на платформе.

Тут и гарем вроде не совсем гарем - автор пытается бороться с штампами жанра.

И стиль какой-никакой есть. Сцены получается обрисовывать яркими мазками, с разных точек зрений. Эпизоды сменяют друг друга не успев наскучить, но и не проносятся со скоростью ракеты.

И предистория героя есть, которая потихоньку раскрывается. И о боже - тут грамотно реализовано постзнание (я реинкарнировал / читал новеллу / играл в игру), ибо обычно все превращается в безумный забег по локациям без смыслу, а потом откровенно забиваются на постзнание, не останавливая забег.

Тут можно увидеть и беззаботные путешествия, и мрачные картины.

Единственное что - немного произведение в чернуху уклоняется. Из-за гарема мораль в серую зону сразу. И напарницы некоторые эмоционально страдают. И картины некоторые мрачные рисуют. Но мне от этого все только больше живым кажется, и люди, и мир.

Вобщем - если вам только светлые эмоции подавай - не подойдет, тут напряжно немного.

 

Написал Shuraken007 21 марта 2024 г., 17:06 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Voytsik

Спойлер-алерт

Видел последнюю отрицательную рецензию, думал вначале написать положительную, но по мере чтения... Потом нейтральную думал, а конечная по факту прочтения 164 главы пусть тоже будет отрицательная. Всё дальше можете считать субъективным, но иначе никак.

Главная претензия - повествование. За этот момент хочется отбить автору руки какой-то палкой. Он вообще не умеет нормально события описывать. Здесь используется рассказ с разных точек зрения, но эта фишка реализовано коряво. Пару примеров. Сперва одна глава заканчивается тем, что Марс убил орка. Потом в следующей главе рассказ идёт от лица орка, когда он ещё живой, и его ещё должны убыть. Второй пример: в ванну к гг заходит Фриллит, а потом следующая глава рассказывает события, почему она так поступила в виде разговора, что был задолго до этой ванны. То есть, огромная проблема в хронологии событий, и это не единственные примеры во всей книге. Какое-то событие уже случилось, а потом следующая глава рассказывает о некоторых событиях перед этим, повторно показывает это же событие, и только потом даёт что-то новенькое. Автор не умеет нормально использовать смену точки зрения (по крайней мере не делает так, до чего я привык в своих переводах).

Рассказчик здесь также очень странный. Постоянные скачки от первой точки зрения главного героя до кривой третьей, когда другие персонажи. Когда что-то рассказывает гг, ещё более-менее нормально. Когда же третья, то рассказчик заглядывает в головы всем персонажам вокруг (возможно, и от первой такое встречалось, но говорить не могу). Будь это моя книга, везде бы третью писал, а не как здесь.

Ещё большая придирка к слишком быстрому темпу повествования. События очень быстро происходят. Взять к примеру сражения, здесь нет хорошо описанных сражений, все они слишком скомканы и многие могут длиться максимум 1-2 главы (хотя чаще всего и того меньше будет). Всегда чувствуется спешка, что читателям редко получается "отдохнуть" от круговорота событий. Всегда новые вызовы, новые враги, генералы Короля Демонов и другое. Да, такое нужно, но не настолько же быстро и постоянно.

Кажется, словно единственное место, где темп замедляется, и больше текста уделяется на какое-то событие, - главы с эротикой. За них могу дать небольшой плюс, но отношение автора к ним странное. Иногда расписывает их подробно, иногда они за кадром происходят, иногда эротические элементы в самой книге могут встречаться. Где эротика подробная, она неплоха, в остальных местах такое себе. Имею в виду такое - если начал автор эротику писать, то пусть дописывает до конца, а не обрывает на самом интересном. Или не пиши такое вообще, или полноценную эротику давай. Вначале книги этим автор не грешил особо, это проблема больше второй половины глав на этом сайте.

Тайм-скипы есть, иногда нормальные, иногда не очень, но они как-то слишком внезапны. Здесь также нет нормальной системы отсчёта времени. Нигде автор не вспоминает, сколько времени прошло с начала событий книги, с момента какого-то события. Есть просто пропуски времени, и если не подсчитывать их самостоятельно, ты не узнаешь точное время. На момент той 164 главы прошёл год или два с момента, как гг появился в этом мире? Непонятно. Вряд ли даже автор подсчитывает это себе.

Главный герой. Очень спорная вещь. Он вроде очень сильный, но причины его силы автор не хочет вообще раскрывать, а даёт по крупицам, чтобы было пространство для "роялей в кустах". Не скажу, что самих роялей в таком аспекте здесь много, но такое складывается впечатление. Да, причина такого отношения вроде понятна: "чтобы не привлечь к себе внимание богини, которую гг даже встречает", но сам этот трюк - полная фигня. Загадочный герой или просто со скрытой силой может иметь право на жизнь, но не нужно заходить настолько далеко, как здесь. "Имба притворяется обычным геймером и его переносит в другой мир, где он продолжает притворяться". Пусть притворяется сколько хочет, но перед другими персонажами и богиней, а не читателями. Да, некоторая информация может оставаться скрытой, но не вся же. А то мне кажется, что в конце книги будет невероятное разрушение четвёртой стены, где читатели окажутся той самой богиней, которой он боится рассказать о себе.

Отношение гг к девушками и другим персонажам странное. Если ты целуешься с другой девушкой или даже занимаешься с ней сексом, то не скрывай это от своей возлюбленной, как делают некоторые другие персы этой книги. Со временем он становится всё менее верным тем, кого любит. Бабник? Наверное. Возможно, автор делал это, чтобы оправдать жанр "гарема", но это сделано криво. После прочтения рецензии от Ariel_ сложилось впечатление, что гг заходит ещё дальше этого, поэтому... Мда.

Другие персонажи. Нет желания расписывать каждого из них, поэтому напишу вкратце. Большая часть персонажей нормальна, они хорошо отыгрывают роль актёров в NTR-подобной книге (Гис, Лориан, Нерия, Эри, Марс и т.д.). Некоторые персонажи хорошо раскрыты, но не всегда достаточно (та же Офелия осталась не совсем раскрытой даже после спустя столько глав). Мне почему-то сильно кажется, что впусти этих персонажей в другой мир, который будет писать другой автор, могло бы получиться лучше, намного лучше, чем здесь. Часто некоторые персонажи такую хрень творят, что хочется просто закрыть книги или быстро главу пролистать. Не всегда есть желание следить за такими подставами друг друга. То Изабелла сговорилась с Королевой Суккубов, то Лесли похитила исследование Эри, то Фриллит одна против армии Короля Лича осталась воевать. Глупых и нелогичных поступков хватает.

Не понимаю привязанность гг к Фриллит. Да, она хороший персонаж, но почему именно к ней гг так вначале начал липнуть и продолжал это делать в течении всех глав? Она сильная, но почему перед ней гг постоянно теряет свой внутренний стержень (если такой вообще у него есть)?

Эмоциональная часть (пусть будет так). За эту часть хочется похвалить автора, по крайней мере вначале он хорошо справлялся с этим. Была достаточная месть предателям и предательницам, хорошо описывались душевные терзания разных персонажей. "Они хорошо прочувствовали, что потеряли, и осознали свою вину". Лишь за эту часть могу советовать почитать эти книгу. Расписывать всё сложно, но эмоции и трагедия здесь на хорошем уровне.

Перевод. Вроде нормальный в общем смысле, но много небольших деталей... Встречалось мне достаточное количество ошибок в окончаниях слов и просто словах, отправлял их переводчику - полный игнор от него за всё время, что я читал эту книгу (примерно неделя или больше). Не умеет переводчик следить за пунктуацией, не хватает кучи запятых и иногда точек. Сложные знаки не говорю ставить (я и сам не знаю досконально все правила), но хотя бы отделяй части предложений друг от друга, обороты и подобное. Элементарные же правила, но даже они не всегда здесь соблюдаются.

Ох, как же меня задолбало здесь оформление диалогов... Как же достали десятки абзацов подряд из одного предложения в каждом... Хотя чего я ждал от переводчика "Укрощение злодеек" (тоже читал и бросил именно по причине перевода)... Конечно, Бывший Герой лучше по переводу Злодеек, но многие косяки остались.

 

Заключение. Очень-очень спорное произведение. Могу посоветовать почитать начало, но дальше... В мире есть более качественные книги, на которые будет лучше тратить своё время и нервы.

Написал Voytsik 15 февр. 2024 г., 19:03 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Ariel_

Спойлер-алерт

Разочаровывающее произведение.

 

Такое ощущение будто автор даже не продумал ничего, куча оборванных сюжетных линий и односложных персонажей.

Прочитав полностью я так и не понял характер главного героя, он совершенно непоследователен(если сильно натянуть то можно сказать что призыв его так исказил, но это совершенно абсурдное закрытие дыры характера). То ли он плейбой что очаровывает понравившуюся девушку и говорит что любит ее, возьмет на себя ответственность за что либо, то он обычный стеснительный ояш которого девушка продавливает мнением ради фансервиса и он постоянно покрывается холодным потом, то он китайский культиватор что зарубит несогласных с пустым вызывающим озноб взглядом.

Я не буду говорить о сюжете так как он строится лишь вокруг этого предложения:"Существует король демонов и его четыре короля и четырем героям нужно их победить", сам сюжет не особо интересен, а концовка совершенно оборванная и произведение по моему мнению крутится лишь вокруг взаимодействия персонажей о чем я и буду говорить. 


Персонажи:

 

Начну я с того что я классифицировал персонажей как основные, второстепенные и 1.5 степенные которые как будто не дотягивают до основных, но второстепенными не являются, пусть будут полуосновные. Так же буду употреблять слово конец, как место где закончилось повествование персонажа и автор резко оборвал произведение к вынужденному концу.


Итак, изначальные героини Эри и Офелия, о Нерии я скажу в конце. Вот вроде принадлежат к группе прошлых героинь, но оба персонажа совершенно забытые в плане развития и сюжета, обоих я причисляю к второстепенным.

Об Эри. Вот взять сюжет НТР и переселение главного героя в человека совершившего [Роскомнадзор]. Обычно, сюжет идёт так что новый гг игнорирует прошлых героинь и идёт вперёд, а старые героини несчастные и вспоминают как хорошо жилось с старым героем. Вот только здесь даже не было НТР, Клауд(старый, а нового буду называть гг) даже не состоял в отношениях с этими героинями, поэтому нелюбовь людей к этим персонажем из-за этого непонятна, да они оставили Клауда, но как по мне мотивация Эри была понятна и даже оправдана(к тому же она не спала с другим героем).

Клауд был слабым, немотивированным героем, который был 17 уровня после непонятно сколько времени используя силу святого меча и помощь товарищей, абсолютно 0 прогресса. А Эри хотела признания, получить силу и силу эту улиточным темпом в группе с Клаудом она получить не могла. Пропустим много сюжета и перейдем что стало с ней в итоге. Ничего. Она стала персонажем желающим получить одобрение и признание ГГ, абсолютно плоским персонажем. Вот вроде можно было пару строчек уделить тому как она завоевала доверие жителей крутыми заклинаниями, спасала и защищала людей, но нет. Единственный и спаситель всех это гг и Эри своего так называемого признания от семьи, людей и гг так особо и не получила и осталась забытой.

Об Офелии. Весь ее персонаж в начале это распущенная монахиня вкусившая свободу от церкви и ее строгих правил,  ее причин ухода к другому герою так внятно и не объяснили. Видимо захотелось секса и поэтому она ушла, виновна короче. Вернувшись с гг(у него была причина их возвращать, так что не надо ругать гг типа куколд) продвигаясь по сюжету раскрывается что не особо то она была религиозна и дальше потеряв благословение богини из-за этого она видит в гг своего бога и так получает другой цвет божественной силы. Конец, на этом персонаж окончен, после этого она стала просто целителем партии гг и про нее забывают.


Трио героинь которых по сюжету игры нужно найти после потери первоначальных, они же Катарина, Лесли и Шедия.

Шедия. Просто щенок? Непонятно, она существует лишь для того чтобы быть телохранителем. Весь ее персонаж это японский архетип девочки волчицы которая милота и общается кивками, но может укусить когда угрожают ее близким. Полуосновной персонаж на грани второстепенного персонажа.

Лесли. Принцесса страны варваров и первоклассный маг. После событий в своей стране уходит с гг, кто правит ее страной вместо нее не сказали, сами справятся. По сюжету возвращаются в свою страну после атаки лича и ее обвиняют граждане в том что она покинула свою страну, телепортировав гг к личу и победив его они снова уходят. Что там с ее страной в итоге непонятно, сами справятся. Она вроде хочет жениться на гг, тема не раскрыта и в половой акт не вступала, лишь целовались. Она полуосновной персонаж который вроде должен быть основным.

Катарина. Мое мнение о главном герое ухудшилось после того как он начал взаимодействовать с Катариной. Если до этого то как он взаимодействовал с остальными имело смысл, то как он подошёл к Катарине совершенно бессмысленно. Он хотел спасти ее от несчастной судьбы героини НТР, сказал ей что любит ее и она была его первой девушкой. Но в то же время он оплодотворял другую девушку и прятался от Катарины.

И вот вроде она как будто знает об этом, но это никак не продвигается. Вот вроде бы она была обычной девушкой танцовщицей, гг взял ее и она как-то подписала контракт с духами и должна стать сильней, но по итогу это даже не нужно. Прибыв в империю и оставив ее в безопасности, гг уходит в мир демонов без нее и она просто ждёт конца произведения где сидит с гаремом гг. Она становится основным персонажем в первой половине и на грани второстепенного во второй.

Отношение к Катарине как к цветку в горшке, ее мнение не нужно и пусть сидит ждёт, ей спокойно изменяли, хотя гг знал что Катарине не нравится гарем, но в итоге ради гг она приняла это. Это совершенно печально, к Катарине относятся как к трофею и ради чего? Она даже не нужна была в покорении короля демонов чисто теоретически, ведь главный герой приготовил козыри которые не включали других. Так зачем нужно было очаровывать Катарину, шептать ей слова любви если он не брал ее в интерес ни как возможную жену, ни как сильного союзника, лишь то что будет его любить, пусть он и до ее соглашения с гаремом целовал Лесли и оплодотворил другую девушку.


Второстепенные персонажи:

Вождь орков Лугал. Вроде должен был сыграть какую-то роль, но в итоге убит с позором. 

Марс. Вроде должен быть полуосновным, но я так и не понял что вообще с ним происходит.

Ангел Рафиэль. Отдавала награду гг в виде корня греха который увеличивает половое орудие гг. Богиня хотела чтобы он протестировал свое тяжёлое вооружение и заперла ангела с гг. После долгого полового акта Рафиэль видимо потеплела к герою, но он это проигнорировал. Второе упоминание после того как Марс прошел подземелье и она спрашивала о гг, но гг это проигнорировал. Больше не упоминается.

Элиша. После того как гг разрушил ее семейную жизнь(практически необоснованно), она была опустошена, но получив утешение от гг(она ещё произнесла стандартные НТР фразы по типу у тебя больше чем у мужа и т.п.). Гг поняв что необоснованно разрушил ее семейную жизнь оставил ей крупную сумму денег и возможно оплодотворил, о ней больше нет упоминаний.

Принцесса королевства Прон(ставвшая королевой). После того как ее Королевство было разрушено демоном и семья погибла, гг показал ей как живут крестьяне, была коронована и поддержана населением. В итоге как восстанавливает свое королевство и как там вообще происходит восстановление даже не раскрыли.

Конечно есть ещё много второстепенных персонажей, но это те которые вызывали у меня вопросы. Есть те которые вроде закрыли свою сюжетную линию, например проститутка которую купил гг чтобы разрушить семейную жизнь Элиши, она видимо живёт нормальной семейной жизнью. Кассия которая является матерью героя Гиса и от которой Гис ушел отказавшись от нее как матери. Была утешена гг и сказав что безопасно кончать внутрь втайне родила ребенка и наслаждалась жизнью матери.


Фриллит.

О ней мне особо нечего сказать. Просто отличный персонаж. Является четвертым героем, наверное единственный персонаж у которого автор продумал точный характер персонажа(может ещё Нерия, но она в начале произведения выглядела сомнительно). В отличии от Катарины Фриллит видимо является в его глазах какой-то любовью, ведь он предложил ей выйти за него замуж и надел ей кольцо в конце, хотя он видел как Катарина желала кольцо до этого и по итогу осталась единственная кому гг надел кольцо.

 

Лоррейн

Я так понял автор сначала придумал ее лишь для того чтобы быть частью партии героя Лориана и запугивать Эри. И лишь позже он придумал ей какое-то развитие в сторону гг.

Лоррейн любила брата как противоположный пол и желала его внимания, но он его ей не уделял, но однажды вызывала на дуэль гг после того как он унизил Лориана и он закрылся в своей комнате. ГГ такие дуэли не были нужны и он оставил условие если она проиграет он ее поцелует. Проиграв на следующий день она снова вызвала его на дуэль и так повторялось 12 раз, ей нравилось внимание которое гг на дуэли уделяет лишь ей и видимо там она и влюбилась.

После проходит какое-то время и встретившись снова опять начинается рутина дуэлей, но с добавлением прикосновений к груди и задницы. А в  последний день гг должен был уходить и на ласках все не закончилось. Он занялся с ней сексом и залил ее матку спермой. Это кстати происходило после того как Катарина стала его девушкой и знала что он возвращается как-то подозрительно поздно и не уделял ей особо внимания.

В следующий раз когда Лоррейн появляется мы узнаем что она беременна и с этого момента иерархия вайфу в голове гг такова: Фриллит, Лоррейн, Катарина. В оборванном конце главный герой приходит к героиням и она даёт подержать гг их дочь. В итоге Лоррейн перезаписала свое место в вверх в гареме из-за того что гг ее изнасиловал(она ведь не хотела иметь ребенка, это было для нее опасно, быть принцессой и иметь внебрачного ребенка, пусть хоть в итоге она была рада быть матерью)


Нерия

Как же люди плевались в ее сторону, желали смерти, а из-за чего? Потому что предала Клауда, вот здесь уже настоящий нтр. Конечно нельзя отрицать что это из-за того как автор описывал монологи Нерии, все произведение автор думал как бы сделать Нерию более болезненной, чтобы она страдала от того что бросила Клауда. Но на самом деле? Гис угрожал ей убить ее и компаньонов Клауда, а ведь он ассасин и подчинённой ему гильдией убийц. Она проснулась с ножом воткнутым рядом с ней, угроза совершенно вероятная и чтобы Клауд не пострадал от потери всех своих компаньонов из-за того что они стали компаньонами героя она решила согласиться и пожертвовать собой ради Клауда. Позже узнав о том что настоящий Клауд [Роскомнадзор] от горя она впала в депрессию на грани [Роскомнадзора], но с толчком от гг она отомстила Гису и отказавшись от лечения умерла счастливой воссоединиться с Клаудом в смерти. 

Лично я считаю что сюжетная линия Нерии это единственное что сделано нормально, правильно и не ощущается вынужденно. Нерия любила Клауда, но не хотела чтобы он потерял своих компаньонов. Воссоединвшись с гг она понимала что не сможет вернуть отношения как были с Клаудом и из-за этого была в отчаянии. А узнав что Клауда заменил гг была единственной кто осознавал что Клауд умер и обиделась на гг и потеряла смысл жизни, в отличии от Эри и Офелии которым на  Клауда то было плевать в отличии от гг. Отомстив Гису она обрела покой, никакой вынужденной сюжетной линии и ощущается персонаж(исключая непоследовательный стиль автора).


Заключение:

Как бы ни было приятно прочитать про то как герой первоклассно скрывает свою силу, набирает товарищей и собирает экипировку, все это разбивается об концовку.

Зачем нужно было так стараться если гг все это время мог вызвать сильное прошлое тело и святой меч прошлого мира. Зачем нам рассказывать о том как принцесса королевства Прон становится королевой если нам ничего не расскажут что с ним будет. Зачем забирать с собой Лесли если она ничего и не должна была делать в мире демонов, правила бы своей родиной и все.

И ещё кучу разных зачем, если вам нравится процесс чтения и вы не особо заинтересованы в том что происходит в книге, то можете начинать. А так я не советую читать это произведение

Написал Ariel_ 27 апр. 2023 г., 9:34 Рецензии комментариев: 4

Рецензия от Shimorinkano

Отличное чтиво, где всего в меру и к месту. Как пример в этом лит рпг нет таблиц развития героя в каждой главе по пол главы, то же касается и эротики с насилием. Персонажей, даже второстепенных, автор постарался раскрыть и это у него вроде получилось. Так же радует очень малое количество воды. Сама история тоже довольно интересна, несмотря на шаблонность данных новелл. Если концовка не подкачает (по ходу до нее еще долго) то буду перечитывать.

Написал Shimorinkano 04 февр. 2023 г., 0:47 Рецензии комментариев: 1

Рецензия от thomnuy

Буду честным, не этого я ожидал. А ожидал я чего-то вроде Redo of Healer, то есть тупую новеллу с мясом и эротикой ради мяса и эротики. И то, и другое здесь есть, но в меньшем количестве и лучшем качестве, чем я рассчитывал.

Inside An Adult Game As A Former Hero стоит отнести к тёмному фэнтези, ключевой особенностью которого является гиперреализм. Оценивая реалистичность от 1 до 10, здесь она будет твёрдой 7. Что я хочу донести: вопреки впечатлению, которое у вас могло сложиться о новелле по названию, описанию и обложке, это хорошее произведение. Не в плане «можно почитать, пока я ищу что-нибудь серьёзное», а реально захватывающее творение.


Новелла начинается с того, что наш протагонист, истинное имя которого не раскрыто до сих пор, запускает для проверки NTR-игру, пройти которую хотел заставить своего друга. В этот момент неизвестная сущность переносит протагониста в тело героя игры, Клауда. Собственно, не велика беда, ведь главный герой уже не в первый раз оказался в такой ситуации!

  • Главный герой. Гигачад, джентльмен, великолепный друг. Клауд, как его теперь зовут, обладает отличительными чертами характера, определённым мировоззрением и богатым прошлым, как следует из описания. Прошлое его нам известно самую малость, но оно постепенно раскрывается по ходу сюжета. Короче говоря, это интересный персонаж, которому легко сопереживаешь.
  • Другие персонажи. Все до единого настолько же живые, как и главный. Даже второстепенные герои имеют интересную и трогательную историю. Доходит до того, что даже у того персонажа, которого ты считал отрицательным мобом, есть свои благие мотивы. Тем более это касается героинь постепенно растущего гарема Клауда, так как их история особенно богатая, а характеры — красочные. Отношение к ним у вас и у меня может быть любое, но именно факт проработанности образов это не меняет.
  • Сюжет. Одним словом — захватывающий. Для меня хорошим сюжетом всегда будет тот, в котором умело переплетены основной сюжет, побочный сюжет и сопутствующие им арки. Не в каждой новелле они в принципе есть, а здесь — присутствуют и филигранно описаны.
  • Мир. Богатый. Не назову его великолепным, но у него на данный момент есть второе дно, которое постепенно раскрывается по ходу повествования, и наличие этого второго дна для меня всегда было определяющим фактором в вопросе: хорошая новелла или плохая? Если речь про серьёзное произведение, которым Inside An Adult Game As A Former Hero является.

Что я хочу добавить:

  1. Если вас спугнуло упоминание NTR и что герой оказался в игре этого жанра, не стоит переживать, потому что новелле вообще не об этом.
  2. Если вы ищите серьёзное произведение с регулярным вкраплением годной комедии, вам сюда.
  3. Читайте.

Примечание: Из спойлеров я прочитал, что концовка у новеллы вышла не очень. Я ещё не дочитал, так что не знаю, правда ли это или просто кому-то она оказалась не по вкусу, но первые 100 глав меня не разочаровали, как видно из отзыва выше.

Написал Thomnyi 30 янв. 2023 г., 10:32 Рецензии комментариев: 1
Оценки людей
112 5
4 4
3 3
1 2
13 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
08 апр. 2022 г., владелец: sweeeeel (карма: 56, блог: 0)
Скачали:
10704 чел.
В закладках:
1210 чел. (в избранном - 58)
Просмотров:
278 896
Средний размер глав:
7 755 символов / 4.31 страниц
Размер перевода:
359 глав / 1 547 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6
Скидка за покупку от 10 глав:
5%
Абонемент:
15 глав за 80 RC
30 глав за 150 RC
100 глав за 450 RC
Поддержать переводчика