Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод EndlessFantasy
Ребенок больше не плакал, прижавшись к отцу. Он держался за руки отца, выглядя испуганным. Любой, кто увидел бы его сейчас, пожалел бы его.
Е Синь изо всех сил пыталась изобразить на лице улыбку: "М-му... Му Чэнь, муженек... Что ты имеешь в виду?".
Му Чэнь холодно посмотрел на Е Синь и сказал: "Тебе нужно, чтобы я повторялся? Ты прекрасно знаешь, являешься ли ты биологической матерью ребенка или нет".
"Я... Конечно, я биологическая мать ребенка. Я носила его в своем чреве десять месяцев", - дрожащим голосом сказала Е Синь.
Му Чэнь усмехнулся. "Разве это так? Ты не боишься, что тебя поразит молния, когда так говоришь? Я слышал, что глаза у младенцев особенные. Они могут видеть то, что не видят взрослые. Интересно, видел ли он призрак своей биологической матери, стоящей позади тебя?"
После того, как Му Чэнь закончил говорить, он понес ребенка и повернулся, чтобы сказать: "Нуань, проводи бабушку в ее комнату отдохнуть. Я принесу ребенка погреться на солнышке. Ты сегодня хорошо поработала, поэтому я попрошу сестру Юй дать тебе премию. В будущем продолжай следить за тем, чтобы посторонние не унесли ребенка".
Нуань поспешно согласилась и вышла вперед, чтобы поддержать руку Цзян Цзиня. "Старая госпожа, давайте вернемся в комнату".
Взгляд Цзян Цзиня упал на бледное лицо Е Синь. В конце концов, она ничего не сказала и повернулась, чтобы уйти.
Е Синь почувствовала, что ее волосы встали дыбом. Она поспешно побежала за Цзян Цзинь и позвала: "Бабушка!".
"Бабушка, что имеет в виду Му Чэнь? Что за чушь он несет?" спросила Е Синь, схватив Цзян Цзинь за руку.
Цзян Цзинь потеряла дар речи. Она не могла поверить, что Е Синь была настолько бесстыдной, что задала этот вопрос, и она действительно не могла поверить, что ей придется объяснять очевидные слова Му Чэня. Через мгновение она оценила Е Синя.
Е Синь сделала шаг назад под пристальным взглядом Цзян Цзинь. Ее лицо стало еще бледнее.
Цзян Цзинь медленно сказал: "Я слышал, что те, кто умер несправедливо, не могут уйти с миром.
Они могут преследовать только тех, кто прямо или косвенно виновен в их смерти. Они будут постепенно разрушать удачу виновников. Если обида не велика, ее нельзя быстро погасить или удовлетворить. С этим они
уйдут с миром. Однако если обида будет слишком велика, виновнику придется поплатиться жизнью".
Е Синь замерла. По ее позвоночнику пробежали мурашки, и она не могла не дрожать. По ее телу тут же побежали мурашки.
Цзян Цзинь посмотрел на Е Синь и внутренне вздохнул. 'Жадность может поглотить даже совесть'.
Е Синь была явно напугана, так как знала правду. Когда она пришла в себя, коридор был уже пуст. Она запаниковала, гадая, действительно ли ее обнаружили. Более того, что означали их слова? Неужели Сон Нин преследует ее?
Е Синь изо всех сил старалась не оглядываться. Несмотря на дневной свет, ее прошиб холодный пот. В то же время она вспомнила слова матери. Хозяин ее матери сказал, что с ней что-то случится, если она продолжит оставаться в семье Му. Было ли это правдой? Может быть, Сонг Нин
преследует ее, вызывая одно несчастье за другим?
Действительно, ребенок плакал, когда видел ее, как будто видел привидение. Он даже прятался от нее. Неужели он действительно видел призрак Сун Нин?
Волосы Е Синь снова встали дыбом. Она должна была найти свою мать. Только мать могла помочь ей сейчас. Ведь только мать могла поверить ее словам...
http://tl.rulate.ru/book/69426/2222166
Готово:
Использование:
