Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 374. Кто сказал, что президент Гу не умеет быть романтичным?

Цяо Си смущенно улыбнулась. Она не ожидала, что Гу Чжэн в замешательстве поднимет глаза.

- С чего бы мне быть несчастным?

- Я... я же попросила тебя купить эти...

- Я просто оказал тебе небольшую услугу. Чем тут можно быть недовольным?

Гу Чжэн небрежно сказал:

- Но есть кое-что, чего я не понимаю.

Цяо Си подняла свои глаза.

- Хм?

- Ты неважно себя чувствовала. Ты должна была понять, что у тебя начались месячные, когда шла в ванную комнату. Почему ты сразу не сказала мне об этом? - спросил Гу Чжэн.

Лицо Цяо Си покраснело, и она запинаясь пробормотала:

- Я... я думала о другом способе справиться с этим. Я не хотела беспокоить тебя.

Мужчина отвернулся.

- Дай мне знать, если что-то подобное случится в будущем.

Его выражение лица было неестественным, а уши покраснели.

- Мы муж и жена. Ты не должна стесняться. Я помогу тебе. Я не буду недоволен.

Цяо Си пробормотала себе под нос:

- Но я же просила тебя купить их, а ты...

- Мы оба взрослые люди. Мы муж и жена. Нам нечего скрывать. Кроме того, менструация - это нормальное физиологическое явление в организме женщины. Я не считаю зазорным покупать для тебя гигиенические прокладки. Если тебе что-то понадобится, я тебе это куплю.

Гу Чжэн посмотрел на часы и равнодушно сказал:

- Становится поздно. Тебе следует отдохнуть.

Губы Цяо Си слегка задрожали, а ее сердце было тронуто.

Кто сказал, что президент Гу не умеет быть романтичным? Достаточно было нескольких слов, чтобы женщина влюбилась в него. Кроме того, у него было красивое лицо и он был таким страстным. Какая женщина сможет выдержать такое?!

Многие шовинистически настроенные мужчины ненавидели покупать гигиенические прокладки для женщин. Они даже считали, что женщины во время месячных грязные, но Гу Чжэн был совсем другим. Он считал, что все в порядке, и даже предусмотрительно приготовил для нее красную финиковую воду. Он мягко посоветовал ей пойти отдохнуть.

Цяо Си пришла в себя и уже собиралась вернуться в свою комнату, когда увидела, что пустая комната рядом с её комнатой заполнена несколькими большими коробками.

Она посмотрела на слова, написанные на коробках, и на мгновение замолчала. Ее глаза расширились.

"..." Черт возьми! Может быть, Гу Чжэн купил все гигиенические прокладки в супермаркете?

...

На следующий день.

Гу Чжэн сидел на диване и читал какие-то документы. Речь шла о тендере.

Все в городе Ли знали, что этот участок земли в конечном итоге будет принадлежать либо Гу Чжэну, либо Лу Яню. По оценкам специалистов, освоение этого участка принесет огромную выгоду, поэтому стартовая цена достигала двух миллиардов.

Сун Шиюй передал Гу Чжэну подготовленные им документы и с любопытством спросил:

- Президент, когда я сегодня утром вышел из резиденции Лунвань, я увидел в одной из комнат несколько коробок. Что в них?

Гу Чжэн, не задумываясь, ответил:

- Гигиенические прокладки.

Сун Шиюй: “?”

Он в ужасе спросил:

- Что? В коробках лежат гигиенические прокладки? Президент, когда это наша компания начала заниматься таким бизнесом? Вы продаете гигиенические прокладки?

Гу Чжэн нахмурился и нетерпеливо сказал:

- Я сходил в супермаркет, чтобы купить их.

Сун Шиюй был ошеломлен.

Неужели он ослышался? Зачем президент купил так много гигиенических прокладок?

Поскольку его зарплата уже была вычтена несколько раз, Сун Шиюю не о чем было беспокоиться. Он тут же лукаво спросил:

- Президент, вы... сошли с ума?

На самом деле руководитель финансового отдела прекрасно знал, что, хотя президент и сказал, что вычтет из зарплаты помощника Суна, на самом деле он никогда этого не сделает. Именно поэтому помощник Сун был таким высокомерным.

Гу Чжэн на мгновение замолчал, и в его глазах появилась улыбка.

Сердце Сун Шиюя екнуло, и он не мог не сделать шаг назад.

- Президент, я не это имел в виду. Я просто хочу спросить, почему вы купили так много гигиенических прокладок. Они все для молодой госпожи?

Гу Чжэн глубоко вздохнул и почувствовал раздражение. Он вдруг пожалел, что сделал Сун Шиюя своим помощником.

Он фыркнул.

- Ты можешь ими воспользоваться!

У Сун Шиюя отвисла челюсть. “...”

- Президент... отпустите меня на этот раз. Мне не нужны... гигиенические прокладки!

Через некоторое время вошел Сун Шицзин. Увидев Сун Шиюя, который был на грани слез, он проигнорировал его и почтительно сообщил:

- Президент, Лу Янь поднял цену до трех миллиардов.

http://tl.rulate.ru/book/69398/3348433