Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 368. Притвориться, что потеряла сознание

Вопрос о браке Гу Чжэна и Цяо Си никогда не предавался огласке, но были и те, кто знал все подробности. Поэтому все присутствующие догадались, что Цяо Си была миссис Гу.

Однако Яо Мэнцин уже знала, что Цяо Си и Гу Чжэн были женаты. Почему же она все еще настаивала на том, чтобы называть ее " мисс Цяо"?

Более того, когда старая госпожа Ли хотела назвать Цяо Си "госпожой Гу", именно Яо Мэнцин первой назвала ее " мисс Цяо". Она прервала старую госпожу Ли и заставила всех называть Цяо Си " мисс Цяо".

Яо Мэнцин, глядя на презрительные и насмешливые взгляды толпы, испытала чувство стыда.

Ее лицо было бледным, так как она боролась со страхом в своем сердце. Ее голос дрожал.

- Я... я делала это не специально. Я просто привыкла к этому.

Ли Синь'эр фыркнула.

- Кого ты хочешь обмануть? По-моему, ты просто специально все отрицаешь.

Цяо Си сделала вид, что удивилась, а затем многозначительно улыбнулась.

- Мисс Ли, вы правы. Мисс Яо давно знает, что я госпожа Гу, но всегда обращалась ко мне " мисс Цяо". Более того, ты несколько раз приходила к нам домой без приглашения и даже просила остаться. Хотя у тебя ничего не получилось, было видно, что ты действительно хочешь...

Цяо Си сделала особый акцент на слове "наш". Больше она ничего не сказала, но все поняли, что она имела в виду.

- Ха! Яо Мэнцин хочет стать любовницей. Она хочет остаться в резиденции Лунвань в качестве подруги и притвориться подругой президента Гу. На самом деле она всегда хотела вмешаться в отношения между госпожой Гу и президентом Гу.

- Разве она не просто сучка?

- Неудивительно, что они с Чжао Цинхуэй разыграли этот спектакль, чтобы поиздеваться над госпожой Гу за то, что она тогда не вышла в финал. Кто бы мог подумать, что она сама себя подставит под удар?

- Чжао Цинхуэй заставлял госпожу Гу выступать, потому что хотел наступить на нее и подчеркнуть, насколько хороши навыки игры на скрипке у Яо Мэнцин.

Все усмехнулись.

- К сожалению, Яо Мэнцин выиграла тогда чемпионат благодаря сговору. Госпожа Гу - настоящая чемпионка!

У Яо Мэнцин кровь застыла в жилах, когда она услышала вокруг себя издевательский смех.

У нее ослабли ноги, и она не знала, как объясниться. Ее голос дрожал, она задыхалась.

- Си Си, я... я отношусь и к президенту Гу, и к тебе как к друзьям. Я действительно не имела в виду ничего другого.

- Мисс Яо, пожалуйста, называйте меня миссис Гу, - холодно сказала Цяо Си.

Яо Мэнцин мгновенно задохнулась. Ее лицо было бледным, как бумага, и она была на грани нервного срыва.

Линь Цзе не мог больше терпеть.

- Цяо Си! Не заходи слишком далеко!

Цяо Си небрежно сказала:

- Мисс Яо, чего вы боитесь? Неужели назвать меня "госпожой Гу" так сложно для тебя?

Горящие взгляды всех присутствующих остановились на Яо Мэнцин.

Даже если Яо Мэнцин и президент Гу и были когда-то парой, все это осталось в прошлом. Теперь, когда Цяо Си стала настоящей госпожой Гу, почему она притворялась обиженной?

Более того, Яо Мэнцин всегда говорила общественности, что она - подруга президента Гу. Она никогда не говорила, что они пара. Теперь же, когда президент Гу женился, она прибежала к Цяо Си, чтобы вызвать у Гу Чжэна отвращение к ней, и притворилась слабой. Она и впрямь была сучкой.

Яо Мэнцин была близка к тому, чтобы сломаться.

Она никогда не испытывала такого смущения, ведь она была любимой дочерью семьи Яо и возлюбленной детства Гу Чжэна. В городе Ли к ней многие подлизывались, никто не создавал ей трудностей и тем более не нападал на нее вот так

Однако из-за Цяо Си все критиковали ее. Их взгляды были полны насмешки и презрения. Как она сможет в будущем поднять голову в высшем обществе?

- Го... Госпожа Гу..., - с трудом произнесла Яо Мэнцин. У нее сразу же закружилась голова, и она упала в обморок.

- Мэнцин!

Линь Цзе поспешно поддержал ее, выглядя обеспокоенным.

- Мэнцин! Мэнцин! Госпожа Яо, я отправлю Мэнцин в больницу!

Линь Цзе поднял глаза и свирепо посмотрел на Цяо Си. Затем он взял Яо Мэнцин на руки и вышел из зала.

Яо Мэнцин обессиленно рухнула в объятия Линь Цзе, ее тело все еще дрожало.

Она стиснула зубы и подавила свою дрожь.

Это все вина Цяо Си! Цяо Си причинила ей вред!

http://tl.rulate.ru/book/69398/3342938