Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 364. Музыка это искусство, которое обычные люди не понимают.

- Может быть так, что в полуфинале все выступили очень хорошо и даже были лучше, чем мисс Цяо? Но президент Гу сказал, что тогда мисс Цяо выступила даже лучше чем сейчас. Президент Гу может подтвердить слова мисс Цяо. Чье выступление могло быть более захватывающим, чем ее?

- Тогда как эти люди вышли в финал? И как Яо Мэнцин получила чемпионский титул? Мистер Чжао, вы можете объяснить?

Можно было услышать, как падает булавка.

Все поняли, что происходит, и с презрением посмотрели на Чжао Цинхуэя.

Цяо Си многозначительно улыбнулась.

- После всеобщего напоминания я наконец-то вспомнила, что тогда что-то было не так! Все вы правы. Нынешняя мисс Яо даже не может сравниться со мной, чьи навыки уже снизились. Это потому, что она регрессировала больше, или потому, что тогда в финале был заговор?

Яо Мэнцин покрылась холодным потом, ее глаза наполнились ужасом.

Чжао Цинхуэй нахмурился и прочистил свое горло.

- Конечно, то соревнование было честным и прозрачным, но я был не единственным судьей на конкурсе скрипачей. Я не мог взять на себя инициативу. Кроме того, мы оценивали конкурсантов по многим параметрам. В то время мисс Яо действительно была очень выдающейся. Будь то ее присутствие на сцене или само выступление, она была очень зрелой. Возможно, в то время она очень понравилась судьям.

Чжао Цинхуэй читал всем лекцию, как старейшина.

- Музыка - это искусство, которое могут понять только опытные музыканты. Что касается обычных людей, то они просто слушают музыку. Этого недостаточно для того, чтобы давать комментарии.

Эти слова означали, что хотя внешне выступление Цяо Си звучало хорошо, на самом деле в нем не было никакого смысла. Оно могло лишь заставить посторонних людей бесконечно хвалить ее, но не могло обеспечить ей похвалу профессионалов.

Цяо Си притворилась невинной.

- Гу Чжэн, мистер Чжао сказал, что ты непрофессионал! Это не считается, если ты говоришь, что я хорошо выступила!

Все задрожали от страха. Чжао Цинхуэй так нервничал, что его прошиб холодный пот.

Однако, в конце концов, он был знаменитостью в музыкальной индустрии. Президент Гу был бизнесменом. Комментарии, которые он давал, совсем не представляли профессиональное мнение.

Выражение лица Гу Чжэна было спокойным, он равнодушно сказал:

- Я действительно не профессионал. Как известный музыкант, мистер Чжао, естественно, более опытен.

Выражение лица Яо Мэнцин смягчилось. Казалось, что А Чжэн все еще заботится о ней.

Она признала, что в сегодняшнем выступлении уступила Цяо Си. Всем понравилось выступление Цяо Си, но все присутствующие были дилетантами. Они не разбирались в музыке, поэтому им нравилась музыка Цяо Си, в которой не было ни души, ни эмоций.

Мистер Чжао был известным музыкантом, поэтому, когда он сказал, что она играет лучше, это означало, что ее навыки игры были профессиональными, в то время как Цяо Си был просто любительницей.

Услышав слова Гу Чжэна, Чжао Цинхуэй вздохнул с облегчением.

- Президент Гу прав. Выступление мисс Цяо действительно было поразительным. Я тоже был очень озадачен тем, что она не прошла в финал, но это не имеет никакого отношения к выступлению мисс Яо. Тогда мы все согласились, что выступление мисс Яо было более эмоциональным и зрелым. Она заслужила право стать чемпионкой!

- Кстати говоря, позвольте мне пригласить мисс Яо посетить концерт в следующем месяце. Тогда мы вдвоем выступим на сцене.

После того как Чжао Цинхуэй закончил говорить, он посмотрел на Цяо Си глазами, полными презрения.

- Вопрос трехлетней давности уже исчерпан. Мисс Цяо, пожалуйста, не цепляйтесь за прошлое и упорно тренируйтесь. У вас еще будет шанс в будущем.

Все с завистью посмотрели на Яо Мэнцин. Выступать вместе с Чжао Цинхуэем было большой честью. С внешностью Яо Мэнцин она могла бы даже войти в индустрию развлечений. Тогда она будет превосходить всех в высшем обществе.

- Но я все равно считаю, что Цяо Си более выдающаяся! Это нормально, что она не нравится Чжао Цинхуэю, но почему он заставлял ее выступать? Она и так отлично выступила, а он еще и критикует ее. Не слишком ли это?

Чжао Цинхуэя это совершенно не волновало.

- Я просто комментирую как профессиональный музыкант. Хотя я немного суров к мисс Цяо, но это для ее же блага. Я надеюсь, что в будущем она сможет совершенствоваться и не бросит играть на скрипке. Мисс Цяо, может быть, ты думаешь, что я намеренно нацелился на тебя?

http://tl.rulate.ru/book/69398/3342521