Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 288. Ты хочешь, чтобы тебя избили?

Гу Яо почесал голову и пробормотал:

- Гу Чжэн, почему ты прячешься от меня? Кажется, я только что видел голую женщину?

Голая?

Кадык Гу Чжэна дернулся.

Цяо Си была ошеломлена, внезапно осознав, что женщина, о которой говорила Гу Яо, была она.

Она посмотрела вниз на свой купальник и крикнула хриплым голосом:

- Ты называешь это голым?

Гу Чжэн: "..."

Он помог Цяо Си снова надеть полотенце и, убедившись, что ее тело не обнажено, с облегчением открыл дверь и схватил Гу Яо за воротник.

Гу Яо все еще был в замешательстве, когда почувствовал, как что-то схватило его за шею. Он был так напуган, что запаниковал.

- Брат, брат, что ты делаешь? Я только видел Цяо Си в полотенце.

Он увидел только полотенце. Все было в порядке.

На самом деле Гу Яо давно хотел приехать в резиденцию Лунвань, чтобы поплавать, но Гу Чжэн не разрешал ему. В этот раз у него наконец-то появился шанс.

- Цяо Си, ты хочешь поплавать?

Гу Чжэн холодно посмотрел на него.

Гу Яо сказал:

- Давай поплывем вместе. Мы будем соревноваться, и проигравший может пообещать что-нибудь другой стороне.

Цяо Си сразу же заинтересовалась, когда услышала о конкурсе. Она потянула Гу Яо за собой и собралась уходить.

Видя, что полотенце на ее теле вот-вот упадет, Гу Чжэн поспешно поправил его, а затем посмотрел на другого человека.

- Гу Яо, когда у тебя день рождения?

Гу Яо был ошеломлен, затем улыбнулся.

- Первое апреля. Ты даже не помнишь это? Это же апрельский день дурака! Для моего дня рождения еще слишком рано, но ты можешь подготовить для меня подарок заранее! Я не буду просить многого, просто купи мне новую спортивную машину.

Гу Чжэн сказал:

- Я знаю, что сегодня не первое апреля, я просто хотел напомнить об этом тебе.

Гу Яо посмотрел на него с презрением.

- Ты что, с ума сошел? Как я мог забыть о собственном дне рождения?

Судя по тому, как Цяо Си понимала Гу Чжэна, этот ублюдок совершенно не умел сдерживать свой гнев.

Гу Чжэн усмехнулся.

- Похоже, ты забыл, что в прошлый раз я поколотил тебя на твоем дне рождения.

- О, так дело в этом. В чем дело...

Гу Яо внезапно был потрясен.

- Хорошо, если ты не соглашаешься, чтобы я плавал в твоем доме, но почему ты должен бить меня? Я же твой младший брат. Ты слишком бессердечен!

Гу Яо побежал на задний двор и с плеском прыгнул в бассейн. Он улыбнулся очень раздражающей улыбкой.

“Я не уйду. Ударь меня, если сможешь!”

Гу Яо свободно плавал в воде, затем помахал рукой Цяо Си.

- Цяо Си! Иди скорее! Давай соревноваться!

Цяо Си очень хотела попробовать. Хотя ее навыки плавания были не так хороши, как у Гу Яо, она все равно была очень счастлива играть в воде.

Она повернулась, чтобы посмотреть на мужчину рядом с ней, и сказала предупреждающим тоном:

- Гу Чжэн, я собираюсь поплавать!

Гу Чжэн: "..."

Если бы он знал раньше, то купил бы более консервативный купальник. Кто знал, что Гу Яо придет? Надевать такой тонкий слой одежды, чтобы поплавать с Гу Яо?

Разве она не могла понять, что он уже был несчастлив?

Ей было на него совершенно наплевать!

Сердце Гу Чжэна болело. Видя, как Цяо Си и Гу Яо находятся так близко и разговаривают обо всем на свете, он был крайне раздражен и испытывал желание ударить кого-нибудь.

Бассейн был небольшим. Глаза Гу Чжэна стали холодными, когда он подумал о возможности того, что они могут прикоснуться друг к другу во время плавания.

Гу Чжэн крепко схватил Цяо Си.

- Нет.

Улыбка на лице Цяо Си мгновенно исчезла.

Выражение лица Гу Чжэна было серьезным, когда он притянул ее к себе.

Видя, что он так решительно настроен, Цяо Си не стала сопротивляться. Она вернулась в свою комнату и резко закрыла дверь.

Гу Чжэн посмотрел на ее сердитое выражение лица и не смог удержаться от улыбки.

- Дворецкий.

Дворецкий подошел и стал ждать указаний.

- После того, как Гу Яо уйдет, займись чисткой бассейна.

Вода в бассейне, в котором плавал Гу Яо, была очень грязной, поэтому он не мог позволить миссис Гу использовать его после этого.

Он продолжил:

- Поставьте две складные кровати и зонтики рядом с бассейном, а также положите несколько полотенец.

Цяо Си раньше очень боялась воды, но ее глаза загорелись, когда она услышала, что может поплавать. Это было действительно чудесно.

В этот момент, в спальне.

Цяо Си сердито легла на кровать, затем взяла телефон и позвонила.

- Я хочу поплавать! Дома есть бассейн, но Гу Чжэн даже не разрешает мне плавать! Сестра Сюэ И, быстрее проверь, не обанкротился ли Гу Чжэн. Он даже не разрешает мне поиграть в бассейне!

Сюэ И пила послеобеденный чай и ела кусочек торта.

- Маленькая Шестая, что случилось?

http://tl.rulate.ru/book/69398/3067885