Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 279. Я не был таким ребячливым, как вы, ребята

Дворецкий посмотрел на Гу Чжэна, который сильно нахмурился, и дрожащим голосом сказал:

- Президент, я попрошу их уйти.

- Подожди.

Гу Чжэн остановил его и холодно улыбнулся.

- Я тоже хочу кое-что спросить у молодого мастера Линя. Поскольку он здесь, мне не нужно его искать.

Когда Цяо Си услышала его слова, она почувствовала, как холодок пробежал у нее по спине. Линь Цзе, вероятно, был обречен!

Линь Цзе и Яо Мэнцин сидели на диване, словно они были хозяевами этого дома. Они были вне себя от радости.

- А Цзе, не говори так. Си Си будет недовольна, если услышит это.

Как только она закончила говорить, Яо Мэнцин подняла глаза и увидела Цяо Си, которая стояла в дверях. Она удивленно воскликнула:

- Си Си? Ты вернулась!

Линь Цзе поднял недовольный взгляд, его глаза были полны отвращения.

Яо Мэнцин быстро встала и несколько обеспокоенно сказала:

- Си Си, А Цзе просто пошутил. Не принимай это близко к сердцу. Я просто отношусь к А Чжэну как к другу.

- Разве я не прав? Вы с А Чжэном были возлюбленными в детстве. Вы даже спали на одной кровати, когда были маленькими. Он даже сказал, что женится на тебе, когда вырастет. Неужели ты все это забыла?

Линь Цзе выглядел серьезным.

Яо Мэнцин застенчиво опустила голову и поспешно объяснила:

- Си Си, когда А Чжэн был маленьким, он действительно говорил, что хочет жениться на мне, но так говорят дети. Детские слова не несут никакого вреда. Это было просто ради забавы.

Цяо Си не смогла удержаться от вздоха. Актерские способности мисс Яо были действительно хороши.

Она не воспринимала слова Линь Цзе всерьез, но Яо Мэнцин просто вынуждена была повторить эти слова. Она даже выглядела застенчивой. Это только усугубляло ситуацию.

Неужели мисс Яо намеренно пыталась вызвать у нее ревность и гнев?

Яо Мэнцин притворилась, что нервничает.

- Си Си, не сердись. Это просто...

Прежде чем Цяо Си успела заговорить, Гу Чжэн спокойно сказал:

- Яо Мэнцин, у тебя плохая память. Человек, который играл с тобой, когда ты была маленькой, был Гу Яо, а не я.

Выражение лица Яо Мэнцин внезапно изменилось.

Гу Чжэн медленно сказал:

- Я не был таким ребячливым, как вы ребята.

Цяо Си знала это. Как мог такой человек, как он, играть с ними дома? Он даже сказал, что хочет жениться на Яо Мэнцин?

Уголки рта Яо Мэнцин несколько раз дернулись. Она выдавила из себя улыбку и заставила себя успокоиться.

- Возможно, я неправильно запомнила. Значит, это был Гу Яо. Так даже лучше. Си Си больше не будет злиться.

Линь Цзе нахмурился. Это была всего лишь игра, когда они были молодыми, но Гу Чжэн не пощадил достоинство Мэн Цин. Не слишком ли это?

Он подошел к Гу Чжэну и сказал:

- Это нормально, если человек помнит что-то неправильно, если это произошло так давно. Неужели ты должен быть таким неразумным?

- А Чжэн, это нормально, что ты не сказал нам о своем браке. Но почему я слышал от Мэнцин, что если мы захотим прийти к тебе домой потусоваться, то Цяо Си нам не разрешит?

На лице Линь Цзе появилось выражение недоверия.

- А Чжэн, ты серьезно? Мы твои хорошие друзья, но не можем больше видеться только потому, что твоя жена не приветствует нас?

Атмосфера мгновенно погрузилась в тишину.

Дворецкий тоже занервничал. Был ли молодой господин Линь сумасшедшим?

Он побежал в резиденцию Лунвань, чтобы попросить президента выбрать между ними в присутствии молодой госпожи?

Гу Чжэн усмехнулся, и это показалось немного странным в этой безмолвной атмосфере. Он поднял глаза и посмотрел на Цяо Си.

- Что ты думаешь?

Цяо Си сидела на диване, скрестив ноги, и слегка улыбалась.

- Сначала я хотела сохранить достоинство для мисс Яо, но я не смогла помешать мисс Яо быть достаточно бесстыдной, чтобы приходить снова и снова. Так что скажу прямо: ты единственная, кого я не приветствую.

Лицо Яо Мэнцин побледнело.

Линь Цзе тут же встал на ее защиту.

- Цяо Си! Это дом А Чжэна, а мы его хорошие друзья. Не имеет значения, приветствуешь ты нас или нет!

- То, что имеет в виду миссис Гу, очень важно, - холодно сказал Гу Чжэн, - Я поддерживаю все, что она делает.

Тело Яо Мэнцин обмякло, и она почти остановилась как вкопанная. На сердце у нее было так тяжело, что она не могла дышать.

- Я... я плохо себя чувствую. Прошу меня простить.

С этими словами она закрыла лицо руками и выбежала вон.

Выражение лица Гу Чжэна было спокойным, когда он держал Цяо Си за руку.

- Пойдем.

- Гу Чжэн!

Линь Цзе потрясенно воскликнул:

- Что ты имеешь в виду? Ты знаешь, что ты нравишься Мэнцин и только ты в ее сердце, но ты все еще причиняешь ей такую боль? Ты все еще относишься к нам, как к своим друзьям?

http://tl.rulate.ru/book/69398/3050294