Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 216. Жизненный опыт Гу Чжэна

В гостиной было так тихо, что можно было услышать звук упавшей булавки.

Сердце Сун Шиюя заколотилось. Кто-то уже спрашивал об этом президента, и его постиг ужасный конец.

Неожиданно молодая госпожа задала вопрос так прямо. Она была слишком прямолинейна!

Гу Чжэн усмехнулся и медленно поднял на нее глаза.

- Что ты думаешь?

Цяо Си мгновенно потеряла дар речи. Мужчина избегал ее вопроса.

Она не могла не думать об этих двоих. Тогда он был Мо Юанем, а она - Черным Приливом. До того, как они встретились, она часто искала его, чтобы поговорить по душам о своих горестях. Однажды она рассказала, что мачеха издевалась над ней и прогнала из дома. У нее не было дома, куда она могла бы вернуться.

Мо Юань ответил: [Я такой же, как и ты].

Цяо Си: [Мало того, что я бездомная, так еще и моя мать умерла].

Мо Юань: [Моя тоже].

Цяо Си не была уверена, что у Мо Юаня не было дома или что его мать умерла. Или и то и другое?

Когда Цяо Си была бездомной и ей не хватало даже на еду, именно Мо Юань помог ей. Он дал ей денег и устроил ее на ночлег.

Все эти годы они поддерживали друг друга. Она была очень благодарна Мо Юаню. Теперь, когда она узнала, что Гу Чжэн - это Мо Юань, ее отношение к нему не изменилось.

К Гу Чжэну относились как к незаконнорожденному ребенку. Его презирали и проклинали бесчисленные люди. Однако она не думала, что Гу Чжэн был таким, каким его представляли.

Они молча смотрели друг на друга.

Сун Шиюй стоял в стороне, его зрачки дрожали. Он не мог не сказать:

- Молодая госпожа, президент...

Не успел он договорить, как чашка в руке Гу Чжэна внезапно упала на пол. В его сознании пронеслось болезненное воспоминание, и его пронзила острая боль.

Сун Шиюй вскочил в шоке и бросился к нему.

- Президент, президент? Брат! Помоги президенту подняться!

Цяо Си поспешила вперед, но была остановлена Сун Шицзинем.

- Молодая госпожа, вам так интересно, является ли президент биологическим сыном госпожи Гу?

Затем Сун Шицзин с серьезным видом медленно сказал:

- Но какой в этом смысл, даже если президент - биологический сын госпожи Гу?

Цяо Си в замешательстве спросила:

- Почему это бессмысленно? Если Гу Чжэн не биологический сын госпожи Гу, то он не незаконнорожденный ребенок. Госпожа Гу...

- Если президент не является ребенком госпожи Гу, то кем еще может быть его мать?

Сун Шицзин беспомощно сказал:

- Молодая госпожа, вы очень умны. Вы должны знать, как трудно президенту доказать все это, и интересы скольких людей будут нарушены.

Цяо Си нахмурилась.

На самом деле она уже давно думала, что Гу Чжэн был биологическим сыном не госпожи Гу, а Лу Цинъюнь.

Если бы Гу Чжэн не был ребенком семьи Гу, госпоже Гу достаточно было бы объявить его истинную личность, чтобы прогнать его. Однако госпожа Гу так боялась Гу Чжэна, что означало, что Гу Чжэн, скорее всего, был ребенком Лу Цинъюнь и председателя Гу.

Однако почему он не искал семью Лу? Если бы семья Лу знала...

- Я знаю, вы хотите спросить, почему президент не искал семью Лу. Конечно, он искал, когда был молод.

Сун Шицзин объяснил:

- Президент хотел спасти себя и пройти тест ДНК с госпожой Гу. Однако в то время старый хозяин семьи Лу был серьезно болен. После смерти госпожи Лу, кто из семьи Лу будет заботиться о нем?

- После этого они усыновили Лу Яня.

Лу Янь? Наследник семьи Лу. Ходили слухи, что он был ребенком Лу Цинъюнь.

У Цяо Си заболел нос.

- Почему семья Лу не провела тест на отцовство? Лу Янь не из семьи Лу, они...

Сун Шицзин беспомощно сказал:

- Конечно, семья Лу уже провела расследование. Они также знают, кто родители президента, но неприязнь между двумя семьями была установлена с момента смерти госпожи Лу. Она не изменится только из-за семьи Гу, и это не повлияет на репутацию семьи Лу.

Цяо Си вздохнула.

Она наконец-то поняла.

Хотя семья Лу теперь знала личность Гу Чжэна, он предстал перед публикой как ребенок госпожи Гу и так долго находился в семье Гу.

Если бы сейчас они сказали всем, что Гу Чжэн - биологический сын Лу Цинъюнь, мир перевернулся бы с ног на голову.

Во-первых, всем было бы интересно узнать, как ребенок Лу Цинъюнь оказался в руках любовницы. Неужели семья Лу была настолько бесполезной?

Такая богатая семья, как семья Лу, никогда бы не допустила распространения таких негативных новостей. Поэтому они предпочли бы не признавать Гу Чжэна и разорвать с ним все связи.

http://tl.rulate.ru/book/69398/2784958