Готовый перевод Biohuman / Биочеловек: Глава 19

[Пользователь выбрал Джокера в качестве своего Пути?]

[Путь будет установлен. Пожалуйста, подождите.]

Ли Сенг огляделся и зевнул. Он не чувствовал никаких изменений.

'Хмм, разве она не предупреждала меня, чтобы я не делал этого?' – размышлял Ли Сенг. Он взглянул на свой телефон и понял, что видео закончилось. Он вышел из приложения с видео и открыл социальные сети. Некоторое время он зависал в приложении, а затем вздохнул и выключил его.

«Все равно толку от этого не будет», – пробормотал Ли Сенг. Он сунул телефон обратно в карман.

[Уведомление: 45% Пути пройдено.]

Ли Сенг удивленно поднял глаза. Все это время происходила интеграция Пути, и он думал, что может произойти что-то плохое. Он начал смеяться, когда почувствовал головокружение. Зрение стало расплывчатым, а тело напряглось.

'Ну и ладно, может, я все же---'

Желудок скрутило болью, и он застонал, держась за живот и переворачиваясь, чтобы лечь на скамейку. Он застонал, поворачиваясь и устремляя взгляд в небо. Он закрыл глаза. Он неудобно лежал на скамейке, притворяясь, что пытается уснуть. Хвост Ли Сенга обвился вокруг его живота. Ли Сенг чувствовал, как он пульсирует. Что-то подсказывало ему, что должно произойти что-то особенное.

[Сообщение: Зафиксирована неизвестная мутация.]

[Сообщение: Путь Джокера ---]

Голос женщины оборвался. Глаза Ли Сенга распахнулись. Они загорелись красным и синим.

— Что за чёрт происходит? — застонал Ли Сенг.

— О, похоже, это то, о чём ты говорил, — сказал Кенг. — Похоже, тебе это больше не понадобится.

— Что ты делаешь, Кенг? — пробормотал Ли Сенг. Кенг усмехнулся.

— Свою работу.

Ли Сенг почувствовал, как некая энергия втягивает его внутрь, и ахнул, когда перед его глазами закружилась черно-бело-серая палитра. Три цвета вихрем кружились перед ним, и он презрительно хмыкнул. Обернувшись, Ли Сенг увидел Кенга, сидящего на человеческом теле.

"Ч-что это?" — спросил Ли Сенг. Он сделал шаг вперед, и Кенг поднял на него взгляд. Один его глаз был красным, другой — синим. Кенг посмотрел на тело, на котором сидел, и спрыгнул с него, встав справа от него.

"Я нашел того, кто с тобой говорил, — ответил Кенг. — Кем бы он ни был, он не пытается тебе помочь". Ли Сенг подошел ближе и присел на корточки, чтобы лучше разглядеть тело. От тела исходила странная, мерцающая энергия. Ли Сенг медленно протянул руку, чтобы прикоснуться к женщине, но Кенг ударил его по руке.

"Не прикасайся к ней. Это опасно", — прорычал Кенг. Ли Сенг отдернул руку и кивнул.

"И что же ты с ней сделал?" — спросил Ли Сенг. Кенг посмотрел на Ли Сенга, а затем на тело.

После того, как ты упомянул третьего человека, я решил немного осмотреться. Это заняло не так много времени, как я думал, но я нашёл эту штуку. Кенг кивнул в сторону тела. - Мне это не нравится. - Кенг ударил по телу, отчего энергия зашипела и взорвалась. Ли Сен отвернулся, пытаясь не ослепнуть от вспышки энергии. "Это то, что имел в виду Акио?" - подумал Ли Сен. Кенг проигнорировал Ли Сена, продолжая бить по телу. Тело начало исчезать, и Кенг не останавливался, пока оно полностью не исчезло. - Если это и есть тот Протокол, о котором говорил Акио, то, я думаю, я поступил правильно, уничтожив его. Ли Сен кивнул, поднявшись и потянувшись. Кенг переместился и сел на то место, где раньше было тело. - Ты нашёл его там? - Ли Сен указал на Кенга. Кенг кивнул. - Оно пыталось сбежать. - Кенг указал носом. - Сбежать? Что могло быть под этим?

"Сейчас это не так важно, главное, что мне удалось уничтожить то, что это было. Хотя я не уверен, было ли там что-нибудь полезное", – похвастался Кэнг. Ли Сэн кивнул, взглянув на пол под ногами. Он уже привык к этому месту. Черные, белые и серые пятна были разбросаны по всей поверхности, иногда они закручивались в спирали, но ничего необычного он больше не видел.

– "Ли...!" – крикнул чей-то голос. Ли Сэн поднял голову.

– "Что это?" – спросил Ли Сэн.

– "О, мне кажется, кто-то снаружи", – заметил Кэнг.

– "Ли, ты..." – крикнул голос и комната начала вибрировать.

– "Кажется, это твой сигнал", – сказал Кэнг, подойдя к Ли Сэну.

– "К-как мне вернуться?" – спросил Ли Сэн. Кэнг прыгнул на Ли Сэна, и он ощутил знакомую энергетическую волну, которая вытолкнула его вверх.

""

- Ли! - вскрикнул Акио. Тело Ли Сенга содрогалось, глаза его трепетали, открываясь. Он смотрел в небо. Приподнявшись, он осознал, что скамейка справа от него.

- Ли, ты в порядке?

- Да, все хорошо. Я просто уснул. - Ли Сенг ответил, потирая глаза. Акио стоял на коленях рядом с ним, в то время как накачанный мужчина и стройная женщина с массивными металлическими браслетами держались от него в стороне.

- Тебе не нужно никого вызывать. Со мной все в порядке. - Ли Сенг сказал громче. Пара повернулась, и Ли Сенг узнал в них Алекс и Скарлет.

- Уже не важно, кажется, он очнулся. Мы перезвоним. - сказала Скарлет, убирая телефон. Они подошли ближе, и Скарлет скрестила руки, в то время как Алекс висел позади нее, как Голиаф. - Ли, ты в самом деле в порядке? Ты был на полу без сознания. Ли Сенг отмахнулся от нее и начал вставать. Акио схватил его, помогая подняться.

«Я в порядке, правда», — настаивал Ли Сенг. Он отряхнулся и зевнул. «Просто немного устал от... ну, вы знаете. Всего». Трое Номеров кивнули и внимательно посмотрели на него. Ли Сенг наблюдал, как они его оценивали, а затем отступили.

«Ну, если вы так говорите», — сказал Акио. «Тогда мы должны отвезти вас домой». Скарлет и Алекс подняли руки и сделали шаг вперёд.

«Нам стоит хотя бы проверить, прежде чем уходить», — сказал Алекс Акио. Ли Сенг посмотрел на троих, а затем снова на Алекса.

«Проверить что?» — спросил Ли Сенг. Скарлет достала прибор и показала его Ли Сенгу. Он был похож на термометр для измерения температуры, только чёрный с одной зелёной и двумя красными кнопками.

«Нам нужно проверить вас, чтобы узнать, не произошло ли чего-то необычного», — сказала ему Скарлет.

"О-ок". Ли Сэн кивнул. Он знал, что устройство безвредно. Он вспомнил, как его использовали на нем много лет, но оно так и не дало никаких результатов, которые понравились бы Создателю. Устройство стало чем-то таким, из-за чего Ли Сэн возненавидел Создателя. Он не давал таких результатов, как хотел его Отец, поэтому его использовали против него. Ли Сэн сел на скамейку и посмотрел на Скарлет.

"Давай, чем быстрее мы это сделаем, тем быстрее мне не придется об этом думать". Ли Сэн нетерпеливо потряс ногой. Скарлет взглянула на Алекса и Акио, прежде чем продолжить. Она наклонилась над Ли Сэном и включила устройство.

"Ты знаешь, как это работает. Как только устройство зарядится, я выпущу в твое тело шок. Если устройство зарегистрирует что-то важное, оно загорится зеленым светом. Если нет, то красным". Скарлет объяснила. Ли Сэн слышал это уже сотню раз и кивнул в знак согласия. Устройство запищало, и Скарлет нажала на среднюю красную кнопку. "Ну что, готов?"

Ли Сенг кивнул, и Скарлет поднесла устройство к его правой руке. Она прижала его и не отрывала от него взгляд. Она подняла палец до трех, а затем начала опускать его.

3, 2, 1.

Скарлет нажала на курок, и разряд электрического тока прошел через Ли Сенга. Это было больно, а затем - покалывающе. Разряд начал распространяться по всему телу Ли Сенга, заставляя его корчиться в кресле. Скарлет держала устройство, ожидая, когда загорится индикатор. Прошло сорок секунд, прежде чем раздался гудок. Она убрала устройство и посмотрела на показания. Скарлет повернулась к двум другим и снова взглянула на устройство.

— Оно запрограммировано показывать только два разных цвета, верно? — спросила она. Ли Сенг посмотрел на нее. Он знал, что устройство запрограммировано на отображение только двух разных цветов. Он попытался встать, но Скарлет развернулась и подошла к Алексу и Акио. Она показала им результат, и оба они недоуменно посмотрели друг на друга.

Почему он желтый? Он никогда не должен быть желтым, - сказал Алекс. Ли Сен подошел и протиснулся между тремя, чтобы посмотреть на пистолет. Он увидел мигающий желтый свет.

"Ха", - произнес Ли Сен вслух. Трое повернулись и посмотрели на него. "Кто бы мог подумать, что он может стать желтым". Алекс и Скарлет уставились на Ли Сена, прежде чем поняли, что у него за спиной покачивается большой белый хвост.

"О, у него хвост!", - воскликнул Алекс. Он начал бить Скарлет, которая забеспокоилась, схватила его за руку и отбросила. "Ты ведь тоже это видишь, правда? Акио, ты знал, что у него есть хвост?", - Алекс повернулся к Акио, который удивленно смотрел на Алекса и встревоженную Скарлет. Он улыбнулся и кивнул.

"Я узнал только вчера, так что... Понадобится время, чтобы привыкнуть, но это круто", - сказал Акио. Ли Сен съежился. Он был удивлен, что они не заметили этого раньше. Хвост Ли Сена медленно остановился, и постепенно проявился серый узор. Встревоженность Скарлет сменилась любопытством. Она склонилась влево и увидела, как движется серый узор.

«Это настоящий... хвост?»

«Обычная Темная Материя». Ли Сэн ответил на незаданный вопрос Скарлет. Он медленно повернулся, чтобы показать свой хвост, и Алекс со Скарлет выпали в осадок. «Я и сам этого не понимаю, но это просто энергия Темной Материи».

«Значит, он хоть для чего-нибудь годится?» — спросил Алекс. Скарлет ударила его в живот, а Алекс посмотрел на Скарлет с выражением «что?». Скарлет взглянула на Алекса испепеляющим взглядом, тот кивнул и вновь посмотрел на Ли Сэна. Ли Сэн стал тереть руки, опустив глаза.

«Пока не знаю», — прошептал Ли Сэн. «Не понимаю, хоть на что-то он пригоден... У меня есть теория, но... Прошел всего один день». Он поднял глаза, и трое Номеров кивнули. Акио быстро подошел и обернулся к Скарлет и Алексу.

«Почему бы нам не вернуться в лабораторию и не разобраться, что означает желтый свет для прибора?» — предложил Акио. Скарлет кивнула, а Алекс уже собирался задать очередной вопрос, но Скарлет закрыла ему рот.

"Дадим ему время разобраться с этим. У него пока нет ответов, так что проявим терпение, Алекс." - резко и быстро сказала Скарлет. Алекс, похоже, уловил суть и кивнул.

"Д-да, давай... сперва разберёмся с этим устройством." - торопливо сказал Алекс. Он засунул руку в карман и нажал кнопку. Рядом где-то зарычал и подъехал автомобиль. Это был чёрный внедорожник. Алекс направился к водительской двери, а Скарлет - к переднему пассажирскому сиденью. Акио направился к внедорожнику и обернулся, чтобы взглянуть на Ли Сэна.

"Почему ты не идёшь?" - спросил Акио.

"О," - начал Ли Сэн. "А как же твоя машина?" Акио улыбнулся и кивнул. Он открыл заднюю дверь внедорожника и жестом пригласил Ли Сэна.

"Она застряла, так что уборочная бригада приедет и заберёт её, а я заеду за ней в мастерскую." - объяснил Акио. Он помахал Ли Сэну, и тот пробежал к внедорожнику и запрыгнул внутрь.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69302/3011816