Готовый перевод I Became A Zompirewolf / Я стал Зомпиробортнем: Глава 74: Щедрость (1)

Глава 74: Щедрость (1) 

Через несколько часов мучительно долгий день наконец-то подошел к концу. За несколько часов произошло много событий. Впервые в истории академии были отменены рейтинговые экзамены.

В результате директору пришлось назвать причину, и она сообщила всем о гибели трех студентов от рук неизвестного зверя. Как и следовало ожидать, реакция на публикацию новости была очень большой. 

Смерть не одного, а трех студентов стала настоящим скандалом. Достаточно, чтобы в многочисленных семьях одновременно начались проблемы. Если бы их не контролировали, ситуация неизбежно привела бы к кровавой бане. 

Однако директор уже подготовила запасные варианты, чтобы подавить гнев дворян... свалив все на сопротивление. Ее заявление было подкреплено полученными сообщениями о подозрительной деятельности человеческого сопротивления. 

Ни для кого не было секретом, что в последние месяцы Сопротивление доставляло им некоторые неприятности. Таким образом, обвинения директора были правдоподобны. 

Кроме того, если это дело рук сопротивления, то слабые дворянские семьи мало что могли сделать против академии. Но директор понимала, что обвинив во всем сопротивление, она не решит своих проблем. 

В результате она решила выстроить повествование так, чтобы оно пошло по пути клише. Убитых стали называть спасителями, которые пожертвовали своими жизнями, чтобы защитить остальных студентов.

В этот момент они были не бесполезными людьми, которые погибли, пытаясь избавиться от Эштона, а воинами, которые ценой собственной жизни спасли академию и всех остальных. 

Директор знала, что дворяне жаждут почестей и похвалы. Поэтому, когда она объявила, что будет организована поминальная служба для студента, погибшего из-за той чудовищной террористической атаки, дворяне решили сократить свои потери и принять медали и другие вещи от имени своих сыновей. 

Для них это была возможность использовать смерть своих сыновей, чтобы упрочить свое положение в дворянском обществе. Хотя они знали, что их сыновья погибли бы, не оказав особого сопротивления. В конце концов, кто мог знать об их способностях лучше, чем их родители?

Впрочем, принятие наград и прочего было лишь фарсом и не более того. Они все равно собирались расследовать то, что произошло на арене. Неважно, какой ценой. Но поскольку они не могли открыто выступить против академии, им пришлось действовать осторожно.

К счастью, не только они были заинтригованы странностью ситуации. Конундрум тоже собирался расследовать случившееся. Скорее всего, потому что нечто подобное угрожало безопасности королевства. 

Вернемся к другим важным делам. Поскольку экзамен был отменен, было решено присвоить студентам ранги на основании баллов, набранных ими в предыдущем туре. Поскольку было очевидно, что некоторые дворяне не получат звания, которые они "заслужили", они были недовольны этим решением.

Но директор выбрала это место для своей смерти. По ее словам, она не собиралась снова рисковать безопасностью учеников из-за какой-то глупой системы ранжирования. Как бы все остальные ни хотели с этим поспорить, никто из них не мог опровергнуть доводы директора. 

Что они будут делать, если существо появится снова? Никто из них не хотел умирать только для того, чтобы получить какое-то дурацкое высокое звание и награды.

В результате ученикам были присвоены ранги, основанные на их оценках на предварительном экзамене. Это означало, что лучший ученик из каждой зоны по умолчанию получал S ранг.

Таким образом, Эштон стал первой "шавкой", получившей S ранг. К большому огорчению некоторых студентов и профессоров. Аналогично, второму и третьему местам были присвоены ранги A, и так далее. 

После этого студентов сразу же проводили в их комнаты в соответствии с присвоенными им рангами. Дело в том, что все общежития находились в одном здании, но на разных этажах. 

На первом этаже жили студенты ранга D, а у студентов ранга S комнаты находились на верхнем этаже. Но это было еще не все. Разница между жилыми помещениями была совершенно очевидной.

В то время как у рангов S была своя комната, ранги A должны были делить ее на двоих, ранги B - на троих и так далее... а ранги D делили комнату с пятью людьми. 

Сказать, что это возмущало дворян, было бы преуменьшением. Но они ничего не могли с этим поделать. Следующие три года своей жизни они должны были прожить как простолюдины. 

Эта система кажется суровой, но она была сделана так, чтобы мотивировать тех, кто занимает низкие места, совершенствоваться и стремиться к вершине. Аналогичным образом, S-рангеры должны были следить за тем, чтобы их место было безопасным и надежным. 

Никто из них никогда не слышал об этой возможности изменить свой рейтинг. Это было потому, что раньше такого правила не существовало. Директор только что ввела новые правила, согласно которым, как и раньше, в конце каждого учебного года будет проводиться экзамен. 

Этот экзамен будет рассматриваться как возможность для студентов изменить свой рейтинг, основываясь на своих способностях и знаниях. Низшие ученики могут внезапно стать властителями небес и наоборот. 

Когда им объяснили это правило, глаза тех, кто занимал низкие места, заблестели. Они наконец-то обрели лучик надежды на то, чтобы занять то место, которое они "заслужили".  

Но возникла странная ситуация... дворяне, они снова нацелились на Эштона. Хотя они не были открыто враждебны с ним, их глаза были полны ярости и ненависти. По крайней мере, у тех, кто набросился на него.

Эштон знал, что их задача убить его на соревнованиях осталась невыполненной. Более того, некоторые из них считали, что именно Эштон убил Лукаса и остальных, а не какое-то странное ночное существо. 

Все они видели, как Лукас и двое других дворян гнались за ним. Таким образом, даже если бы там было чудовище, Эштон тоже стал бы мишенью для ночного существа. Однако на его теле не было ни единой царапины, не говоря уже о смертельной ране.   

Тем не менее, ни у кого из них не было способа доказать, что Эштон был преступником. Разве что они собирались признаться, что именно они напали на него первыми. В таком случае, именно они попадут в беду, так как действия Эштона можно было легко представить как "самооборону".  

*** 

Где-то в другом месте...

"Этот ублюдок выжил!?" Донован ударил кулаком по земле, пуская бесчисленные трещины по всей поверхности, "Как это вообще возможно!?"

"Мы понятия не имеем..." - ответила Диша.

Хотя она казалась спокойной, она тоже была озадачена и напугана тем, что будет дальше. Хозяйка уже узнала о нападении, а также о том, что Диша ей солгала.  Ситуация складывалась для них не лучшим образом. 

Их двоих сопровождали рыцари всех семей, присоединившихся к убийству Эштона. По приказу Конундрума. 

"Эта проклятая ночная тварь все испортила." Донован помассировал висок: "Мы должны что-то сделать."

"Как насчет того, чтобы назначить награду за его голову?" - вмешался Александр: "Мы не можем наложить руку на кого-то из академии. Но если на голову этого ублюдка положить достаточно денег, то даже профессора и студенты академии могут сделать нашу грязную работу."

Донован посмотрел на всех остальных в комнате, и оказалось, что они были согласны. Это был почти священный закон - не нападать на студента Академии. Любой, кто нарушил закон, должен был пройти через суд и все такое. В зависимости от тяжести ситуации, их могли даже казнить. 

Однако студенты академии были освобождены от этого правила, если только они не убили кого-нибудь. Тем не менее, этот закон ограничивался только стенами Контингента. За пределами города с каждым могло случиться все, что угодно.

Это означало, что один из других студентов мог "ранить" Эштона так сильно, что его пришлось бы перевозить в другое место, предпочтительно в столицу. 

Как только Эштон окажется за пределами Континента и академии, любой сможет его убить. Но сначала кто-то должен был каким-то образом вывезти Эштона из города. После этого он мог пойти и убить этого ублюдка сам. 

"Достаточно денег, говоришь?" Донован улыбнулся: "Сколько, по-твоему, достаточно?"

"Кто знает?" Александр пожал плечами, на его лице появилась ухмылка.

"Хватит играть... Ты прекрасно знаешь, что я имел в виду." Донован перефразировал свой вопрос: "Сколько нужно твоему брату, чтобы выполнить эту работу?"

http://tl.rulate.ru/book/68624/2039320