Готовый перевод I Became A Zompirewolf / Я стал Зомпиробортнем: Глава 69: Я слабый. Просто шучу! (1)

 Глава 69: Я слабый. Просто шучу! (1)

'Я знал, что эти ублюдки устроят что-то подобное...' Эштон улыбнулся, выходя на арену: 'Интересно, решила ли директор использовать протокол "отключения", чтобы я мог делать то, что хочу, не беспокоясь о других снаружи?'

Эштон не был удивлен, если не сказать больше. Он более или менее ожидал, что эти дураки сделают что-то подобное. Как только он вошел внутрь, его тут же загнали в угол около 15 дворян. Очевидно, большинство из них были теми же людьми, которые пытались сразиться с ним неделю назад. 

"Похоже, тебе не повезло, шавка." Как обычно, первым рявкнул Лукас: "Сегодня ты умрешь. Но перед этим мы заставим тебя вымаливать свою жизнь!"

"Как ты умолял о своей, когда я нашел тебя в предыдущем раунде?" Эштон ухмыльнулся, когда лицо Лукаса стало ярко-красным от ярости: "В любом случае, вы, дебилы, думаете, что сможете меня убить? Правда?"

"Не беспокойся о том, что мы можем, а что нет." Ник сказал своим безэмоциональным голосом, прежде чем разбить костяшки пальцев: "Но ты должен знать, что я тоже получу от тебя награду за первое место."

"Ты имеешь в виду это?" 

Внезапно Эштон был покрыт черной броней с головы до ног, а в руке у него был костяной хлыст. Но было еще кое-что... он не должен был облачаться в эти доспехи! Директор сказала, что им придется использовать предметы, которые они получили в последнем раунде. Тогда как, черт возьми, эта ублюдочная шавка использовала доспехи, которые явно не входили в призовой фонд?

'Фух... это был рискованный ход, но он сработал!'

Пока все были заняты разработкой стратегии, что делать дальше, Эштон не отрывал своего внимания от слов директора. Хотя она сказала, что они будут использовать оружия и вещи, полученные в последнем раунде, она не сказала, что они не смогут использовать вещи, которые принесли с собой.

Вот почему Эштон молчал, пока все эти идиотские дворяне доставали все из своих инвентарей. Он рисковал... и если бы это не удалось, его могло бы просто парализовать от шока при попытке получить доступ к своим запасам. 

Но его смелый шаг окупился. Он оказался сильнее остальных не только по уровню, но и по снаряжению. 

'Как бы мне ни было неприятно это признавать... доспехи хозяйки весьма хороши.' - подумал про себя Эштон. 

В коробке, которую хозяйка дала ему в ту ночь, когда он вернулся после боя с Беллой, лежала броня на все тело. Доспехи, которые подходили к шкуре Немея, которая уже была у Эштона. 

__

Предмет: Гнев вдовца

Тип: Броня

> Защита: 150-183 HP за удар

Бонус к статам:

>> Броня: +15%, пока экипирована для использования (увеличивается с уровнем пользователя).

>> Снижает в 2 раза урон, получаемый от ночных существ.

>> Увеличивает броню на 20% при сражении с оборотнями и вампирами.

>> Снижает 0,6x урон от атак оружием.

Редкость: Редкий

Описание:

<Информация о происхождении этой брони была скрыта ее создателем. Требуется разрешение от [????] для просмотра этого содержимого>.

Оружие было зачаровано и наделено уникальными способностями и эффектами.

Эффект(ы):

> Защищает владельца от негативных эффектов, таких как яд, кровотечение, оглушение и паралич.

> Увеличивает все существующие сопротивления пользователя на два уровня (когда экипирован).

> Наделяет пользователя пассивным навыком [Отрицание].

Броня автоматически отменяет эффект каждой пятой полученной атаки вместе с уроном.

Время действия: 5 минут 

• Дает пользователю активное умение: [Заблокировано] (для разблокировки требуется разрешение создателя). 

• Дает пользователю пассивное умение: Заблокировано. (Требуется разрешение создателя для разблокировки.)

__  

Хотя броня не обладала никакими экстраординарными эффектами, ее было более чем достаточно для Эштона. Еще одна вещь, которая больше всего заинтриговала Эштона, - это необходимость одобрения создателя для разблокировки некоторых эффектов, а также описание доспехов. 

'Рано или поздно мне придется найти этого человека. А пока давайте посмотрим, насколько хороша эта броня.'

"Это всего лишь броня. Что она может сделать против пятнадцати из нас?" - снова рявкнул Лукас, а остальные дворяне согласно кивнули.

Пятнадцать против одного? Этот ублюдок никак не мог победить их всех. Кроме того, если он не сможет убить их всех, то после этого его убьют их семьи. Как бы директор ни пыталась защитить его, он в любом случае исчезнет. 

Однако, прежде чем кто-то из них успел сделать шаг к нему, что-то произошло. Эштон сделал шаг первым... и начал убегать? 

"Надо было догадаться, что этот ублюдок убежит." Лукас снова закричал: "За ним!"

С Грунтасами и другими дворянами на его стороне Лукас чувствовал себя слишком самоуверенно. В результате он решил активно участвовать в схватке, хотя обычно он был человеком, который оставался в стороне и позволял другим делать свою работу.   

Ник и Николь были единственными, кто остался в стороне. Хотя предыдущая стычка между Эштоном и ним длилась всего около минуты, этого времени было достаточно, чтобы понять, что за человек Эштон.

"Эта шавка что-то задумала." Ник наконец заговорил после минутного молчания: "Он не из тех, кто убегает только потому, что шансы складываются против него."

"Если бы он был таким, то Конундрум не стал бы даже пытаться избавиться от него." Вступила Николь: "Что же нам тогда делать? Нападать или анализировать?"

"Пока что... давай сосредоточимся на соперниках. Пока они гонятся за ним, давай устраним как можно больше людей. Тогда, когда мы убьем его, мы сможем повернуть ход событий в свою пользу."

Устранить всех, пока их не останется только пятнадцать... казалось, это был хороший план. С отключением электричества, единственными, кто мог выдать свой секрет, были те, кто не был частью их плана. Когда никого из них не будет рядом, они смогут делать с Эштоном все, что им заблагорассудится, не беспокоясь о последствиях. Это был беспроигрышный вариант для всех них.

"Давай используем "это", как в прошлом раунде..." - сказал Ник, когда на его лице появилась зловещая улыбка.

http://tl.rulate.ru/book/68624/2010174