× Уважаемые пользователи! Наблюдаются задержки в зачислении средств на баланс. Просим не паниковать: задержка может составлять несколько часов и не зависит от платформы. Спасибо за понимание.

Готовый перевод Flower of Steel / Цветок из стали [Завершено✅]: Глава 59.1. Возвращение Рейана

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— На самом деле недавно я встречалась с человеком, который относится ко мне враждебно.

— Кто это? — свирепо спросил дядя.

Стало понятно, что скрывать правду было бессмысленно, потому я ответила:

— Маркиз Шутейнер. Я пересеклась с ним однажды, он специально завел со мной разговор и сказал, что будет ждать следующей встречи с нетерпением.

Дядя кивнул с пониманием.

— Да. Он известен своей любовью к дочери.

Затем Луми дополнила:

— Верно. Люди даже поговаривают, что он способен за нее убить, и есть один случай, подтверждающий это.

— Случай? — переспросила я.

Луми кивнула и продолжила:

— Как-то раз леди Шутейнер упала, а ее рыцарь из дома Шутейнер не обратил на это внимания. Я слышала, что маркиз обвинил его в неверности, а потом наказал того отсечением преобладающей руки. Да кто сейчас считает неверность преступлением? В итоге тот рыцарь покончил жизнь самоубийством, но маркиз пресек эти слухи.

Рыцари для аристократов были слугами и оружием. Отношение к капитану рыцарей, выходцу из знатной семьи, было таким же, как к барону. Тот факт, что маркиз сделал это с рыцарем голубых кровей, доказывает, что ради своей дочери он готов поплатиться собственной репутацией.

Мрачные мысли наполнили голову, но меня одолевали смутные сомнения.

«Был ли он действительно виноват?»

— Как бы там ни было, сестрица, даже если он и стоит за всем эти, я не дам ему тронуть тебя и пальцем, — заверила меня Луми.

Я улыбнулась и кинула.

— Спасибо за эти слова. Теперь мне стало немного легче.

— Не за что. Ты правда очень дорога мне.

Это правда. Я тоже бы не отступилась, если бы кто-то попытался причинить вред Луми.

Если так подумать, нельзя выиграть в шахматы одной фигурой. Шахматы интересны разнообразием фигур, окружающих короля — того, чье состояние определяет исход битвы, и королевы — самой сильной фигуры.

— Луми, это может быть непросто, но я хочу, чтобы ты помогла мне, — я попросила помощи у сестры, которая из пешки превратилась в королеву.

Она взяла меня за руку, улыбаясь. Таким образом в моих рядах появилась сильнейшая королева.

— Да!

Рядом были и другие мои люди.

— Хм! Ты меня со счетов не списывай, — сказал дядя.

— Я тоже сделаю всё, чтобы помочь тебе, Марин, — заявил Джианн.

Я улыбнулась обоим, как вдруг дверь в гостиную распахнулась с оглушающим звуком.

— Отец! Мои брат и сестра! Марин… вы целы!

«Конечно же я не забыла о тебе».

На моем лице появилась улыбка. Когда я увидела всего потного Челлено и…

— Сэр, я не поверил собственным ушам, когда услышал, что произошло, и поспешил на помощь. Рад видеть, что никто из вас не пострадал.

…Риан. Очевидно, что он был здесь, потому что беспокоился за меня.

— Не ожидал, что вы тоже приедете, сэр Дройнел. Благодарю вас, — ответил дядя.

— Не стоит благодарности, капитан, — даже при том, что он говорил с дядей, взгляд Риана был сфокусирован на мне.

Вскоре он немного отошел и произнес голосом полным облегчения:

— Теперь, когда я убедился, что вы в безопасности, пожалуй, вернусь на пост.

Дядя кивнул учтиво.

— Конечно-конечно. Для нас было честью увидеться с вами! Ха-ха-ха.

Дядя громко рассмеялся, и мне стало стыдно.

Как он отреагирует, если узнает, что Риан примчался сюда не из-за беспокойства о безопасности своего начальника, а потому что волновался о своем любовном интересе? Как бы там ни было, на лице Риана сияла широкая улыбка.

http://tl.rulate.ru/book/66008/3300481

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода