Готовый перевод Unbound Familiar / Не связанный фамильяр 😌📙: Глава 320 - Не то, что я думал...

Мегумин опускается на колени и начинает писать на карточке соплями, после чего приклеивает ее к барьеру, чтобы они могли ее видеть...

"Она перевернута." Шарлотта говорит, что приводит Мегумин в еще большее бешенство.

Майклу приходится сдерживать рвоту, пока девушка зачерпывает сопли рукой и пытается написать на другой стороне своей пустой гильдийской карточки: "Хорошо! Но ты должен пообещать, что научишься магии, кроме "Взрыва!". И никаких взрывов без разрешения!"

"*Нюх* Я-я обещаю! Я буду учиться дальше, только не отправляйте меня обратно!" - кричит она.

Тиффания кивает: "Тогда мы тебя примем...", - говорит она, но теперь, вспомнив, что еще требуется, с гораздо большей неохотой завершает ритуал...

"Сестренка, разве ты не должна поцеловать ее сейчас? Это мерзко!" - говорит она, обвиняюще указывая пальцем на покрытую соплями Мегумин...

"Так ли она выглядела, когда была покрыта жабьей слюной? внутренне спрашивает Майкл.

Шарлотта вздыхает и стучит посохом, вызывая близкий ветерок, который подхватывает и овевает Мегумин, и через мгновение девушка освобождается от козявок и слез... Но это не означало, что она была полностью чиста.

Тиффания проходит через невидимый барьер и опускается на колени рядом с Мегумин: "Не дергайся, надеюсь, у тебя был первый поцелуй...", - говорит она, смущая девушку, прежде чем Тиффания наклоняется вперед и захватывает ее губы.

"ММПХ!?" Мегумин вскрикнула, отпрянув от поцелуя, но ее возмущение было недолгим, так как на груди появилось болезненное жжение. Вскоре Мегумин потеряла сознание, и теперь она официально являлась фамильяром Тиффании.

"Тебе обязательно было целовать ее в губы?" спрашивает Майкл, подходя к ней.

Тиффания кивает: "Для фамильяров Пустоты - да. Только не спрашивай меня почему, может быть, это что-то такое придумал Бримир, чтобы заставлять девушек целовать его...?"

Майкл хихикает: "Меня это не удивит". В конце концов, это же гаремное аниме. "Надо бы привести ее в порядок и сообщить архимагу о нашей новой спутнице. Он, наверное, обидится на нас, если мы не сообщим о наличии бомбы в его Колледже..."

-------------------------------------------------------------------------------------------

Прошло два часа, и группа, наконец, покинула покои архимага. Савос Арен не был особенно доволен тем, что они вдруг представили новую студентку, хотя Майкл был уверен, что его больше расстроило то, как она появилась, чем ее реальное присутствие.

Он наблюдал за их ритуалом с помощью заклинания подсматривания, видимо, их меры предосторожности против даэдра не действовали на обычных смертных Тамриэля. После того как они объяснили, какие меры предосторожности они предприняли, он был довольно сдержан в своих замечаниях, единственное, за что он мог бы их упрекнуть, так это за то, что они не спросили у него разрешения на проведение ритуала.

Честно говоря, он был доволен тем, что они не совершили ничего такого, за что стоило бы исключать их из школы, поэтому после словесной порки он отправил их к Мирабель, чтобы та ввела в курс дела Мегуми.

После всего этого Тиффания нашла время, чтобы проверить, какие руны Пустоты получила Мегумин... Lífþrasir, Сердце Бога, было начертано на плоской груди Мегумин, чуть выше грудины. Не будет преуменьшением сказать, что это была худшая из всех возможных рун, которые она могла получить.

Согласно "Молитвеннику Бримира", Lífþrasir, по сути, превращал своего носителя в магическую батарейку для мага Пустоты. Если у человека не хватало магии, он использовал его жизненную силу. К счастью, Мегумин обладала "некоторой" магией, что позволило Тиффании использовать то немногое, что у нее было.

Однако магический резерв Мегумин был несколько ниже среднего по сравнению с большинством магов Скайрима, поэтому она смогла произнести только один "Взрыв!", после чего просто обессилела.

Однако это было не все, что умел Lifþrasir: его носитель мог накапливать в себе заклинания своего хозяина, превращаясь, по сути, в человеческую бомбу. Опять же, совершенно бесполезно, только если ваш фамильяр бессмертен.

Когда Мегумин наконец узнает о своих "наделенных способностях", она, наверное, снова начнет плакать...

Тем не менее, это не означало, что в этом нет никаких преимуществ. В частности, исследования Тиффании в области фамильяров Пустоты получили бы значительный толчок, если бы у нее появился еще один объект для изучения. Сейчас ее темой были сами руны, и то, как она сможет создать свои собственные. Майкл с нетерпением ждал этого момента, поскольку из аниме он знал, что можно иметь более одного набора рун.

------------------------------------------------------------------------------------------

На следующий день Майкл и Тиффания стояли у кровати Мегумин, наблюдая, как девочка оживает. Ее глаза моргнули и прищурились от яркого голубого света, льющегося из колодца маны в центре Зала Достижений.

"Доброе утро, и добро пожаловать в клуб, товарищ фамильяр". говорит Майкл, заставляя ее полностью проснуться.

"Фамильяр?" - спрашивает она, побуждая Майкла снять перчатку, чтобы показать руны на тыльной стороне левой руки.

"Ооо!" - хмыкает она, и на ее лице появляется улыбка: "А что делает твоя?"

"Физическое усиление плюс владение всеми видами оружия", - просто ответил он.

"Сугой... А мой?" - спрашивает она, оглядывая себя в поисках рун.

Майкл слегка кашляет в кулак: "Э-э, если я Гандальф, то ты - Лифшрасир, руны у тебя на груди..."

Он говорит, и глаза девушки расширяются, она прикрывает грудь: "Я так и знала! Насильники! Извращенцы!"

Он поднимает руки и качает головой: "Я оставлю тебя наедине с этим, Тифф. Я не буду с этим разбираться", - говорит он и уходит, закрывая за собой дверь, оставляя дуэт наедине при свете свечей.

"Он видел...?" спрашивает Мегумин, глядя на Тиффанию, которая качает головой.

"Нет, видела только я. Мне нужно было проверить руны, которые у тебя были".

...

"Обещаешь? А то у меня были плохие предчувствия от этого простого парня... С ним и тремя симпатичными девушками в его компании можно просто взорваться", - пробормотала она про себя, бросив мимолетный взгляд на выдающуюся грудь Тиффании.

"А Майкл не такой страшный...?" легкомысленно возражает Тиффания, но Мегумин решает не обращать на это внимания.

"А что насчет моих рун? Что они делают?"

...

"Ну..." Тиффания замялась, понимая, что это будет трудно сказать из-за ее предыдущих слов.

http://tl.rulate.ru/book/64004/3256846