Готовый перевод Avatar Online / Аватар Онлайн: Глава 17: Первый ПК

После того, как Лю Е достиг следующего уровня, ступени для подъема казались все выше и выше. Они убили остальных Бандитов в Масках, но он даже не заполнил половину бара опыта. Он уже мог представить себе безумный гринд, необходимый для поднятия более высоких уровней.

Для 6-го уровня требовалось 2300 опыта, для 7-го уровня - 3700, а теперь ему нужно было 5500. Он бы не удивился, если бы ему понадобилось целых 10 000 опыта, чтобы достичь 10-го уровня.

"Отличная работа! Теперь, когда лагерь очищен, все, что нам нужно сделать, это найти Главаря Бандитов и прикончить остальных. Мы наконец-то искореним эту чуму с нашей земли!" Взволнованно крикнул Вице-лидер Марко, когда упал последний Бандит в маске. "Вы готовы отправляться?"

Лю Е ответил не сразу и вместо этого проверил свой инвентарь. У него было только 27 Малых Зелий Маны и 6 среднего размера. Несмотря на то, что он получил еще 10 единиц Маны после добавления очка к Интеллекту, этого не было достаточно. Если ему требовалось одно зелье, чтобы убить каждого мелкого бандита, Лю Е определенно нужно было запастись для Главаря Бандитов.

"У меня мало Зелий Маны, поэтому я вернусь в деревню, чтобы купить еще. Как насчет того, чтобы подождать меня?" Небрежно спросил Лю Е, но Вице-лидер Марко покачал головой.

"Это не очень хорошая идея, так как горы находятся в этом районе. Как насчет того, чтобы ты вернулся в Деревню, а я подожду тебя у ворот?" Предложил вице-лидер Марко. "Мне все еще нужно закончить здесь кое с чем, так что ты можешь вернуться первым."

Лю Е уже ожидал такого ответа.

Он был уверен, что игроки уже достигли Красной зоны. Как только он уйдет, Бандиты в масках обязательно возродятся, чтобы другие игроки также могли фармить опыт. В его случае Задание уже зарегистрировало его убийства, так как показало 30% прогресс.

"Хорошо, увидимс..." Лю Е остановился посреди слова, внезапно услышав голоса снаружи.

"Привет? Есть здесь кто-нибудь?"

Как раз в тот момент, когда он подумал о других игроках, его мысли сбылись. Прошло уже почти 10 часов с момента старта игры, так что это не было неожиданностью.

Лю Е выглянул в окно, чтобы проверить ситуацию, и увидел трех игроков, осторожно идущих по Лагерю Бандитов. Когда он заметил знакомую фигуру, Лю Е не смог удержаться и поджал губы.

Этому человеку действительно не повезло снова встретиться с Лю Е.

[Пылающий король – Уровень 6]

"Чувак, кто-то уже очистил весь лагерь до нас. Черт возьми, теперь нам придется ждать, пока они возродятся" Выругался Пылающий Король, садясь на небольшой валун рядом с озером.

"Но я не вижу вокруг никаких трупов" Заметил его приятель, осматривая это место.

"Это потому, что они исчезают, как только ты их убиваешь." Ответил Пылающий Король, как старший брат группы. "Будем надеяться, что другие игроки не придут, чтобы украсть наш опыт. Если они это сделают, давайте притворимся, что мы дружелюбны, чтобы после этого убить их. Красная зона должна разрешать убивать игроков, и, возможно, мы даже сможем получить их лут"

(п.п. Лут – по факту то же самое, что и дроп)

Товарищи Пылающего Короля сразу же пришли в восторг, усмехаясь друг другу, но был еще один человек, который заинтересовался их идеей.

"Я думаю, будет лучше, если они смирятся с этим раньше, чем позже" Подумал Лю Е, снова подходя к вице-лидеру Марко.

"Ты можешь подождать меня 10 минут? Я думаю, что нашел способ быстрее получать зелья. Мы могли бы прямо сейчас отправиться в горы"

———

"Черт возьми, почему это занимает так много времени? Прошло 5 минут, а мы не видим никаких бандитов" Раздраженно выругался Пылающий Король. "Как скорость возрождения может занимать так много времени? Бандиты в масках снаружи, вероятно, уже возродились."

"Может проверим? Я сомневаюсь, что кто-нибудь сможет пройти мимо нас, если мы просто останемся у входа и заманим бандитов в масках к нам" Предложил его приятель, на что все они кивнули.

"Пошли" Скомандовал Пылающий Король, но он сделал всего несколько шагов, прежде чем один из его товарищей закричал.

Он быстро обернулся только для того, чтобы увидеть, как того затягивает в озеро. "Аааааааааа! Помоги мне!" Парень в страхе замахал руками, пытаясь доплыть обратно до берега. "Что-то тянет меня за но..."

Он не смог закончить, так как его слова сменились пузырьками, затянув под воду.

"Какого хрена?!" Пылающий Король выругался, отступив в замешательстве, когда его товарищ снова появился, хватая ртом воздух.

"Помогите!! Я тону!"

Он смог позвать на помощь только один раз, прежде чем его снова затянуло под воду.

"Быстрее! Залезайте в воду и помогите ему!" Приказал Пылающий Король. "Разве вы не работаете спасателем в реальной жизни?!"

Двое парней наконец поняли, что происходит, и их инстинкты сработали. Они прыгнули в озеро, но как только их ноги ступили внутрь, две водяные руки обхватили их лодыжки и потянули на дно.

Пылающий Король с ужасом наблюдал, как пузырьки воздуха поднимаются на поверхность. Через минуту пузырьков больше не осталось, и озеро снова успокоилось.

Он быстро взглянул на свой профиль, держась подальше от озера, и увидел, что HP его друзей равны 0. Он уже был знаком с этим процессом, так как сам умирал дважды до этого.

Они возродились через несколько секунд, их уровни упали до 5-го уровня.

<<Что, черт возьми, произошло?>>

Пылающий Король задал вопрос в их групповом чате только для того, чтобы увидеть страшное сообщение, отправленное одним из его товарищей.

<<Беги! Это был ПК!>>

(п.п. ПК – "Player Killing" – убийца игроков)

Его глаза расширились при мысли о том, что их убил Игрок, и когда он посмотрел в сторону озера, он в ужасе отскочил назад, спотыкаясь об ноги.

Человек, которого он уже знал, стоял на берегу и пристально на него смотрел.

"Почему ты здесь?!" Пылающий Король в панике крикнул, отступая назад, но человек в черной бандане шагнул вперед, сокращая расстояние между ними.

Это был тот же самый человек, из-за которого его уже дважды убили. Он не произнес ни слова и вместо этого бросился вперед, когда три хлыста колебались вокруг него.

"Черт!" Пылающий Король выругался и побежал к выходу, но его трижды быстро ударили по спине, сбив с ног.

-21

-21

-21

[HP: 17/80]

Всего за секунду его здоровье снизилось до 17 HP, и он снова окзался на грани смерти.

"Что я тебе сделал?!" В отчаянии спросил Пылающий Король, в последний раз взглянув на мужчину, но тот только пожал плечами.

"Не в том месте, не в то время" Ответил он, когда Водяной Хлыст ударил его в последний раз, нанеся смертельный удар.

http://tl.rulate.ru/book/62592/1645208