Читать Quick Transmigration: Cannon Fodder Comes to Counterattack / Быстрая трансмиграция: Пушечное мясо переходит в контратаку: 39 – Он хотел знать, кто дал ему яд (17) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Интервью вопрос ответ с администратором Rulate , Вне очередное событие на 5 000 RC и Вперёд за приключениями!

Готовый перевод Quick Transmigration: Cannon Fodder Comes to Counterattack / Быстрая трансмиграция: Пушечное мясо переходит в контратаку: 39 – Он хотел знать, кто дал ему яд (17)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Взгляд Мэн Ли был безразличным, и она молча смотрела на Жань Пинляна.

Но чем больше Мэн Ли была такой, тем сильнее разгорался гнев в сердце другого.

Это вызывало у него желание разорвать это лицо на части. По какому праву та всё ещё могла оставаться такой равнодушной. И это мёртвое выражение лица, котором говорило, что той на всё наплевать, действительно раздражало, ах.

Мстительный Жань Пинлян сильнее сжал свои руки, но, как бы он ни старался, Мэн Ли смотрела на него всё такими же холодными глазами, пока Жань Пинлян, наконец, её не оттолкнул и не вернулся с покрасневшими глазами в заднюю комнату.

Мэн Ли отступила на несколько шагов, твёрдо встала и потёрла плечи руками.

Она расстегнула свою одежду и осмотрела плечи, на которых с обеих сторон остались тёмно-синие отпечатки пальцев. Мэн Ли приподняла уголки рта и улыбнулась, хотя в её глазах не было и капли тепла. Она продолжила одеваться уже сидя.

Как раз закончив с этим, из внутренней комнаты снова вышел Жань Пинлян с бледным как полотно лицом и сказал Мэн Ли: «Мяосы, прости, я только что был импульсивен».

«Давай сходим вместе на арену соревнований».

Мэн Ли спросила с насмешливой улыбкой, появившейся в уголках рта: «Так что же с тобой случилось? Ты потерял контроль над своими эмоциями из-за занятий боевыми искусствами?»

Задавая этот вопрос, она думала, что тот был отравлен, и если не сможет вывести токсины из организма, то в будущем вообще не сможет заниматься совершенствованием.

По какой-то причине эта фраза заставила его почувствовать себя униженным, будто другая сторона намеренно над ним издевалась. Жань Пинлян проигнорировал это чувство и сказал Мэн Ли: «Да, я был слишком озабочен практикой и вывел из равновесия свой разум».

Просто так получилось, что Мэн Ли дала ему повод, поэтому он прямо последовал её словам и использовал их в качестве оправдания.

Мэн Ли больше ничего не сказала и посмотрела на Жань Пинляна: нынешнему Жань Пинляну как раз был кто-нибудь нужен, чтобы сопровождать его в актёрской игре.

Просить её составить ему компанию в этом представлении было нужно, чтобы никто не заметил изменений.

Жань Пинлян расценил молчание Мэн Ли как молчаливое согласие и, больше ничего не говоря, повел её к месту проведения соревнований.

Сегодня всё ещё проходил турнир для Мастеров, победивших вчера. После ещё одного раунда соревнований итоговый победитель сможет напрямую бросить вызов Лидеру Альянса боевых искусств.

Также можно было и отказаться от этого вызова.

Позиция Лидера Альянса не означала, что можно было спокойно её занять, просто победив более слабого Лидера.

Скорее, общая сила этого человека и его секты должны были быть столь велика, чтобы все остались убеждены. Ведь даже если и победить Лидера Альянса боевых искусств, некоторые просто также бросят вам вызов, если посчитают, что вы недостаточно квалифицированы.

Поэтому некоторые люди, даже если они, в конце концов, побеждали, предпочитали не бросать вызов Лидеру Альянса.

Мэн Ли сидел среди аудитории, и Жань Пинлян по-прежнему сидел рядом с ней, время от времени намеренно перекидываясь с ней парой слов.

Мэн Ли взглянула на Жан Пинляна, его настороженный взгляд не исчезал, и всё тело было полно беспокойства.

Он не знал, кто его отравил, но хотел бы знать, кто это был.

Хотя в глубине души и не осмеливался это узнавать, ведь, будучи отравленным, он знал, что теперь у него осталось не так много внутренних сил, и лишить его жизни стало гораздо проще, чем раньше.

Поэтому Жань Пинлян мог только сначала стабилизировать ситуацию. Поскольку противник не подошёл к его двери, он мог отложить это на некоторое время.

Когда придёт время, он найдёт своего друга, хотя и нельзя сказать, сможет ли тот помочь ему с детоксикацией.

Как Мэн Ли и ожидала, Жань Пинлян, как победивший вчера Мастер, также вышел на арену, чтобы соревноваться.

Но он просто выразил своё намерение и, обменявшись с противником несколькими ходами, очень скромно и великодушно сдался.

В аудитории поднялся шум. И слепой видел, что Лидер Безграничного Зала не собирался побеждать другую сторону.

Даже в глазах Лидера Альянса боевых искусств промелькнул намёк на удивление, и то, как всё развивалось, показалось ему немного неправильным.

Но это также казалось разумным.

Главе другой секты-противника было несколько десятков лет, и его щёки вспыхнули от гнева на Жань Пинляна, но он ничего не мог сказать.

В будущем по Цзянху будут говорить не о том, что он победил Лидера Безграничного Зала, а только о том, что Лидер Безграничного Зала даже не потрудился с ним сразиться.

Действительно смотрел на людей свысока, ах.

В будущем все будут говорить, что его победа была бесславной.

Мэн Ли усмехнулась. Поэтому-то Жань Пинлян и был действительно отвратительным.

Очевидно, он не имел возможностей никого победить, но ему всё равно нужно было сделать вид, будто это он уступает победу другим.

Какой ещё там безразличный к славе и богатству скромный джентльмен.

Жань Пинлян спокойно спустился с арены, и сидевший в стороне Цзяюань с любопытством спросил: «Мастер, почему бы вам не одержать над ним верх?»

Жань Пинлян взглянул на Цзяюаня и вздохнул: «Твой Мастер никогда не думал о том, чтобы становиться Лидером Альянса боевых искусств. Продолжать соревнование бессмысленно, и лучше проиграть и избежать ненужной вражды с другими из-за боя».

Цзяюань посмотрел с пониманием: «Мастер непредубеждён, мы будем равняться на вас».

Мэн Ли: «…»

А причина всё ещё может быть свежей и утончённой.

Под палящим солнцем Большие Соревнования, наконец, подошли к концу. После некоторого раздумья победивший Мастер решил отказаться от вызова на поединок Лидера Альянса боевых искусств.

Лидер Альянса же очень скромно вышел на сцену и произнёс несколько вежливых слов, которые, по сути, означали утверждение справедливости в мире боевых искусств и совместное построение гармоничного Цзянху.

Владелец горной усадьбы Линчжи также устроил вечером для всех банкет, во время которого Жань Пинлян был очень осторожен, опасаясь, что другие разыграют против него заговор.

Он лишь немного поел и даже не пригубил вина.

Можно сказать, что внешне он выглядел очень спокойным, но внутри был в панике.

На самом деле, Мэн Ли также подумывала о том, не добавить ли ещё какой препарат и отравить уже Жань Пинляна до смерти, но, поразмыслив, пришла к выводу, что тот сейчас был на стороже, и ей было бы нелегко добиться успеха, поэтому отказалась от этой затеи.

После этого разные секты, пришедшие принять участие в соревнованиях по боевым искусствам, начали одна за другой покидать усадьбу Линчжи.

Жань Пинлян больше не упоминал Мэн Ли о том, чтобы отвести её на лечение к людям Долины Божественного Исцеления.

Естественно, Мэн Ли также не стала бы преследовать его и задавать вопросы.

Они оба молчаливо договорились больше не упоминать об этом деле.

Оставаясь наедине, Жань Пинлян часто смотрел на Мэн Ли с отвращением и больше не вёл с ней бесед.

По его мнению, Мэн Ли была невероятно глупой бабой.

Иногда, видя эти равнодушные глаза, этот безразличный взгляд, он несколько раз чувствовал порыв её убить.

Если бы не прошлая супружеская любовь, он не знал, смог ли он всё ещё себя сдерживать.

Но, оставаясь рядом с ней, он чувствовал себя некомфортно.

Мэн Ли же чувствовала, что Жань Пинлян каждый день пребывал в состоянии стресса.

Он боялся, что тот, кто его отравил, придёт, чтобы его убить, а также боялся, что кто-нибудь прознает, что он был отравлен.

В жизни не осталось ничего хорошего, только душевные страдания, так что и приходилось страдать.

Видя, что у Жань Пинляна неважно шли дела, Мэн Ли испытывала облегчение.

Вскоре Жань Пинлян взял Цзяюаня и ещё одного ученика и ушёл, ничего не сказав Мэн Ли.

После ухода его ученица сообщила Мэн Ли, что Жань Пинлян уже отправился дальше и попросил Мэн Ли вернуться в Безграничный Зал с несколькими их учениками.

Мэн Ли предположила, что Жань Пинлян, скорее всего, отправился на поиски лекарства от яда.

А забрав с собой двух учеников, боюсь, это были просто два телохранителя.

С течением времени внутренняя сила Жань Пинляна будет только уменьшаться, и сейчас, по оценкам, её и так осталось уже не так уж и много.


Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и «Спасибо». Переводчику очень приятно. <(_ _)>

http://tl.rulate.ru/book/62074/5077903

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку