Готовый перевод Naruto: Magnetism system in the Naruto world / С системой магнетизма в мире Наруто: Глава 61: Я хочу, чтобы Дайме умер!

В деревне Песка проблем не было, а в случае внезапной войны вряд ли весь фронт был бы разрушен за несколько дней, поэтому Раса просто остался в деревне Дождя и обучал Нагато.

Для Расы и деревня Песка, и деревня Дождя были инструментами для зарабатывания очков, фишками, чтобы попасть на большой стол мира шиноби.

В случае с Нагато, ценность Деревни Дождя была не ниже, чем ценность Деревни Песка, поэтому стоило приложить больше усилий.

В кабинете главы деревни, Нагато занимался с официальными делами деревни Скрытого Дождя. Только теперь он узнал, что дрова, рис, масло и соль стоят дорого. Возглавляя деревню, он столкнулся с большим количеством проблем, чем Яхико, отвечающий за организацию.

Проблемы возникали повсюду и, казалось, разум Нагато истощился, и он, наконец, решил посоветоваться со своим учителем.

Прихватив несколько отчетов, Нагато отправился к ручью за деревней.

Раса расслабленно лежал на складном кресле, с парой удочек перед ним, прижатые камнями на землю, и закинутой в воду наживкой.

Конан, прекрасная ученица, сидела в стороне, держа в руках экземпляр книги песен и танцев шиноби и усердно изучая ее.

Микроволновый радар Расы дал знать о движении которое было направлено в их сторону, и поняв, что это был Нагато, Раса не открыл глаза и спокойно сказал: "Это Нагато.

Ты столкнулся с какими-то проблемами?"

"Раса-сэнсэй, я действительно столкнулся с проблемой, с которой не могу справиться".

Нагато уважительно ответил, не видя ничего странного в том, что Раса слишком проницательный, словно обладал Бьякуганом.

"Рассказывай".

Нагато пролистал несколько отчетов о миссиях и встал позади Расы, почтительно сказав: "Прежде всего, первое, с чем нужно разобраться, это даймё страны Дождя, который прислал посла, требуя, чтобы мы принесли ему в дар богатства и различные ресурсы.

В противном случае легитимность нашей Деревни Дождя не будет признана".

Раса спросил: "Когда Ханзо был во главе деревни, даймё когда-нибудь посылал своего посла?

И если да, то какова была реакция Ханзо?".

Нагато собрался с мыслями и ответил: "Я знаю из документов и записей в офисе, что Даймё действительно посылал людей в прошлом.

Но после первых нескольких раз, когда Ханзо жестко расправился с ними, их оставили в покое, и деревня Дождя была под властью Ханзо, во всех смыслах этого слова, вне юрисдикции страны Дождя."

"Жестко, насколько жестко?"

"Вероятно, просто пренебрежительно относился к послу дайме, не отвечал, не делал подношений".

"Тогда мы будем круче Ханзо!"

Раса поманил его, и Нагато подошел, навострив уши, готовый слушать наставления Расы.

"Мне все равно, кто нынешний даймё, сколько ему лет и есть ли у него дети.

Через три дня я хочу, чтобы он умер. Еще через три дня я хочу, чтобы его сменил новый даймё.

Если в течение трех дней после смерти даймё эти возможные преемники не определились, то помогите тому, кто имеет второй по величине шанс на победу, убрав преемника с наибольшим шансом стать новым дайме.

Если новый даймё преуспеет и не явится к нам через три дня, тогда сделайте это снова.

Убивайте его до тех пор, пока никто в Стране Дождя не осмелится стать преемником даймё, или пока сторона даймё не признает господство Деревни Дождя над Страной Дождя.

Пусть они поймут, кто главный в стране Дождя".

Нагато был потрясен, и хотя он ожидал, что Раса решит быть жестким, он не ожидал, что это будет так жестко.

Ожидаемо, он засомневался: "Сэнсэй, это даймё, потомок богов.

Если другие узнают, что мы выступили против даймё, то деревня Дождя станет общим врагом в мире шиноби ......".

Мир шиноби во многом напоминает период Воюющих государств в Японии, где даймё - это даймё, а деревни шиноби - это сёгунат, с номинальными отношениями между ними. (Сёгунат - военно-феодальная система правления в Японии, при которой император выполнял сугубо церемониальные функции, а реальная власть принадлежала военному правителю - сёгуну.)

Однако отношения между пятью основными деревнями шиноби и их соответствующими сюзеренами различны: Райкаге из Деревни Скрытого Облака, возможно, находится на одном уровне с даймё Страны Молнии, а Хокаге – занимает второе место.

В оригинальном сюжете деревня Песка была собакой, воспитанной даймё страны Ветра, который давал им кость, когда тот был счастлив, и пинал, когда тот был несчастлив.

Чтобы переломить ситуацию, Раса должен был в первую очередь подавить власть даймё, и Страна Дождя была для этого полигоном.

Отодвинув Нагато в сторону и обойдя Конан, Раса сердито выругался: "Нагато, ты забыл мудрый совет моего господина, свои собственные идеалы и цель нашей организации Закат?

Если ты хочешь настоящего мира в мире шиноби, ты должен добиться сдержек и противовесов, то есть разумного распределения ресурсов, когда все люди получают должное вознаграждение, основанное на их собственном вкладе.

Если у нас еще есть силы, мы можем увеличить нашу поддержку слабых и бедных.

Но до тех пор, не кажется ли вам существование даймё неразумным? Очевидно, что они не вносят никакого вклада в развитие страны, и даже мешают нормальному управлению страной и деревнями шиноби из-за своих личных предпочтений.

У него нет ни силы, ни способностей, и благодаря своему незаслуженному происхождению, якобы от богов он способен пройти по головам мирных жителей, ниндзя, могущественных людей вроде нас с тобой.

Королевство Дождя уже давно страдает от даймё!".

Растроганный этими словами, Нагато виновато потупил глаза и сказал: "Сэнсэй прав, как вы однажды сказали, страна Дождя принадлежит всему Амино, а не личным владениям даймё.

Ради нашего великого дела и если предположить, что даймё действительно потомок богов, то я готов принять на себя гнев богов".

Удовлетворенный ответом Нагато, Раса подбодрил его: "Делай все чисто, и это не будет преступлением, если тебя не поймают.

Мир шиноби прогнил, если мы хотим изменить положение мира шиноби, и внести радикальные изменения, мы должны быть сильными, если хотим что-то изменить.

Кулак - это сила, и сейчас пришло время нанести удар этим кулаком, и вернуть силу, принадлежащую ниндзя".

Нагато достал еще несколько отчетов и спросил Расу о каждом из них, и Раса без проблем давал ответы как можно более четко.

Даже если в цитатах великих людей невозможно полностью понять их волю, Раса хотел, чтобы мир шиноби развивался, насколько это возможно, в сторону нормального мира.

Разговор продолжался несколько часов, и очки Расы неуклонно росли по ходу беседы, считая предыдущую серию действий, он уже преодолел отметку в 1000 очков.

Близился полдень, когда вдруг издалека поспешно подошел ниндзя, прервав разговор между сэнсэем и учеником, чтобы сообщить: "Спешу доложить, в деревню прибыл ниндзя из другой деревни.

Он говорит, что хочет установить с нами дипломатические отношения от имени деревни Скрытой Травы, и хочет обсудить с вами детали".

Деревня Скрытой Травы? Нагато на мгновение вспомнил, что, кажется, это была маленькая деревня находящаяся по соседству с страной Дождя, было ли это знаком того, что они хотят сотрудничать, узнав об изменениях страны Дождя?

Поскольку его учитель все еще был здесь, он не мог принять решение самостоятельно, поэтому Нагато обратился к Расе.

Раса посмотрел вниз и задумался: "Я не помню всё, что происходило в мире шиноби, так что, может быть, деревня Скрытой Травы действительно имела хорошие дипломатические отношения с страной Дождя?

Немного подумав, Раса небрежно он спросил: "Как выглядел посол?".

"У него была очень белая кожа, холодный взгляд, выражение лица было какое-то мрачное, и особенно длинный язык"

..….

http://tl.rulate.ru/book/61815/2025585