Книга "Культивация Онлайн" - захватывающая и трогательная история о юноше по имени Юань, который родился с неизлечимой болезнью, что сделала его слепым калекой.
Отвергнутый своими родителями и забытый миром, он находит единственную причину для жизни - свою младшую сестру.
Описание книги далее обещает, что Юань станет гением в новейшей VRMMORPG "Культивация Онлайн" и легендарной фигурой в обоих мирах. Это звучит очень интересно и может привлечь любителей фантастики и игровой культуры.
Несмотря на то, что концепция книги кажется знакомой и не новой, герой Юань, преодолевающий свои физические ограничения в реальном мире и достигающий вершин в игровом, может вызвать симпатию у читателей и даже вдохновить.
В целом, книга "Культивация Онлайн" обещает стать прекрасным выбором для любителей подобных историй о преодолении трудностей и достижении успеха в мире, где это кажется невозможным.
Одна из немногих понравившихся новелл. Было дочитано до 121 главы. Сам перевод отличный как и сам сюжет новвелы. Сам же гг сущия имба и немного тормознутый но на удивление тот факт что он не бесит как в других культиваторок с гугл переводом где гг имба и тупой.
Само же произведение читается с лёгкостью, за один заход можно почитать много глав.
10/10 👍🏿
Новелка что надо, за 2-3 дня перечитал 850+ глав, отличный сюжет, придраться лично не к чему... Ну или почти, ГГ слишком ленится культивировать в реале, изза чего иногда терпит определенные неудачи, есть конечно еще моменты, но они уже слишком мелочные чтоб их упоминать, в целом мне очень зашла работа. 9.8/10
Прочитано 560+ глав.
Если коротко, то советую к прочтению, если хотите почитать культиваторку, не читая культиваторку.
А если по факут, то новела - середняк. Среди множества других новела в жанре Сюаньхуа и Сянься, эта новела выделяется лишь одним, и это лёгкость. Всё остальное в этой новеле или на среднем уровне, или хуже.
Это не Эр Ген с его "тяжелыми" культиваторками. Это не ВПН и не МБИ с их постоянным увеличением "ставок". Эта новела очень лёгкая: она не вызывает у читателя сложных и тяжелых чувств или резкий выброс эмоций. Новела не заставляет волноваться о неизвестном будущем гг и его вайфу, поэтому ты просто читаешь и не волнуешься.
Именно это и есть главной особенностью новелы - ты не волнуешься за гг, потому что знаешь заранее, что у него все получится. И это главная причина по которой я прочитал 500 с лишним глав, ведь, как я уже говорил - я читал эту культиваторку, отдыхая от кульваторок.
Гарем 100%, мало описаного мира, герой имба, даже если он просто споткнется, сразу свалтся миллитн божественных плюшек, 98% женских персонажей, мужчин почти и нет, а если и есть то так как упоминание, каждая встреченная особь женского пола и млада до стара и родственников готова на при первой же встре, рахдвигай ноги и вперед
Хэй, бессмертный культиватор, ты чего тут забыл? Ты сыскиваешь на этом сайте новеллы, кроме работ Эр Гена, где гг правда развивается на своём пути? Интересно-интересно, думаю, ты пришёл по нужному адресу! Я единственный на всех девяти небесах, кто знает всё-всё об это мире!
___
Просто представь — ты не видишь с пяти лет, а в семь уже даже с кровати встать не можешь, как думаешь, сможешь ли так жить? А вот наш герой смог! Целых 11 лет он пролежал на кровати в вечных муках, с мыслями от смерти, которые отгоняла только его любимая сестрёнка...
Мир:
Мир Культивации Онлайн довольно разнообазен, на нём девять духовных небес, на каждый из которых можно попасть пройдя лестницу на небеса, которая, как очевидно из её названия, напрямую поднимают тебя на небеса выше уровнем. Эту систему создали "Боги" — очень сильные культиваторы, чтобы высшие культиваторы с верхних небес не смогли разрушить нижние небеса.
Ключевая разница между небеса — лимит уровней и духовной энергии... Но если в обычных культиваторках о высших царствах говорят спустя сотни глав, то в нашей книге мир буквально называется "девять небес", да и подняться по лестнице на небеса довольно легко... если ты гений, но в целом всё лучше, чем в других культиваторках.
Обычный человек раньше был скотом, а сейчас — верхушка пищевой цепи, культиваторы не лучше, но кто же мог уничтожать культиваторов пачками?
Сюжет:
Главный герой инвалид с юных лет, даже мизинчиком левой ноги не мог двинуть, а чесать спину приходилось мысленно. Его любимая сестрёнка — единственная в семье, кто не отказался от него — покупает ему новую игру: Культивация Онлайн.
Это хит продаж этого года, игра набирает популярность, многие люди начинают по-лютому задротить в игру, а Юань — главный герой, как истинный ценитель, решает насладиться жизнью(привет исекаи) в игре, поскольку в ней он видит, может ходить и занимать самыми различными вещами, одним словом — невероятно.
К сожалению или к счастью для Юаня, он оказывается вовсе не обычным игроком, а самим игроком Юанем, который постоянно делает какие-то невероятные достижения, которые должны в нормальных обстоятельствах достигнуть через десятки лет, а сделал он это в первый день игры... ну не прекрасно ли?
Ну... гг имба, можно и бросить, но, в отличие от других культиваторок, это читать интересно... чем-то напоминает "Повседневная жизнь Бессмертного короля", однако гг в этой истории не всемогущий, просто очень быстро становится сильным. Автор даже не скрывает, что гг — имба, он буквально в описании это пишет.
Главный герой:
А вот тут начинается самая интересная часть книги, ведь такого я не видел даже в книгах Эр Гена. Ну начнём сначала.
Гг инвалид, который ничего из себя не представляет. О! И никак в других историях, где он сразу выздоравливает, даже в тысячных главах он всё ещё не полностью оправился(спойлер).
Выше я сказал, что гг ничего из себя не представляет... и это никак в других историях, где главный герой пустышка... просто здесь герой буквально 11 лет провёл в кровати, и не из-за своего желания, а из-за того, что у него не было выбора. Над ними будто небеса поиздевались.
Юань раскрывается очень медленно, но его "наивность" или "глупость", как кому угодно, пусть так и называет это, становится изюминкой этой книжки. Опять же сравнение с любой другой культиваторкой где гг туповат: там гг тупой не потому что так автор захотел, а потому что автор тупой, а тут же наоборот, автор специально делает такого главного героя.
Честно говоря, я когда начинал переводить эту историю, особых надежд не возлагал после прочтения первой сотни глав, но всё же решил переводить её, и она зацепила очень многих, одна из причин — развивающийся главный герой.
Однако развивается он настолько медленно, что это уже даже не смешно, но после определённого количества глав герой начинает развиваться семи... нет, стомильными шагами, просто с невероятной скорости. Это происходит не потому, что этот бедолага просто захотел, а потому что так надо, потому что этого требует мир, он словно говорит: "Будешь наивным — не выживешь".
Первый раз пишу столько в третьем пункте, но это того стоит, потому что мало кто понимает истинную изюминку этого произведения, к сожалению.
Развитие:
На самом деле, беря за истину слова: "У культивации нет конца, есть только предел воображения", то описывать развитие в этой новелле смысла нет, потому что это просто достижение определённого количества ци → прорыв → достижение определённого количества ци → прорыв.
Это один из главных минусов произведения, но и его фишка. Тут раскрывается истинное познание бессмертного культивирования — становление бессмертным. Хотя и в других работах это есть, но даже обычный культиватор второй сферы способен жить сотни, если не тысячи лет, культивация — путь долголетия.
Благодаря такой незамысловатой культивации(первый абзац) герой поднимается чрезвычайно быстро, однако и чрезвычайно медленно, из-за необходимости учитывать культивацию обоих миров.
Общее высказывание:
Очень интересная история, считая, что она написана столь простым языком в столь простом стиле, да ещё и не китайцем, а британцем... ладно, тут есть и странности...
Думаю, эта история на голову выше большинства культяпок рулета, если вообще не всех, хотя рейтинг на WebNovel и слегка завышен, но не сказал бы, что прям через меру.
Вывод:
Да тут даже говорить нечего. Если бы меня попросили описать эту историю в трёх словах, я бы ответил: "Просто, но вкусно", и тут даже споры не принимаются. Считая, что я переводчик этого произведение, может показаться, что к тайтлу я буду относиться очень хорошо, но если бы это было плохо, я бы это не переводил, уж сколько таких историй было на моей памяти...
Что же могу сказать: 8.5 сломанных культиваций из 10, есть и свои минусы, но плюсы перевешивают.
***
— У культивации нет конца, есть только предел воображения.
Пока что лучший перевод, который я тут видел. Впрочем достижение не очень эпичное, поскольку остальные были просто похожи на машинный перевод. Тут тоже есть пара системных косяков. Например, "произнес/ла низким голосом", по контексту понятно о чем речь и, видимо, у китайцев это какой-то фразеологизм. Но по факту получается и задумчивый и тихий и удивленный все это "низкий голос". Править не предлагаю, слишком геморно.
Само произведение это сказка. Для возраста 12+. Отсюда все недостатки и преимущества. Лично мне понравилось, несмотря на инфантильность ГГ и наивность сюжета. Ну и то, что ГГ lawful good тоже очень подкупает. В последние годы стали модны отморозки в качестве ГГ, сначала было весело, потом быстро надоело. Так что реально добрый герой это класс!
На момент прочтения 38 глав произведение меня совсем не впечатлило. Я начал читать т.к. у этого ранобэ было много положительных рецензий и ожидал, если не шедевра то хотя-бы интересную новеллу.
Встретило меня произведение предупреждением, что главный герой сильный и наивный. Ну мне не привыкать, как никак треть всех существующих ранобэ этим грешит и я продолжил чтение. Мне не понравилось не то, что герой наивен, не то, что он имба, а то, что у главного героя нет цели, он просто наслаждается жизнью. Читать про то, как главный герой становится имбой, надрываясь ради какой-то цели интересно, но читать 40глав о том как герой играет с маленькой девочкой, попутно становясь лучшим игроком не интересно. Возможно в дальнейшем главный герой найдёт цель и произведение станет интересным, но я очень сильно в этом сомневаюсь. Если на протяжении 40 глав у героя не появилась цель, она наверное уже и не появится. Если автор хотел раскрыть цель героя позже, то нужно было написать интересную историю, я считаю, что он с этим не справился. И даже если у главного героя позже появится цель, то сколько глав он будет её исполнять, если на вступление ушло больше 40 глав? Не могу сказать, что ранобэ плохое, но понравится оно точно не всем.
Мне очень понравилось данное произведение ( точнее, та часть, что я прочитала на данный момент) Повествование ровное, спокойное, главный герой не типичный любимчик судьбы ( по крайней мере, с того момента, как его парализовало), но даже в таком положении живёт, и не особо унывает. Имеет понятие чести, совести, благодарности. Спасибо вам, уважаемый переводчик, за такую уютную ( по моему мнению) новеллу)))
ГГ, конечно, имба. Практически с самого начала он случайно побил все рекорды игры, ещё не успев даже толком освоиться с ней. Герой ищет везде трудности, но не находит их, потому что Имба. Но он пытается. И это выглядит смешно. Его путь усыпан отваливающимся челюстями всех тех, кто за ним наблюдает. И штабелями восторженных красоток всех половозрелых возрастов. Но он настолько наивен, что ему нужно объяснять, что та штука, которая поднимается между ног, не только для того, чтобы ходить в туалет. То же самое касается и общения с людьми. Так как на развитие его обществознания целенаправленно забили, то он верит на слово всем встречным и поперечным. Это могло бы окончиться очень плохо, если бы его невинная аура не пробуждала во всех эти встречных и поперечных некую отцовскую и материнскую заботу. За исключением, конечно, отбитых на голову негодяев, которых ГГ ставит на место лёгким взмахом руки. А место их - в хвосте паравоза из людей, восхищающихся главным героем.
В общем, очень лёгкое и развлекательное чтиво.
Если, всё таки, кому то интересно, гг становиться умнее в 839 главе, но это того стоит поверьте.
Посмотрел я посмотрел на другие рецензии и комментарии... И понял, что они не затронули самого главного.
Пусть гг туп, как в одной из рецензий написано, но это не моё мнение, на вен и слегка тормоз, но он не тепичный герой стандартных культиваторские новел. Он добр, скромен, не испорчен традиционным высокомерием культиваторов, есть в тексте такой перс, что обвинил гг в том, что его от ругал старейшин, хотя тот сам первый наехал, не заморачиватся такой откровенно показной херней, как традиционный китайский церимониал, по типу дать лицо. Гг прост как палка и не носит масок.
Вообщем, я сс самого начала повёлся на не стандартного и не высокомерного гг и был приятно удивлён написанным. И, честно говоря, на сам мир я мало обращию внимания, мне сам гг понравился, потому и читаю.
Надоели высокомерные герои в стандартных культиваторские новеллах? Тогда это произведение для вас.
Всем доброго времени суток!
Решил оставить свою рецензию на данную работу, постараюсь не спойлерить и быть максимально объективным.
В первую очередь хочу отметить ОЧЕНЬ качественный перевод, спасибо! Видно что в текст вложено много труда.
Во вторых хочу отметить хорошую сбалансированность данного произведения. Основному сюжету, воде, персонажам, действиям, описанию мира и окружения - отведено достаточно времени и без явных перегибов.
В третьих нельзя не упомянуть о качестве самого произведения, да - не шедевр, но твердая 4+ в своём жанре точно. И классические для подобных работ ошибки хоть и присутствуют, но в удивительно малом количестве.
В целом - довольно хороший сюжет, присутствует юмор, а сама история чем-то цепляет и затягивает. Пусть это своеобразная РПГ - культиваторщина, с огромным количеством присущих ей клише, роялей и штампов, но слепленная весьма органично что глаза не режет и легко читается. Основополагающей особенностью данной истории служит тот факт, что гг начинает свой путь не с самых низов и даже не с полного нуля, а с ОЧЕНЬ глубокого минуса, а до нуля ему ещё только предстоит добраться. При этом в НАЧАЛЕ идёт ДВЕ параллельные сюжетные линии о гг как игроке и гг как обывателе. Это оказывает огромное влияние как на сам сюжет, так и на скорость развития произведения. Из-за чего некоторым развитие событий в ранних главах может показаться медленным. Однако это более чем уместно в данном произведении, с указанными стартовыми условиями и с учётом особенностей гг, было бы даже странно будь это по другому. И это может отпугнуть многих читателей. Но если у вас хватит терпения пройти долгое вступление и добраться до основного сюжета, то вы точно не пожалеете потраченного времени. Прекрасная работа, определённо стоящая внимания.
До того как начал читать особо не хотел когда прочитал описание потом через месяц(сейчас) решил прочитать сие чтиво и удивлен что оно хорошо зашло, хоть гг и имба и глуп тут понятно на кровати провалялся зато читается легко, уровни всего легко запомнить
Рецензия от переводчика. Какой раз при переводе убеждаюсь, что автор -- гений.
Как некоторым могло показаться -- эта новелла типичная культиваторка, но в нестандартном жанре, в виде "игры". Наивный гг многих отпугивает и сначала даже вызывает отвращение, но после ~100-й главы я перестал просто на это обращать внимание, это не бесит, это не отвлекает.
Гг имба? Ну и что, это одна из фишек этой новеллы и подтверждения гениальности автора: новелла, где гг наивным и в тоже время имба... вы когда-нибудь видели новеллу, которая имеет рейтинг на WN 4.93 при 1.1к голосов, и ее интересно читать несмотря на то, что гг для некоторых одаренных людей "тупой"? Новелла развивается на связи между персонажами, по началу как такого развития главного героя нет, оно начинается в ~300 главах. Но какое и как это объяснено? Многие видели такое разве что в художественной литературе. Гг развивается именно благодаря персонажам, а не на него напали и он сразу: "РЕЗНЯ!" Всё происходит постепенно, всё пояснили, даже почему гг "такой", и мне это нравится, как и 1.1к людям на WN и на других сайтах.
Если вы начнете читать новеллу, прочитайте хотя бы предупреждение в первой главе, а то боюсь так и будут появляться плохие отзывы со словами: "Я прочитал 200 глав и гг не развивается". Да вы можно сказать ничего и не прочитали, так чего вы хотите от новеллы? В предупреждении же всё сказано, не надо строиться из себя "умного" и позориться
В первую очередь сие произведение хорошо! Подкупает нестандартной ситуацией героя в которой о пребывает. Цепляет тем как выложен текст. Персонажи здесь не просто статисты, но и реальные персонажи. Особенно зайдёт тем кто не ожидает ничего сверхзакрученного. Читая про главного героя лично мне хочется ему соперничать. Поэтому его суперпупер нагибучесть и ультратонкий понимание всего и вся воспринимается спокойно. Из минусов это все же лёгкое чтиво от которого (по крайней мере пока) не ожидаешь чего-то невероятного. Однозначно рекомендую
Всем привет прочитал 176 глав до этого не писал рецензий и как и предыдущие ребята пишу из-за признака халявы ну кто из нас не грешен😋
Насчёт работы что могу сказать отличная работа особенно для культиваторов которые вечно куда то спешат либо сидят на одном месте и дрюкают свой даньтянь наш главный герой чистый больной мальчик инвалид который не видел ужасов человеческих пороков но тут вышла ИГРА которую ему подарила сестра где он оказывается немного имба но это не мешает и никак не режет глаза как только вошёл и у тебя максимальный уровень а скорее как чел с максимальной випкой и бустерами но не суть в этой игре он найдёт верных товарищей которые помогут ему встать на ноги в этом мире а возможно и не только в этом.
+новеллы равномерный сюжет, становление героя, не типичный сюжет если не считать некоторых моментов, легко читается нету какой то тяжелой смысловой нагрузки на мозг а как раз самое то придти с учёбы или с работы и перед сном прочитать пару глав этой новеллы, не картонные главные герои они все личности которые раскрываются дальше а не проходные персонажи.
- новеллы не слишком умный главный герой хотя может это для кого-то и плюс это моё личное мнение, малое раскрытие реального мира хотя может в дальнейшем это исправится ну пожалуй у меня всё оценка от 1 до 10.
Твёрдая восьмёрка
Прочёл все доступные главы на английском и немного разочарован произведением, главный недостаток навели в целом эта гг Мери Сю возведены в Абсолют, гг получает все даже не шевельнув пальцем- хочешь небесное тело? Так вот держи, только не забудь умения божественного уровня, а проходя мимо кустов за роялем лежит Меч Бога Императора забери его.
И я даже не шучу имена так все и происходит гг буквальна все получает без труда ему все достаётся на серебреном блюдечке.
Так же есть второй жирный минус, толе автор хочет растянуть новеллу на +100500 глав толи гг тормозит но выглядит это по тупому, сейчас постараюсь объяснить о чём я.
Гг инвалид амеба который с 10 лет не может даже пошевелиться, и тут он узнаёт что игра влияет на настоящие, то есть гг может культивировать , жрать небесные сокровища и они будут влиять на его настоящие тело. И что вы думаете сделал гг? Побежал культивировать чтобы подняться на царство выше где есть бесчисленные сокровища которые могут в теории излечить его? Нет гг забил на эта говоря: Я хочу наслаждаться этой игрой не к чему спешка, серьёзна! Какой человек имея шанс излечиться будет праздна шататься по миру без цели?
Из плюсов эта не Китайская новела поэтому все Китаёзки прибабахи сведены к минимуму. Гг довольно проработаны персонаж, он наивен добр и вся его наивность в новелле объясняется, гг не убивает каждого человека за косой взгляд что для сянся редкость. Новела 7 /10
Одна из понравившихся новелл. Если кратко, то рассказ про мальчика, который является гением почти во всем, но из за инвалидности от него многие отвернулись. И вот появляется первая виртуальная игра(а игра ли это?) с полным погружением, в который и начинает играть наш Юань. Казалось бы, он не стремится быть самым лучшим в игре, но из за своей гениальности и удачи, из за которой происходит множество судьбоносных встреч, культивирует и растет в силе намного быстрее. Хотя главный герой является имбой, от этого не менее интересно следить за его историей. Так же одна из плюсов в том, что перевод сделан очень качественно, хотя и встречается опечатки, но их мало. Так же стоит заметить, что второстепенные персонажи тоже сделаны очень хорошо, тут не так много картонных персонажей как в других культяпках.
Моя оценка данному произведению 9 из 10. Всем рекомендую ознакомиться с данной новеллой.
Начну с того, что на момент написании рецензии, мною прочитано чуть более 200 глав этой замечательной работы.
Решил написать данную рецензию не просто так, поскольку, как правило, не пишу комментариев подобного рода, а из-за внешней мотивации, но кто из нас не грешен?
На самом деле есть один такой человек, и имя ему Юань. Как вы уже могли догадаться из синопсиса ранобэ, Юань - ГГ истории. Больной, наивный, добрый, очень любит свою сестру, которая искренне заботится о нем, даже несмотря на его положение, а также невероятно гениальный персонаж, которому буквально под силу все - это одни из немногих качеств Юаня, делающих его весьма уникальным.
На самом деле, несмотря на весьма богатый опыт прочтения различного плана работ, в данной ранобэ минусов, которые бы бросались в глаза, я не увидел (да, есть пафос, но он умерен; да, мы будем заранее знать, что ГГ будет всегда успешен во всем, к чему бы он не прикоснулся, но от этого история не становится менее интересной, поскольку наблюдать за человеком, который следует за своей мечтой (Юанем, кто не понял) для меня показалось очень интересным; да, есть рояли, но разве у других ГГ их нет? Они просто получают их немного другим образом). Более говорить о минусах, которые практически не выражены, смысла не вижу.
Что касается плюсов, то тут дело обстоит куда более хорошо. Самый главный плюс, который я выделил для себя, - это Юань (ГГ), являющийся таким редким типом главных героев, которых практически невозможно встретить: наивный, добрый, незапятнанный грехами смертного мира, глупый (но в хорошем смысле этого слова), а также желающий просто приятно провести время с возможностью двигать своими конечностями. Читать о его приключениях одно удовольствие, даже несмотря на то, что он по сути Марти Сью (тип героев, которые являются идеальными во всех своих проявлениях, будь то внешность, способности, тело и т. д.)
Постарался писать без спойлеров, и думаю, что у меня это получилось :)
Если кто не понял, рекомендуется к прочтению в обязательном порядке! Перевод на высоте и выходит достаточно часто, чтобы не успеть соскучить по милому Юаню и его маленьким и не очень друзьям
