Готовый перевод Онлайн-культивация / Культивация Онлайн: Глава 653. Подбирая Чу Люсян

— Ха-ха-ха-ха! Извини, что смеюсь, но я действительно не могу удержаться после того, как услышал твою историю! Насколько глупой может быть семья Юй?! — Ван Мин громко рассмеялся.

— Бросить собственного сына, потому что он стал калекой? Это настолько нелепо, что даже смешно!

— То, что они бросили единственного и неповторимого Юаня, даже не подозревая об этом!

— К-хм! — Ли Цзиньси внезапно прочистила горло, заставив Ван Мина прекратить смеяться.

Затем она повернулась и посмотрела на Юаня с серьезным лицом: — Юань, ты хочешь отомстить семье Юй? Ведь наши семьи могут уничтожить их с легкостью.

— Отомстить? Всё в порядке.

— Почему? Разве ты не чувствуешь злости? Любой нормальный человек будет ненавидеть свою семью, если его бросили.

— Я никогда не говорил, что не злюсь на них. На самом деле, мой гнев растет каждый раз, когда мне напоминают о них, — сказал он спокойным голосом.

— Тогда почему ты не хочешь отомстить?

— Я хочу отомстить, но я хочу сделать это по-своему и сам.

— Я понимаю. Так даже лучше. — Ли Цзиньси с улыбкой кивнула.

После завтрака Юань вернулся в свою комнату вместе с Чу Люйсян.

— Я думала, ты не хочешь отомстить своей семье за то, что она бросила тебя, брат Юань, — сказала Чу Люсян с наглой улыбкой на лице.

— Ну... Все меняется... — Юань улыбнулся в ответ.

— В любом случае, ты уже познакомилась с Фэн Фэн? — спросил он мгновение спустя.

— Нет, ещё нет, но скоро я должна встретиться с ней, и моё предвкушение очень велико.

— Велико? Почему?

— Кто знает. — Чу Люсян пожала плечами, легла на кровать и включила консоль.

Что касается Юаня, то он некоторое время поиграл на цитре, а затем отправился на поле для спарринга с другими, так как ему больше нечего было делать в Культивации Онлайн, пока Фэн Юйсян не приведет Мэйсю и остальных в город.

Тем временем Чу Люсян непринужденно стояла под деревом возле небольшого города на Северном континенте и молча смотрела на небо.

— Здравствуй, прекрасная молодая леди. Я не мог не заметить, как вы стояли там задумавшись, ведь вы были так ослепительны...

— Вы можете оставить меня в покое. — Чу Люсян повернулась, чтобы посмотреть на красивого молодого человека, стоящего перед ней.

— Не будь такой. Похоже, у тебя на уме много всего. Если хочешь, я буду рад выслушать тебя...

— Я думаю о любви всей моей жизни, поэтому я бы хотела, чтобы вы оставили меня в покое, — снова перебила она.

— Т-так... я...

Молодой человек потерял дар речи, услышав её слова.

Однако Чу Люсян была слишком красива, чтобы он мог так просто отказаться от неё. Для него это был шанс, который выпадает раз в жизни.

К сожалению, не успел он открыть рот, как краем глаза заметил ещё одну фигуру, спустившуюся с неба, что заставило его переключить внимание.

— Вы подруга молодого господина? — спросила Фэн Юйсян.

— Молодого господина? — Чу Люсян подняла брови.

— Это она, Фэн Фэн, — сказала Мэйсю спокойным голосом.

Молодой человек был ошеломлен внезапным появлением Фэн Юйсян и Мэйсю. Он никогда раньше не видел столько красавиц сразу.

— Ну, тогда чего мы ждем?

И прежде чем юноша или Чу Люсян успели отреагировать, Фэн Юйсян подняла Чу Люсян в воздух и улетела.

— Ты, конечно, как всегда, спешишь, Фэн Фэн... — сказала ей Мэйсю, когда они взмыли в небо.

— Я обещала молодому господину, что вернусь к нему через два дня, и не учла, что мне придется забрать и Юй Жоу! Даже если она не была частью плана, я намерена сдержать своё обещание!

— Ты в порядке, Чу Люсян? — Мэйсю повернулась, чтобы посмотреть на неё, на её лице было недоуменное выражение.

— Мы летим?!— воскликнула она потрясенным голосом.

— В первый раз? — Фэн Юйсян улыбнулась.

— Очевидно! Ты могла бы хотя бы предупредить меня, прежде чем поднимать в воздух! Моё сердце чуть не пропустило удар! — Чу Люсян громко заплакала.

Когда Чу Люсян успокоилась и почувствовала себя в небе более комфортно, Фэн Юйсян представилась: — Меня зовут Фэн Юйсян, но друзья зовут меня Фэн Фэн. Я самая преданная служанка молодого господина. Приятно познакомиться.

— Меня зовут Чу Люсян.

— И это всё? Расскажите мне больше о ваших отношениях с молодым господином! Как вы познакомились друг с другом? — спросила Фэн Юйсян.

— Я его подруга детства. Мы познакомились в детском доме, — сказала Чу Люсян.

— Подождите...

Фэн Юйсян вдруг перестала двигаться и посмотрела на Чу Люсян расширенными глазами.

— Молодой господин... Он сирота?

Хотя у неё было много теорий о загадочном происхождении Юаня, но что-то подобное определенно не было одной из них.

— Он никогда не говорил тебе? — Чу Люсян кивнула головой.

Фэн Юйсян быстро покачала головой.

— Теперь я понимаю, почему молодой господин никогда не говорит о своей семье... Это потому, что у него никогда не было семьи... — Фэн Юйсян вздохнула, осознав это.

Через некоторое время они продолжили свой путь, чтобы забрать Юй Жоу.

— Почему ты смотришь на меня? — спросила Чу Люсян у Мэйсю, заметив её взгляд.

— Ты... Твоя культивация... У меня нет слов... — ошеломленно ответила Мэйсю.

— Хм? А что? — Чу Люйсян вопросительно наклонила голову.

— Ну... Она гораздо ниже, чем я ожидала...

— Что ты ожидала? Я уже говорила, что не проводила много времени в этом мире.

— Я знаю... но... духовный ученик второго уровня... Ничего себе...

Чу Люсян, которая в реальном мире был духовным мастером, в Культивации Онлайн оказалась лишь на втором уровне духовного ученика, чего большинство людей может достичь за несколько часов после создания персонажа!

— Я имею в виду... Я никогда не собиралась играть в эту игру всерьез, и я уже культивирую в реальном мире, так что нет причин тратить время на повышение уровня культивации в этом мире, — Чу Люсян пожала плечами.

— В этом есть смысл... Наверное...

http://tl.rulate.ru/book/60866/2252115