Готовый перевод Онлайн-культивация / Культивация Онлайн: Глава 55. Оценка Юй Жоу

Как только Юань понял, что в город Пан приезжает много людей, чтобы увидеть его, он остался в поместье лорда, пока снаружи не стемнело, и после ужина с семьей Ло он вышел из системы и ждал, когда Юй Жоу снова накормит его.

— Брат, как твои успехи в игре? — спросила Юй Жоу, вытирая его тело мокрым полотенцем.

— Довольно хорошо. Я завёл несколько новых друзей и получил возможность поесть потрясающую еду, — ответил он с улыбкой.

— А? Расскажи мне об этих новых друзьях, — быстро попросила она.

— Ну, они всего лишь NPC, но они чувствуются такими же реальными, как и игроки, между ними почти нет различий.

— Я тоже слышала об этом. Несмотря на то, что это лишь NPC, отличить игрока от NPC почти невозможно, если они не начнут говорить о нашем мире.

— Да, это действительно шокирует, насколько реалистичен мир.

Некоторое время спустя, когда Юй Жоу закончила кормить и мыть Юаня, она сказала ему:

— Брат, я смогу поиграть с тобой послезавтра. Где ты сейчас находишься в игре? После этого я войду в игру и посмотрю, с чего начать, чтобы мы могли договориться о встрече, как только я начну играть.

— Я? Я нахожусь в месте под названием город Пан, — не задумываясь ответил он.

— Хм? Город Пан? Не там ли в последний раз видели знаменитого игрока Юаня? Ты случайно не видел этого человека? — спросила его Юй Жоу.

— И-игрок Юань? Понятия не имею… — быстро ответил Юань.

— Какая жалость. Я хотела убедиться, правдивы эти слухи или нет, — вздохнула она, услышав его слова.

— Слухи? Что за слухи? — спросил Юань с видимым интересом.

— Ну, были некоторые игроки, которые участвовали в событии в городе Пан, которые утверждали, что видели игрока Юаня своими собственными глазами и что «он» на самом деле это «она», — Юй Жоу объяснила ему, что она прочитала в интернете.

— Какого чёрта?! — громко воскликнул Юань потрясённым голосом. Зачем кому-то называть его женщиной?

— Я тоже была шокирована, когда впервые увидел эту информацию в Интернете. По-видимому, она маленькая девочка, которая может использовать очень мощную технику, уничтожающую сотни монстров в мгновение ока.

— Маленькая девочка?..

Если бы Юань мог чувствовать своё тело прямо сейчас, он определённо чувствовал бы холодный пот, пропитывающий его спину прямо сейчас.

«Как же они могли принять Сяо Хуа за меня?» — мысленно воскликнул он.

— У… У меня такое чувство, что эта информация может быть ошибочной… — вдруг сказал ей Юань.

— А? Почему ты так говоришь? — спросила его Юй Жоу.

— Я не знаю. Просто у меня такое чувство, — ответил он.

— Какое совпадение, брат, у меня тоже такое чувство, — сказала Юй Жоу.

— Ты, кажется, очень заинтересована в этом игроке Юане, почему? — спросил её Юань через минуту.

— Даже если ты сначала не интересуешься чем-то, ты в конечном итоге заинтересуешься, если будешь постоянно видеть это в интернете. Хотя больше всего меня интересует слуга этого игрока.

— Слуга?

— М-м, — кивнула Юй Жоу. — Поскольку лично я не люблю насилия и драки, я хочу стать культиватором, у которого есть слуги, которые будут сражаться за меня, и я не могу не задаться вопросом, как может выглядеть слуга божественного ранга. Любой монстр с таким высоким рангом должен быть чрезвычайно мощным, верно? Как феникс или дракон.

«Вообще-то она человек… И к тому же маленькая девочка…» — мысленно ответил Юань Юй Жоу.

Поговорив несколько минут, в основном о том, какие слуги ей нужны, когда она начнёт играть в эту игру, Юй Жоу сказала:

— Уже поздно, брат. Сегодня вечером я создам своего персонажа, а завтра утром скажу тебе, где нахожусь.

— Хорошо. Спокойной ночи, Юй Жоу.

— Спокойной ночи, брат.

Юй Жоу выключила свет, прежде чем выйти из комнаты.

«Поскольку Юй Жоу хочет иметь слуг, я должен спросить Сяо Хуа завтра, есть ли какие-нибудь методы укрощения монстров…» — подумал Юань, прежде чем заснуть.

Тем временем в своей комнате Юй Жоу лежала на кровати со шлемом, который она использовала для игры в «Культивацию Онлайн».

Через короткое мгновение после нажатия кнопки питания Юй Жоу почувствовала, как её сознание медленно переносится в другое место таинственной силой.

Некоторое время спустя, когда она открыла глаза, старик с глубоким взглядом в нескольких метрах от того места, где она стояла, смотрел на неё, и они, казалось, были внутри этой белой комнаты.

— Здравствуйте… — Юй Жоу взяла на себя инициативу, чтобы заговорить с ним.

— Как тебя зовут? — спросил он её глубоким, но ясным голосом.

— Юй Жоу.

— Положи свою руку на это, — старик подтолкнул к ней хрустальный шар.

Юй Жоу кивнула и положила руку на хрустальный шар.

Через несколько мгновений появился её статус.

Огонёк разочарования мелькнул в глазах старика, когда он увидел статус Юй Жоу, и внутренне вздохнул:

«Ещё один с талантом чуть выше среднего, да? Почему мне так не повезло по сравнению с той холодной женщиной, которая столкнулась с кем-то с легендарным Небесным очищающим телосложением? Теперь я уверен, что небеса затаили на меня злобу».

— Всё в порядке, старший? — спросила его Юй Жоу, увидев его удручённое выражение.

— Хотя у тебя, возможно, и нет удивительных талантов, ты должна быть в состоянии жить комфортной жизнью с Телосложением чистого инь. Удачи тебе, юная леди, — сказал ей старик, прежде чем исчезнуть в потрескавшемся пространстве позади него.

Через несколько секунд после того, как старик ушёл, Юй Жоу почувствовала, что её сознание переносится в другое место, и когда она снова открыла глаза, то увидела большую толпу людей, стоящих вокруг неё.

— Добро пожаловать в мир культивации, смертные!

Громкий и ясный голос раздался над Юй Жоу, заставив её и других людей посмотреть на небо, где красивый мужчина средних лет парил в воздухе и смотрел на них с улыбкой на лице.

http://tl.rulate.ru/book/60866/1576953