Готовый перевод Настоящий небесный дракон. / Настоящий небесный дракон.: Часть 7.

Вскоре мы подошли к деревне. Солнце уже почти зашло за горизонт, поэтому скрываться в тени получалось без особых проблем. За стеной было тихо, даже в большей степени чем днём.

-Я пойду к дому старосты по главной дороге, а ты следуй окольным путём, чтобы иметь возможность зайти к противникам за спину. Если они возьмут заложников, то твоя помощь пригодится. - Алиса молча кивнула в согласие инструкциям, после чего мы разделились.

Я старался прислушиваться к окружению, в попытке предугадать опасность, но в итоге это ни к чему не привело. Трое бандитов стояли прямо у здания старосты, не скрываясь, а один из них, которого я допрашивал ранее, держал в заложниках отца Алисы. Двое других были готовы к моему появлению и сразу направили на меня ружья.

-Идиоты, я же сказал, этот парень совсем не обычный. Но похоже даже твоей силы недостаточно для того, чтобы спасти девчонку. - На этих словах старик поник ещё сильнее, полностью отдав свою судьбу в руки бандитов.

-Я убью тебя за это! - За углом дома дальше по улице мелькнула фигура Алисы, нужно не смотреть в её сторону и ждать момента атаки!

-Хе-хе, не спеши, я не сомневаюсь, что ты готов прыгнуть под пули, но стоит ли наше избиение жизни старика? - Продолжая держать меня на мушке, босс приподнял голову заложника. В это время Алиса показалась в ближайшем переулке и двинулась к отцу.

-Чего ты добиваешься? Даже если вы уйдёте сегодня, я прочешу весь остров в поисках вас! - Шаг за шагом девушка подбиралась всё ближе, а я напрягался до ручейков пота на лбу, чтобы не взглянуть в её сторону.

-Хе-хе, возможно так и есть, поэтому нашим заложником станешь ты! В таком случае мы отпустим старика! - Вот и оно, Алиса подошла почти вплотную. Рывок, после чего девушка хватает бандита за руку с ружьём и отводит её. Тот рефлекторно выстреливает, к счастью, мимо.

Я бегу вперёд, чтобы как можно скорее вырубить всё ещё угрожающего старику бандита. Босс и второй его подчинённый сразу стреляют в страхе потерять время. Две пули вонзаются в моё тело, одна проходит насквозь плечо, другая живот, но я продолжаю бежать. Прыжок вверх к противнику удаётся немного не так, как предполагалось, поэтому первый удар прилетает в зубы боссу и откидывает того к стене ближайшего дома.

В этот же момент я хватаю выброшенное оружие за дуло и ещё в воздухе бью им по челюсти бандита рядом с заложником. Следом мой удар уже устремляется к младшему приспешнику, как вдруг тот от страха теряет сознание, брызжа пеной изо рта. От дырок в теле вместе с прошлыми ранениями я чуть не теряю сознание, но Алиса вовремя подставляет своё плечо.

-Ох, чёрт, ловить телом пули оказалось больнее, чем я думал. - От сквозных ранений моя одежда стала быстро покрываться кровью, особенно дырка в животе.

-Что за бред... - Вдруг со стороны босса бандитов раздался злобный стон, после чего он начал подниматься и вытирать обильно капающую изо рта кровь. - Я - неуловимый Васко! За мою голову дают почти три миллиона белли! Меня не может победить какая-то шпана! - Полноценно встав на ноги, он достал из кармана блестящие железные кастеты и медленно надел их.

-Тск. Не мог просто остаться лежать. - С появлением дочери вновь наполненный жизнью старик уже поднял ружьё и направил его на противника, но я остановил его. - Не надо, это мой бой. Я вырублю его и самолично приведу на базу.

-Ну давай! Иди ко мне!

Мы побежали навстречу друг другу. Сначала обмен парой наших беспорядочных ударов ничего не дал. Боль от его кастетов эхом распространялась по телу, усиливая кровотечение, мои же кулаки явно наносили противнику не меньший урон. Но после этого бандит сменил свою тактику. Он начал отвечать на мои удары своими. Столкновение кастетов и кулаков производило удивительный звук, отдалённо похожий на звон.

Вот только вскоре мои костяшки были все в крови, а руки практически парализовало от боли. Я пытался поддерживать противостояние, но подо мной уже образовалась целая лужа крови. Пока вдруг Васко не перешёл в атаку и не отбросил меня на пару шагов назад метким ударом в нос, чуть не расколовшим мне череп.

-Ха-ха! Вот что такое настоящая сила, сопляк! Теперь я убью тебя, твоих новых друзей и всех жителей этой поганой деревни! - С безумной залитой кровью улыбкой бандит маниакально засмеялся, подняв лицо к небу.

-Не ори так... - Я хлопнул себя пару раз по виску, пока сознание не прояснилось. - Чёрт, я никогда не хотел это использовать... Все офицеры кроме вице-адмирала выглядят так постыдно в такие моменты, но похоже без этого не обойтись... - Я вытер кровь с лица и встал в боевую стойку. - Ты удостоен испытания на себе моего первого особого приёма, который я придумал только что! ШКВАЛ ЖЕЛЕЗНЫХ КУЛАКОВ!!!

Вновь раздался звон от ударов, но быстро звук стал меняться и искажаться, после чего уверенное выражение лица бандита начало уступать место страху. Пока с оглушающим скрежетом кастеты не были уничтожены вместе с костяшками, которые они защищали.

-Я стану самым сильным! - С ужасом Васко поднёс свои ладони с переломанными пальцами к лицу. Мои же кулаки были в ненамного лучшем состоянии, поэтому в итоге руки просто опустились, словно бы воспротивились моему боевому настрою. - ПОЭТОМУ МЕНЯ НЕ ПОБЕДИТ КАКОЙ-ТО СЛАБАК! - За неимением выбора я разбежался и вновь отправил противника в стену только в этот раз ударом правой ноги. - ДААА!!! - Но торжеству состояться не удалось, потому что в следующий момент мир вокруг начал темнеть, а ноги перестали слушаться. В итоге я упал и до последнего момента перед погружением во тьму просто слушал какие-то далёкие встревоженные крики.

***

-Да, я победил! - Наконец, с помощью недюжинного усилия воли мне удалось открыть глаза, но вместо улицы и врагов вокруг я увидел рядом лишь какого-то спящего старика на стуле около моей кровати. - Чёрт, похоже я ненадолго уснул! Эй, дедуля, просыпайся!

-Дарий! - Но не успел старик разлепить глаза, как в комнату ворвалась Алиса и бросилась мне на шею. Ай, вот теперь я вновь начинаю ощущать боль. И в руках, и в теле, и вообще везде. Сложно найти место, которое бы у меня не болело.

-Ох, и долго я был в отключке? Тех парней схватили и связали? - Надеюсь уж об бессознательных жители деревни смогли позаботиться.

-Ты проспал три дня! Доктор с трудом спас тебя после такой ужасной потери крови! - Алиса наконец ослабила хватку, после чего начала снова ругать меня, но в этот раз сдержала все свои удары. Хм, похоже быть больным не так плохо.

-Всё было не так плохо. У вас, молодой человек, удивительно крепкий организм. После всех ранений ни одного перелома! Даже кости в кисти лишь покрыты множеством трещин, но не сломаны! К тому же ваше состояние очень быстро улучшается. Ещё через неделю будете почти как новенький. - С блестящими глазами, будем надеяться из-за научного интереса, доктор осматривал мои перебинтованные конечности.

-Неделя?! Нет уж, мне нужно вернуться на базу в пределах двух дней. Я не могу прохлаждаться здесь, к тому же этих бандитов опасно оставлять в деревне. - Раз уж моя миссия в деревне внезапно оказалась фальшивкой от вице-адмирала, то мне стоит вернуться, чтобы получить новую!

-Дурак! Нельзя же так относиться к своему здоровью! Не пущу! - От злости Алиса в миг стала выглядеть во много раз более угрожающей и опасной чем главарь тех бандитов. Но нельзя поддаваться страху!

-Отстань! Я сказал, что ухожу послезавтра! А сейчас я хочу спать, иди и шуми в другом месте! - Сглотнув скопившуюся в горле слюну для храбрости, я огрызнулся и плотно закрыв глаза, чтобы соответствовать образу спящего.

-Ну и ладно! Идиот! - Девушка сразу после этого выбежала из комнаты и хлопнула дверью, а старик лишь подозрительно весело вздохнул.

Через два дня, как и было обещано, я прихватил связанных кучей цепей бандитов и отправился к воротам деревни. Руки ещё побаливали, но уже терпимо. Похоже у меня действительно крепкие кости, может это наследие тэнрюбито? Я как можно тише приоткрыл ворота, чтобы аккуратно выйти наружу, но это оказалось бессмысленно, потому что там меня ждала похоже вся деревня.

Аплодисменты, благодарные выкрики, что ж не буду врать это действительно приятно. Под конец, когда все уже затихли из толпы вдруг вышла Алиса. В этот раз совершенно спокойная, разве что немного печальная кажется.

-Спасибо тебе за всё! - Девушка резко глубоко поклонилась, скрыв лицо, но по характерным всхлипам можно было легко распознать плач.

-Хей, ты же хотела стать сильной! Может теперь всё же вступишь в дозор?

-Хе-хе, нет, вы мне всё ещё не нравитесь. Уж лучше я стану пиратом. - После звонкого смеха Алиса наконец распрямилась, утирая маленькие капельки в уголках глаз.

-Ах ты! В таком случае скажи мне своё полное имя, чтобы я не пропустил твою листовку! А то вдруг став пираткой, ты потеряешь всю милоту и превратишься в страшилу! - От всей этой ситуации у меня кажется тоже начали намокать глаза. Хотя нет, наверняка это просто аллергия!

-Дурак! - Алиса кажется оскорбилась от последних слов, но при этом почему-то покраснела. - Запомни моё имя! Меня зовут Алиса Д. Рим!

-Вот как? Хорошо! Я обязательно запомню тебя, чтобы потом поймать! - На этой ноте мы пожали друг другу руки, после чего я наконец покинул эту деревню.

http://tl.rulate.ru/book/60762/1576231