Готовый перевод In This Life, I Will Raise You Well, Your Majesty! / В Этой Жизни Я Хорошо Воспитаю Вас, Ваше Величество!: Глава 9

Утром Элишу встретил Леон, и они направился прямо в сад Фамиана, где останавливались гости дворца.

Если бы кто-то действительно приехал сюда исключительно в качестве гостя Элиши, они, вероятно, едва получили бы разрешение на проживание на озере Ладолин.

Однако Уильям, владелец Западной башни, сам по себе был крупной фигурой, обладавшей авторитетом в Атьене.

Таким образом, у него были веские основания заслужить уважение Императорского дворца Баросса.

Элиша вошла в сад, который был настолько роскошен, что его нельзя было сравнить с еёдворцом, и направилась к длинному одноэтажному зданию в форме полукруга, которое окружало сад снаружи.

Волшебники ждали у входа.

Элиша отправилась к Уильяму.

Она вошла в дверь, открытую одним из ведущих волшебников.

Дом в саду Фамиана был построен с гостиной и двумя спальнями…

Уильям пристально смотрел на листок бумаги в своей руке посреди гостиной, который был напрямую соединён с дверью в коридор.

Люди, которые вели Элишу, закрыли дверь без всякого предупреждения и исчезли, оставив в комнате только её и Уильяма.

Уильям не удостоил Элишу ни единым взглядом и продолжал делать то, что делал.

Но молчание не было средством давления на неё.

Быть оставленной без присмотра - это то, к чему Элиша привыкла, а Элиша очень хорошо умеет ждать.

Были времена, когда она была заперта в коробке и проводила время, тупо уставившись в темноту, пока кто-нибудь не забирал её, как хотел.

Насколько трудно проявить терпение, чтобы получить то, что вы хотите?

Это горько-сладкое чувство.

Это не значит, что Элише это нравилось или не нравилось.

Для Элиши, которая всегда была голодна, даже горький вкус был хорош.

Она сидела неподвижно и встала, когда пришло время.

В наступившей тишине выражение лица Уильяма стало ещё мрачнее.

Уильям оторвал взгляд от первого листа бумаги, который держал в руках, и посмотрел на Элишу, но та просто смотрел в ту сторону, куда она вошла, как будто он её не интересовал.

Только когда Элиша положила руку на дверную ручку, послышался голос Уильяма.

- Ты хочешь просто так уйти? Наверняка должно быть что-то, чего ты хочешь?

- Я единственная, у кого есть желания?

- У меня, конечно, тоже. Но я должен добавить, что ты та, кто не может проиграть. Итак, кто здесь торопится?

Элиша повернулась спиной к двери.

- Это так важно?

На вопрос Элиши Уильям наморщил лоб.

Так что же важнее в переговорах?

- Итак, учитель, вы настолько расслаблены? Неужели вы всё-таки не так серьёзно относитесь к своему желанию? - снова спросила Элиша, как будто она действительно не знала.

Могло ли это быть так?

Но если бы это было так, он бы не окликнул её, когда она собиралась выйти из комнаты.

-…

Листок бумаги, который держал Уильям, скомкался. В конце концов, из его уст не вырвалось ни одного отрицательного слова.

Тут вклинилась Элтша.

- И предпосылка была неправильной с самого начала. Почему вы думаете, что у вас есть преимущество? В империи Атьен есть три башни.

-...Примут ли они тебя?

- Как вы думаете, почему они не примут меня? Мастер также принял меня, которую вы ненавидите как врага, и я приняла вас, потому что учитель - единственный, с кем я могу быстро связаться, и есть причина продвигать людей вокруг вас. Я сделала это не только потому, что это мастер, но и из-за Западной Башни позади вас.

На самом деле, если посмотреть на это, то можно увидеть, что так оно и есть.

Императорский дворец и Восточная башня, которые связаны с императором и первой императрицей, были трудными местами для установления отношений.

Однако в случае чего-то непредсказуемого, такого как магия, связанная с 8-м классом, появившейся в качестве приманки…

В возникновении какой-либо переменной не было ничего необычного.

До тех пор, пока магия истинна.

Вот почему Элиша с самого начала вывела только магическую формулу магии 8-го класса, без её теории.

Показ добычи чего-то слишком большого только усилит подозрения, поэтому нужно действовать шаг за шагом.

Пусть они сначала пожуют и понюхают его, чтобы узнать, настоящее ли оно.

- Вам не нужно сомневаться во мне. Зачем мне использовать магический трюк, который будет раскрыт сразу же? Несмотря на то, что у меня совсем не было времени на учёбу, потому что я составляла магические формулы по приказу учителя, я всё ещё слушала голос наследника Башни. Что бы я сделала, если бы потеряла свою магию и ману и была заключена в тюрьму в Императорском дворце? Теория и понимание должны быть проверены на практике, но мана бесплатна. В моей голове всё ещё есть то голубое сияние, которое сияет, как звезда.

Воображение не имеет границ.

Элиша сказала это, и, сделав это, она смогла нарисовать структуру и форму, которые полностью отличались от предыдущей.

Конечно, то, что она сказала, не было ложью.

Результаты были просто другими.

- Только время покажет. Итак, что вы хотите, чтобы я сделала?

Ревность к гению, за которым он не мог угнаться, и наивное облегчение от того, что она больше не волшебница, царапнули уродливое сердце Уильяма, и его голос надломился.

- Вы испытывали отвращение к ученице, которая покинула башню. Но прошло много времени, и когда вы думаете об этом, вам становится жаль, что упомянутой ученице пришлось страдать в одиночестве в огромном Императорском дворце без места, на которое можно опереться, поэтому, пожалуйста, будьте добрым учителем, который обратился ко мне.

- Ха! Как ты думаешь, другие в это поверят?

- Пока мастер так говорит, что с того, что они в это не верят? Это не похоже на то, что написано, что чью-то грудь вскроют и вынут сердце, если их уличат во лжи.

Элиша, которая небрежно рассказала эту ужасающую историю, подошла к своему учителю.

Затем она взяла листок бумаги, который был в руке её мастера, перевернула его, положила на стол перед собой и стала искать, чем бы воспользоваться.

Послышался скрип, когда перо пошевелилось.

Поскольку буквы были полностью скрыты тенью Элиши, Уильям, который смотрел на неё сверху вниз, нахмурился и нажал на край бумаги указательным пальцем, как только рука Элиши перестала двигаться…

И попытался притянуть бумагу к себе. Однако она ни на йоту не сдвинулась с места, потому что перо, которое держала Элиша, давило на бумагу с другой стороны.

Когда Уильям поднял глаза, чтобы посмотреть на Элишу, её верхняя часть тела повернулась к нему лицом.

- Не забывайте, что это включает в себя безопасность наследного принца.

- После разделения фракции наследного принца и Его Высочества наследного принца ты хочешь, чтобы вмешалась западная знать?

- Нет. Существует "недопонимание" относительно особых отношений между западной знатью и Его Высочеством наследным принцем, но с ними никогда не должно быть никаких реальных отношений. Вы меня понимаете?

Независимо от того, как сильно это завернётся, возникнут мутные ситуации, которые невозможно будет охватить…

Тем не менее, Элиша не хотела запятнать благородный характер наследного принца и Леона как императорской семьи.

Пока вы на самом деле не относитесь к западной знати, наступит день, когда сомнения и непонимание будут смыты, что бы ни говорили окружающие.

- А взамен, Элиша?

- Отныне вся слава достанется мастеру. Я удовлетворена тем, что могу защитить своих детей. Однако, если вы не раскроете свой контракт со мной, будет много возражений, вы справитесь с этим?

- Это мне предстоит выяснить. У меня есть власть маркиза Руанды и герцога Вердина, так что я должен быть в состоянии это сделать.

Элиша кивнула головой.

Уильям жадный.

Это хорошо для Элиши.

Если то, что сейчас есть у неё, будет раскрыто, появится слишком много врагов, и их нужно будет держать в узде.

Следовательно, было лучше позволить людям догадываться и судить самим.

Особенно Императору, Кайдену.

Это будет трудно, как только она получит от него слишком много внимания.

Элиша, которая слегка нахмурилась при мысли о своём имени, убрала силу из своей руки.

Когда кончик был поднят, туго натянутый лист бумаги скользнул к Уильяму.

С огоньком в глазах Уильям поднял газету и прочитал её грубо и жадно.

На этой бумаге была написана новая интерпретация теории магии, о которой он думал.

Сердце Уильяма было окружено семью кольцами маны.

Одно кольцо маны доказывало один уровень магии, и это было доказательством того, что Уильям был Архимагом 7-го класса, эквивалентным Мастеру Меча, титулу, присвоенному сильнейшему в искусстве владения мечом.

- О...!

Что-то похожее то ли на стон, то ли на сдавленный крик вырвалось из зубов Уильяма.

Это значит, что он уловил какие-то зацепки.

Она подумала, что это может быть немного ошеломляюще для нынешнего Уильяма, но всё же.

Элиша мысленно кивнула.

Причина, по которой Уильям забрал достижения высококвалифицированных учеников, которых он принял, заключалась в том, что он сам не проявлял особого интереса к магическим формулам, которые тесно связаны с использованием магии…

Поскольку его понимание этого было низким по сравнению с теориями магии.

На самом деле, как архимаг, выдающиеся достижения должны по-прежнему объявляться. Однако Уильям, который не интересовался теорией магии, не достиг ничего видимого в отношении магии, которая будет играть важную роль в достижении 8-го круга.

Поэтому то, что Элиша написала на этой бумаге, было кратчайшим путём для Уильяма, который не хотел тратить время на что-то другое из-за давнего желания своей жизни.

Понимание природы и потока маны, талант, который сделал Уильяма Архимагом, был одним из лучших на континенте.

Элиша, наблюдавшая, как лицо Уильяма наполнилось радостью, молча отсчитала в обратном порядке.

Десять.

Девять.

Восемь.

...

Когда число было тихо пересчитано, дождь маны обрушился на голову Уильяма.

Жидкость переливалась через край, пытаясь столкнуть его через преграждавшую ему путь стену.

Мир за стеной, в котором он так отчаянно нуждался.

Неужели он наконец достиг другого измерения?

Горсть просветления, новый путь маны!

Это была маленькая подсказка, но судьба, которая из этого выйдет, никогда не будет прежней!

Потому что это единственное препятствие, из-за которого многие гениальные фехтовальщики и волшебники на континенте превращаются в неудачников.

Те, кто достиг этого вовремя, будут сиять и воссядут на славный трон, независимо от благородства крови!

Три.

Ещё немного!

Два.

Ещё чуть-чуть!

У Уильяма, который постоянно просматривал письма слева направо, губы дёрнулись, и вдруг!

*Кашель*

Его вырвало кровью, и его туловище наклонилось вперёд…

Он посмотрел на бумагу на столе и удивлённо повернул голову.

- Ух ты!

Кровь пролилась на пол рядом со столом.

Уильям вытер кровь с уголка рта тыльной стороной ладони и бросил взгляд на Элишу, как будто хотел убить её.

Та нисколько не удивилась, как будто она знала результат с самого начала.

- Зачем... ты это делаешь! Как ты смеешь, как ты смеешь обманывать меня...!

- Когда я обманула мастера?

- Если ты этого не сделала, тогда что это?

Уильям поднял бумагу со стола и показал её Элише.

- Моя теория кажется фальшивой или неэффективной?

- Не так ли?! Почему только половина теории! У меня сбился пульс в самый важный момент! Самый важный момент в моей жизни!

Элиша прервала взволнованные слова Уильяма.

- Мастер, кто в мире собирается заключить контракт и выплатить остаток сразу?

-...О чём ты говоришь?

- Разве я не права? Я ясно показала свою руку: волшебная формула, которая может заставить волшебников башни восхвалять вас, и теория магии, которая является ключом, который поможет вам попасть в 8-й класс. Но что дал мне мастер? Разве вы не собираетесь сначала показать мне, что я могу доверять вам?

-...А что, если ты в конце концов не отдашь его мне?

- Если это случится, мастер наверняка бросится на меня, но я не стану подвергать своих детей такому риску. До тех пор, пока есть гарантия, что двое моих детей будут в безопасности даже без защиты Западной башни, я обязательно выполню контракт.

- Этот день когда-нибудь наступит?

Элиша, которая бросила взгляд на своего учителя впервые неопределённо приподняла уголки губ.

- Итак, вот. Пожалуйста, заплатите эту цену. На самом деле, разве ваша сделка не дешевле по сравнению с теорией магии 8-го круга? По крайней мере, я так предполагаю.

Не говоря, что это было неправильно, Уильям затаил дыхание, не впадая в истерику.

Элиша сразу же открыла дверь, не дожидаясь ответа своего учителя.

И выбежала в коридор.

Это правда, что она продала ключи к 8-му классу по низкой цене, но нельзя сказать, что это было потерей и для неё.

Это инвестиции в будущее, когда сейчас мало что можно использовать.

Более того, теория маны была изобретена самим Уильямом в прошлом, когда он был доведён до крайности.

Было странно, что по крайней мере половина её вернулась к первоначальному владельцу.

- В то время было очень хорошо снести башню.

"Благодаря этому я так много приобрела, и это было так полезно до сих пор, не так ли?"

В благодарность своему учителю в прошлом, который поднял башню на полную высоту, Элиша старательно продвигалась вперёд.

***

- Ваше Величество первая императрица! Вторая императрица вышла из сада Фамиана после встречи с Архимагом Запада...

Горничная, которая спешила доложить, остановилась.

Это потому, что глаза первой императрицы, которая смотрела на неё в ответ, были чрезвычайно холодными.

"Я просто сделала то, что мне сказали, почему вы так на меня смотрите?"

За спиной первой императрицы её взгляд привлёк мужчина, сидевший за столом в саду.

- Ах! В-Ваше Величество Император!

Затем служанка опустилась на колени и, дрожа, уткнулась лбом в пол.

- Вторая императрица. Я жил, не зная, жива она или мертва, но в последнее время я слышал о ней во многих местах.

Рот мужчины, сидевшего за столом, открылся.

Раздался низкий и чистый голос.

Даже при спокойном ветре его прекрасные чёрные волосы слегка развевались на лбу.

Оба глаза, словно усыпанные прекраснейшими голубыми драгоценными камнями, сузились.

Служанка, чьё вторжение было разрешено одним жестом, была прощена ещё одним взмахом его руки.

В саду, где снова было тихо, император Кайден пил чай, в то время как первая императрица Изабель дрожала, крепко сжимая руки, которые были спрятаны под столом.

Внезапный визит императора был восхитителен, но из-за этого она ненавидела его так сильно, что история второй императрицы снова дошла до ушей мужчины.

http://tl.rulate.ru/book/59746/1682730