Готовый перевод One Birth Two Treasures: The Billionaire’s Sweet Love / Одно рождение - Два сокровища: Сладкая любовь миллиардера: Глава 618: Выражение ревности

“Он нуждается в постоянном подтверждении своей привязанности. Мысль о "возможном любовном сопернике" может вызвать в нем сильное чувство подозрения и упрека, как у эгоистичного человека. Такое необоснованное обвинение может сначала заставить его почувствовать себя обиженным и усталым, но позже оно превратится в оскорбление, которое будет для него почти невыносимым”."

Му Яже впал в ступор.

Почему последнее описание симптома, которое Мин Ю прочитал вслух, было более подходящим для описания его поведения?

Он пришел в ярость, когда увидел Гу Синцзе и ее поцелуй в тот день – может ли это быть выражением ревности?

Разве это не было несомненным для человека - чувствовать гнев, когда он видит, что его женщина с другим мужчиной?!

Он немного резко наклонился вперед и сложил руки вместе, нахмурив брови. “Мин Ю”.

“Да, босс!”

Он довольно нерешительно спросил: “Нормально ли для мужчины ревновать женщину?”

Его помощник был удивлен, и он сразу же опустил голову, чтобы кончики пальцев пробежали по страницам.

Мужчина был потрясен ловкостью своих пальцев. “…”

Его помощник серьезно изучил содержание страницы и сразу же продекламировал ее серебристым голосом: “Отношений без ревности не существует. ‘Ревность’ в отношении любви - это приправа, даже пища. Более того, обычно степень чьей-либо ревности напрямую связана со степенью чьей-либо любви. Поэтому поразмыслите о прошлом и еще раз подумайте о нынешней ситуации; если бы вы никогда не испытывали ни капли ревности в ходе ваших отношений, не была бы эта так называемая "любовь" очень сомнительной? Единственный ориентир для проверки истины - это приложение. Точно так же критерием для проверки того, действительно ли вы влюблены в человека, является ревность".”

“Это значит, что один испытывает ревность к другому, потому что он любит ее и заботится о ней?” Мужчина извлек суть из этого многословного объяснения.

Его помощник кивнул после некоторого раздумья. “Ты можешь так сказать".

Его брови нахмурились, а глаза опустились; казалось, он глубоко задумался.

Внезапно он поднял неуверенный и озадаченный взгляд на своего помощника.

Последний почувствовал, как по спине пробежали мурашки от проницательного взгляда своего начальника, устремленного на него.

“Мин Ю?”

“Да, босс”.

“Ты был влюблен раньше?”

“Нет...” Его босс задел за живое, и после этого он жалобно покачал головой.

“Ты на самом деле никогда раньше не был влюблен?”

Мужчина смерил его взглядом с головы до ног с легким презрением.

Он относился к человеку, который никогда раньше не был влюблен, как к своему наставнику в "психологии любви"?!

Помощник, однако, уверенно возразил: “Босс, мне еще предстоит заработать денег на брак; осмелюсь ли я влюбиться?”

Председатель недовольно приподнял бровь и холодно посмотрел на своего помощника. Барабаня костяшками пальцев по столу, он заявил: “Если вы хотите повышения, скажите мне прямо”.

Помощник честно попросил: “Босс, я хочу повышения".

Он быстро отмахнулся от своей просьбы. “Отвергнут!”

Ассистент ответил с безнадежным выражением лица. “...”

Он, однако, не стал обращать внимания на горечь, волнами исходящую от его помощника, и продолжил расследование. “Как женщина проявляет ревность к мужчине?”

Ассистент неохотно снова опустил голову и без энтузиазма пролистал книгу. Затем он прочитал книгу слово в слово: “Когда женщина начинает ревновать, сначала она игнорирует своего партнера”.

Он кивнул.

Эта женщина внесла его номер в черный список, пока он несколько дней был за границей.

“Во-вторых, она проявит незаинтересованность”.

Он снова кивнул.

Эта женщина действительно была очень незаинтересована в нем!

Она была холодной и безразличной.

Может быть, это ее способ выразить свою привязанность к нему?

“В-третьих, она легко теряет самообладание – 90% женщин выражают это!"”

Он постучал пальцами по столу. “Продолжайте!”

http://tl.rulate.ru/book/59036/1797474